AdventAI

2 Chronicles 9:5

And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And she said to the king, It was a true report which I heard in my own land of your acts, and of your wisdom:

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And she said to the king, It was a true report which I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom:

  • Webster Bible

    And she said to the king, It was a true report which I heard in my own land of thy acts, and of thy wisdom:

  • Revised Version, American Standard Version

    And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.

  • Young's Literal Translation

    And she saith unto the king, 'True [is] the word that I heard in my land concerning thy matters and concerning thy wisdom,

  • Darby Translation

    And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine affairs and of thy wisdom;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And she said unto the king, True was the word, which I heard in my own land,—concerning thine affairs, and concerning thy wisdom.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    She said to the king, “ The report I heard in my own country about your words and wisdom is true.

  • World English Bible

    She said to the king, “ It was a true report that I heard in my own land of your acts and of your wisdom.

  • Bible in Basic English

    And she said to the king, The account which was given to me in my country of your acts and your wisdom was true.

  • Geneva Bible

    And she saide to the King, It was a true worde which I heard in mine owne lande of thy sayings, and of thy wisedome:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And she said to the king: The word is true which I heard in my country of thy virtues and wisdom.

Pictures

Queen of Sheba Stands Before Solomon (2 Chronicles 9:5)
Queen of Sheba Stands Before Solomon AI-generated · by emmanuel_higgins
Queen of Sheba Speaks With King Solomon (2 Chronicles 9:5)
Queen of Sheba Speaks With King Solomon AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The queen of Sheba tells Solomon that the report she had heard in her own land about his acts and his wisdom was true.PK 66.4–67.2RH Dec 7, 1905 She speaks this after seeing his wisdom and hearing him answer her questions.PK 66.4–67.2 She speaks it also after seeing for herself his wisdom and the prosperity and order of his court.RH Dec 7, 1905

What she encountered exceeded what she had heard, so the report had not told her its full extent.PK 66.4–67.2RH Dec 7, 1905 His wisdom led her to recognize God as its source.PK 66.4–67.2

Sources

  1. PK 66.4–67.2 Prophets and Kings — RESULTS OF TRANSGRESSION—4 Ellen G. White, 1917
  2. RH Dec 7, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 49 — The Glory of Solomon’s Early Reign Ellen G. White, Thursday, December 7, 1905

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse belongs to the account of the queen of Sheba's visit to Solomon's court.ST Jun 10, 1908ST Jun 10, 1908ST Feb 27, 1896ST Jul 7, 1909
In it she tells Solomon that the report that had reached her in her own land about his acts and his wisdom was true, which she confirmed when she visited him.RH Dec 7, 1905ST Jun 10, 1908ST Jun 10, 1908ST Jul 7, 1909
His wisdom was a gift from the Lord, so his fame was connected with the name of the Lord as well as with himself.
After seeing his wisdom and the prosperity and order of his court for herself, she recognized that the report had not told her the full extent of what she encountered.RH Dec 7, 1905
The surrounding chapter also displays Solomon's great riches and the luxury of his court, some of which led him astray.ST Jun 10, 1908

Her words illustrate that unlike worldly fame, which is often exaggerated, the wisdom of God and the glories of His kingdom cannot be fully praised by human speech, and in the new earth those who overcome will find that the truth and glory of what God has prepared far exceed what they had heard.ST Oct 23, 1884
Abyssinian tradition holds that in connection with the visit she bore Solomon a son, Menelek, from whom the royal house claims descent through Solomon and the house of David.ST Feb 27, 1896ST Jul 7, 1909
Menelik II, Emperor of Abyssinia, claimed to be the only direct descendant of Solomon and the queen of Sheba, who are both prominent figures in Bible history.ST Jul 7, 1909
The royal lineage claim is based on an ancient Ghese chronicle calling her Magda, Queen of Sheba, recently translated from Ghese into French and then from French into English.ST Jul 7, 1909

Sources

  1. ST Jun 10, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 24 — Our Bible Band June 10, 1908
  2. ST Jun 10, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 24 — Our Bible Band June 10, 1908
  3. ST Feb 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 9 — THE CHURCH OF ABYSSINIA Geo. H. Schodde, February 27, 1896
  4. ST Jul 7, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 26 — BOOK NOTICES July 7, 1909
  5. RH Dec 7, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 49 — The Glory of Solomon’s Early Reign Ellen G. White, Thursday, December 7, 1905
  6. ST Oct 23, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 40 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON W. N. GLENN, October 23, 1884

Cross-references

  1. 1 Kings 10:6

    And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.

    The queen confirms that the report of Solomon’s acts and wisdom was true.

  2. 1 Kings 10:1-3

    And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to prove him with hard questions.

    Describes the Queen of Sheba’s visit and questions to Solomon.

  3. 1 Kings 10:9

    Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.

    She blesses God for making Solomon king.

  4. 2 Chronicles 9:23

    And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.

    Says kings came to hear the wisdom God put in Solomon’s heart.

  5. 1 Kings 3

    And Solomon made affinity with Pharaoh king of Egypt, and took Pharaoh’s daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of the LORD, and the wall of Jerusalem round about.

    Chronicles’ account of Solomon covers the same events.

  6. 1 Kings 4

    So king Solomon was king over all Israel.

    Chronicles’ account of Solomon covers the same events.