2 Kings 21:25
Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
And the rest of the matters of Amon that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah?
And the rest of the acts of Amon, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
Now, the rest of the story of Amon, what he did, is, it, not written in the book of the Chronicles of the Kings of Judah?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?
Now the rest of the acts of Amon which he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
Now the rest of the acts which Amon did, are they not recorded in the book of the history of the kings of Judah?
Concerning the rest of the actes of Amon, which he did, are they not written in the booke of the Chronicles of the Kings of Iudah?
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the rest of the acts of Amen which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda?
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the closing history of the kings of Judah after the ten northern tribes had been swept away, within the account of the kings that runs from Solomon's accession to the Babylonian captivity.ST Dec 9, 1897 It is part of the closing history of Kings that records the wicked and weak reigns of the kings of Judah, leading from the end of the northern kingdom to Judah's own Babylonian captivity.ST May 10, 1910
Within that history the verse belongs to the account of Amon's reign over Judah, Amon being the father of Josiah.ST Jun 3, 1913RH Nov 12, 1872 Amon was the wicked son of the wicked Manasseh, and he helped continue the idolatry established under Manasseh.ST Jun 3, 1913RH Nov 12, 1872 The surrounding record spans eight chapters and covers seven kings, including Hezekiah, Manasseh, Amon, and Josiah.
The surrounding account records that Amon was murdered in the palace and that Josiah became king at eight years old.RH Nov 12, 1872 The verse stands just before the bright chapter of the reformation under the good king Josiah who followed Amon.ST Jun 3, 1913ST May 10, 1910
Sources