AdventAI

2 Chronicles 27:2

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: however, he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.

  • King James Version

    And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the Lord. And the people did yet corruptly.

  • Webster Bible

    And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Uzziah did: yet, he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.

  • Revised Version

    And he did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Uzziah had done: howbeit he entered not into the temple of the LORD. And the people did yet corruptly.

  • American Standard Version

    And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that his father Uzziah had done: howbeit he entered not into the temple of Jehovah. And the people did yet corruptly.

  • Young's Literal Translation

    And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that Uzziah his father did; only, he hath not come in unto the temple of Jehovah; and again are the people doing corruptly.

  • Darby Translation

    And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that his father Uzziah had done; only he entered not into the temple of Jehovah. And the people still acted corruptly.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that Uzziah his father had done, only he entered not into the temple of Yahweh,—though still were the people acting corruptly.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Uzziah had done. In addition, he did not enter the temple of the LORD. But the people still behaved corruptly.

  • World English Bible

    He did that which was right in the LORD’s eyes, according to all that his father Uzziah had done. However he didn’t enter into the LORD’s temple. The people still acted corruptly.

  • Bible in Basic English

    He did what was right in the eyes of the Lord, as his father Uzziah had done; but he did not go into the Temple of the Lord. And the people still went on in their evil ways.

  • Geneva Bible

    And hee did vprightly in the sight of the Lord according to all that his father Vzziah did, saue that hee entred not into the Temple of the Lord, and the people did yet corrupt their wayes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he did that which was right before the Lord, according to all that Ozias his father had done, only that he entered not into the temple of the Lord, and the people still transgressed.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Jotham is counted among the good kings, for he did that which was right in the sight of the Lord according to all that his father Uzziah did.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911RH Jun 15, 1916 Unlike Uzziah, he did not enter into the temple of the Lord.RH Jun 15, 1916 Despite his righteousness, the people under him still acted corruptly and continued in corrupt ways.ST Jul 4, 1911RH Jun 15, 1916

The verse belongs to the history of Judah that provides the setting for biblical events and spiritual lessons.RH Jun 15, 1916 That history belongs in turn to the testimony of Scripture centered on Christ.RH Jun 15, 1916 The account shows that doing duty brought blessing, while departing from God brought strife, captivity, and loss.ST May 7, 1912

Sources

  1. ST May 7, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 19 — Readings in Chronicles and Psalms Editor, May 7, 1912
  2. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — The Kingdoms of Judah and Samaria July 4, 1911
  3. RH Jun 15, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 30 — The Bible Year Spurgeon, June 15, 1916

Cross-references

  1. 2 Kings 15:34-35

    And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done.

    Both recount Jotham’s righteous reign and the people’s continued wrongdoing.