2 Samuel 18:8
For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
For the battle was there spread over the face of all the country: and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
For the battle was there spread over the face of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
and the battle is there scattered over the face of all the land, and the forest multiplieth to devour among the people more than those whom the sword hath devoured in that day.
And the battle was there scattered over the face of all the country; and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
And the battle there was spread out over the face of all the land,—and the forest devoured more of the people than the sword devoured on that day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The battle spread over the whole countryside, and that day the forest devoured more people than the sword.
For the battle was there spread over the surface of all the country, and the forest devoured more people that day than the sword devoured.
And the fighting went on over all the face of the country: and the woods were responsible for more deaths than the sword.
For the battel was skattered ouer all the countrey: and the wood deuoured much more people that day, then did the sworde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the battle there was scattered over the face of all the country, and there were many more of the people whom the forest consumed, than whom the sword devoured that day.
Cross-references
- 2 Samuel 15:1-18
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s rebellion figures among the consequences of David’s life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The battle was scattered over the face of all the country and pressed into the forest, rather than decided on open ground.PP 743.2 There Absalom's forces, though large in number, were undisciplined and unable to keep order among the trees.PP 743.2 Thickets and marshes broke their ranks and confused their movements, so that the ground itself worked against them.PP 743.2 In that wood more men perished by the perils of the forest than fell by the sword, and the very size of the rebel host became a disadvantage in the entanglement.PP 743.2
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse stands in the sad history of Absalom's rebellion and its defeat, amid the wider troubles in David's family.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881ST Apr 29, 1908 That rebellion and the later sorrows and crimes in his house were retribution for David's wrongdoing, especially his conduct toward and sin against Uriah, coming as the consequences of his wrong actions.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 Those same troubles in David's family grew out of his multiplication of wives.ST Apr 29, 1908 Transgression of God's law in this way carries an inherent curse.ST Apr 29, 1908
Sources