2 Kings 3:4
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
Translations
And Mesha king of Moab was a sheep master, and rendered to the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool.
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, with the wool.
Now Mesha king of Moab was a sheepmaster; and he rendered unto the king of Israel the wool of an hundred thousand lambs, and of an hundred thousand rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep-master; and he rendered unto the king of Israel the wool of a hundred thousand lambs, and of a hundred thousand rams.
And Mesha king of Moab was a sheep-master, and he rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams, [with] wool,
And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered to the king of Israel a hundred thousand lambs and a hundred thousand rams, with the wool.
Now, Mesha king of Moab, was a sheep-master,—and used to render to the king of Israel, the wool of hundred thousand fat sheep, and of a hundred thousand rams.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder, and he would render to the king of Israel a hundred thousand lambs and the wool of a hundred thousand rams.
Now Mesha king of Moab was a sheep breeder; and he supplied the king of Israel with one hundred thousand lambs and the wool of one hundred thousand rams.
Now Mesha, king of Moab, was a sheep-farmer; and he gave regularly to the king of Israel the wool from a hundred thousand lambs and a hundred thousand sheep.
Then Mesha King of Moab had store of sheepe, and rendred vnto the King of Israel an hundreth thousande lambes, and an hundreth thousande rammes with the wooll.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now Mesa, king of Moab, nourished many sheep, and he paid to the king of Israel a hundred thousand lambs, and a hundred thousand rams with their fleeces.
Cross-references
- 2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.
Records Moab’s revolt after Ahab’s death.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The verse belongs to the account in 2 Kings 3 that presents a test of faith involving apparent impossibilities.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11 That account teaches to put trust not in human strength and plans, not in what men themselves can do for themselves, but in what God can do for and through those who trust Him.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11 God acts in ways least expected and cannot be limited by human ideas about how He will work.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11
The battle against the enemy is turned not by human power but by the power of God as the mighty General of armies, acting for the glory of His own name.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37 All who trust in this way will certainly realize and experience His power at work in their labor.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37 God's people who trust Him will again meet and face tests of faith like the one in this chapter.STMW7 19.2Ms 1, 1874, par. 37Ms 1b, 1874, par. 9–11
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Mesha is king of Moab, the same Mesha who names himself as king in his own inscription on the Moabite Stone.ST Jul 30, 1885ST Nov 27, 1884RH Aug 12, 1875 Moab was subject to Israel under Omri, and Mesha's rule followed his father's, rendering a large annual tribute of a hundred thousand lambs and a hundred thousand rams with the wool.ST Jul 30, 1885ST Dec 21, 1915ST Aug 12, 1913RH Aug 4, 1910 The tribute imposed by Omri defined Moab's subjection, with lambs and wool-bearing rams paid to Israel.ST Dec 21, 1915ST Aug 12, 1913RH Aug 4, 1910
The verse opens the account of Moab's rebellion after Ahab's death at Jehoram's accession, when Moab revolted to regain independence.ST Nov 27, 1884ST Aug 12, 1913RH Aug 4, 1910RH Nov 16, 1916 That event is also attested in contemporary records of the peoples and rulers involved.ST Nov 27, 1884RH Nov 16, 1916 The rebellion led to war in which Mesha fought against Jehoram and Jehoshaphat.RH Sep 28, 1905RH Aug 12, 1875 Shortly after the events involving Elisha in the preceding chapter, the kings of Israel, Judah, and Edom marched against Moab through a waterless wilderness, where Elisha's word brought water without wind or rain.RH Aug 12, 1875
The historical setting is illuminated and supplemented by the Moabite Stone, a contemporary inscription by Mesha discovered at Dibon, Moab's capital and ruins.RH Sep 28, 1905ST Nov 27, 1884RH Aug 12, 1875ST Jun 14, 1905 It preserves historical accounts concerning the reigns of Omri, Ahab, and the king of Moab, and reads like a chapter of the Bible.RH Sep 28, 1905RH Aug 12, 1875ST Jun 14, 1905 It recounts Moab's subjection under Omri and Israel's resubjugation and occupation of Moab.ST Dec 21, 1915ST Aug 12, 1913RH Aug 4, 1910 It recounts the revolt after Ahab's death, including successful rebellion, victories, capture of Israelite cities including Nebo, and expulsion of Israel after a series of battles.ST Dec 21, 1915ST Nov 27, 1884ST Aug 12, 1913RH Aug 12, 1875 Mesha credited these to his god Chemosh, with vessels of Jehovah taken from captured Nebo dedicated to Chemosh, illustrating the historical, geographical, and religious relations of Israel and Moab.ST Nov 27, 1884RH Aug 12, 1875
The stone is dated to nearly 900 B.C.ST Nov 27, 1884 It commemorates Mesha's deliverance from Israel's rule around 850 B.C., having been made in the year Elijah was translated to heaven and lain buried for nearly three thousand years.RH Sep 28, 1905RH Aug 12, 1875 It corroborates the biblical account of Moab's relations with Israel and confirms the truth and essential accuracy of the Bible's records of these wars.ST Jul 30, 1885ST Nov 27, 1884ST Aug 12, 1913RH Aug 4, 1910RH Aug 12, 1875
Sources