2 Chronicles 9:14
Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.
Translations
American King James Version, King James Version
Beside that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.
besides that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.
Besides that which chapmen and merchants brought. And all the kings of Arabia and governors of the country brought gold and silver to Solomon.
beside that which the chapmen and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon.
besides that which the traders and merchants brought: and all the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon.
apart from [what] the tourists, and the merchants, are bringing in; and all the kings of Arabia, and the governors of the land, are bringing in gold and silver to Solomon.
besides [what] dealers and merchants brought, and [what] all the kings of Arabia and the governors of the country brought of gold and silver to Solomon.
besides what came in from the subjugated, and what the travelling merchants were bringing in,—and, all the kings of Arabia and the pashas of the land, were bringing gold and silver, unto Solomon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
not including the revenue from the merchants and traders. And all the Arabian kings and governors of the land also brought gold and silver to Solomon.
in addition to that which the traders and merchants brought. All the kings of Arabia and the governors of the country brought gold and silver to Solomon.
And in addition to what he got from traders of different sorts, all the kings of Arabia and the rulers of the country gave gold and silver to Solomon.
Besides that which chapmen and marchants brought: and all the Kings of Arabia, and the princes of the countrey brought golde and siluer to Salomon.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Beside the sum which the deputies of divers nations, and the merchants were accustomed to bring, and all the kings of Arabia, and the lords of the lands, who I brought gold and silver to Solomon.
Cross-references
- 1 Kings 10:14-15
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold,
Both describe Solomon’s wealth from merchants, Arabian kings, and regional governors.
- 1 Kings 4:20-24
Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
Describes the extent and prosperity of Solomon’s dominion.
- 1 Kings 9
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
Covers the same events as 2 Chronicles 1-9.
- 2 Chronicles 1:13-17
Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.
Describes Solomon’s growing wealth and possessions.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse belongs to the account of Solomon's reign over the undivided kingdom, before the kingdom was divided.RH May 11, 1916ST Jun 27, 1911 It stands within the closing history of David's reign and the establishment of Solomon's reign.ST May 19, 1909 That account of Solomon's reign is presented in chronological order.RH May 11, 1916 Within it the verse records gold and silver brought to Solomon by merchants, kings, and governors.RH May 11, 1916 It shows his enterprise in commerce as part of the story of his wonderful wisdom and riches.ST May 19, 1909
Sources