AdventAI

2 Samuel 23:19

Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Was he not most honorable of three? therefore he was their captain: however, he attained not to the first three.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.

  • Webster Bible

    Was he not most honorable of three? therefore he was their captain: yet he attained not to the first three.

  • Revised Version

    Was he not most honourable of the three? therefore he was made their captain: howbeit he attained not unto the first three.

  • American Standard Version

    Was he not most honorable of the three? therefore he was made their captain: howbeit he attained not unto the first three.

  • Young's Literal Translation

    Of the three is he not the honoured? and he becometh their head; and unto the [first] three he hath not come.

  • Darby Translation

    Was he not most honourable of three? and he was their captain; but he did not attain to the [first] three.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Was he not most honourable, of the three, and so became their captain? Nevertheless, unto the three, he attained not.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Was he not more honored than the Three? And he became their commander, even though he was not included among the Three.

  • World English Bible

    Wasn’t he most honorable of the three? Therefore he was made their captain. However he wasn’t included as one of the three.

  • Bible in Basic English

    Was he not the noblest of the thirty? so he was made their captain: but he was not equal to the first three.

  • Geneva Bible

    For he was most excellent of the three, and was their captaine, but he attained not vnto the first three.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the noblest of three, and was their chief, but to the three first he attained not.