2 Samuel 17:28
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
Translations
Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched vegetables,
Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse,
Brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and parched pulse,
brought beds, and basins, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched grain, and beans, and lentils, and parched pulse,
couch, and basin, and earthen vessel, and wheat, and barley, and flour, and roasted [corn], and beans, and lentiles, and roasted [pulse],
brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched [corn], and beans, and lentils, and parched [pulse],
brought, sleeping rugs, and basins, and earthen vessels, and wheat and barley, and meal and roasted corn,—and beans and lentils, and parched pulse;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They brought beds, basins, and earthen vessels, as well as wheat, barley, flour, roasted grain, beans, lentils,
brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,
Came with beds and basins and pots, and grain and meal, and all sorts of dry foods,
Brought beds, and basens, and earthen vessels, and wheat, and barley, and floure, and parched corne, and beanes, and lentiles, and parched corne.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Brought him beds, and tapestry, and earthen vessels, and wheat, and barley, and meal, and parched corn, and beans, and lentils, and fried pulse,
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David fell back with his forces to Mahanaim, and the list of beds, basins, vessels, and foods records what was brought to sustain them there.PP 742.2 Mahanaim had previously been the royal seat of Ishbosheth.PP 742.2 It was a strongly fortified city surrounded by a mountainous district that made it favorable for retreat in case of war.PP 742.2
The country around Mahanaim was well supplied with provisions, and its people were friendly to David's cause.PP 742.2 There many adherents joined him and strengthened his ranks.PP 742.2 Wealthy tribesmen also brought abundant gifts of provision and other needed supplies of the kinds named in the verse.PP 742.2
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
2 Samuel 17:28 belongs to the history of David's reign in the midst of the difficulties he encountered, and specifically to the account of Absalom's rebellion against David and David's flight from Absalom.ST May 6, 1913RH Apr 26, 1870ST Jun 18, 1885 That difficult period involved the sad consequences of his having many wives and sons he was unable to control.ST May 6, 1913 The account is told with a detailed faithfulness that stamps the whole as inspired and shows that God does not hide the sins of even the greatest of kings.ST May 6, 1913
The verse falls within 2 Samuel 11-19, the history of the troubles and retribution that followed David's wicked conduct and wrongdoing against Uriah.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870 That retribution was visited upon him through all the rest of his life and principally, or chiefly, within his own family.ST Mar 31, 1881RH Apr 26, 1870 It was retribution in kind, proving that wrongdoing brings calamity and sorrow on the wrongdoer in the very kind of evil he caused and that sin pays in its own kind.RH Apr 26, 1870 That retribution in kind included what happened with Amnon and Tamar and with Absalom, with even Adonijah's rebellion and death as part of it, alongside Absalom's unnatural crimes against David.RH Apr 26, 1870
The events surrounding David's flight from Absalom that include this verse are the circumstances that prompted the Third Psalm.ST Jun 18, 1885
Sources