AdventAI

2 John 1:3

Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Webster Bible

    Grace be with you, mercy, and peace from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Revised Version, American Standard Version

    Grace, mercy, peace shall be with us, from God the Father, and from Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Young's Literal Translation

    there shall be with you grace, kindness, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Darby Translation

    Grace shall be with you, mercy, peace from God [ the] Father, and from [ the] Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Favour, mercy, peace shall be with us, from God the Father, and from Jesus Christ the Son of the Father, in truth and love.

  • Berean Standard Bible

    Grace, mercy, and peace from God the Father and from Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.

  • Majority Standard Bible

    Grace, mercy, and peace from God the Father and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, will be with us in truth and love.

  • World English Bible

    Grace, mercy, and peace will be with us, from God the Father and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

  • Bible in Basic English

    May grace, mercy, and peace be with us from God the Father, and from Jesus Christ, the Son of the Father, in all true love.

  • Geneva Bible

    Grace be with you, mercie and peace from God the Father, and from the Lord Iesus Christ the Sonne of the Father, with trueth and loue.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Grace be with you, mercy, and peace from God the Father, and from Christ Jesus the Son of the Father; in truth and charity.

Pictures

Christian Mother Receives a Sealed Letter (2 John 1:3)
Christian Mother Receives a Sealed Letter AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The greeting stands in the second letter of John, written to the elect lady and her children, which means a church and not an individual woman.ST Dec 1, 1909 It names the Lord Jesus Christ as the Son of the Father, distinct from God the Father.RH Jun 18, 1867 Grace, mercy, and peace come from both the Father and the Son, from God the Father and from the Lord Jesus Christ who is the Son of the Father.RH Jun 18, 1867RH Apr 11, 1854

Sources

  1. ST Dec 1, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 47 — OUR BIBLE BAND December 1, 1909
  2. RH Jun 18, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 30, No. 1 — JESUS CHRIST THE SON OF GOD Dudley Marvin Canright, Third-day, June 18, 1867
  3. RH Apr 11, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 12 — ADDRESS TO THE BELIEVERS IN THE SECOND ADVENT NEAR William Miller, April 11, 1854