2 Samuel 24:6
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,
Translations
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,
King James Version, Webster Bible
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and about to Zidon,
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Zidon,
then they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and they came to Dan-jaan, and round about to Sidon,
and they come in to Gilead, and unto the land of Tahtim-Hodshi, and they come in to Dan-Jaan, and round about unto Zidon,
And they came to Gilead, and to the land of Tahtim-hodshi; and came to Dan-jaan, and to the environs of Sidon;
Thus came they to Gilead, and unto the land of Tahtim-hodshi,—and came to Dan-jaan, and round about Zidon;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then they went to Gilead and the land of Tahtim-hodshi, and on to Dan-jaan and around to Sidon.
then they came to Gilead and to the land of Tahtim Hodshi; and they came to Dan Jaan and around to Sidon,
Then they came to Gilead, and to the land of the Hittites under Hermon; and they came to Dan, and from Dan they came round to Zidon,
Then they came to Gilead, and to Tahtim-hodshi, so they came to Dan Iaan, and so about to Zidon,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And by Jazer they passed into Galaad, and to the lower land of Hodsi, and they came into the woodlands of Dan. And going about by Sidon,
Cross-references
- 1 Chronicles 21:1-8
And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
Parallel account of David’s census and its consequences.
- 1 Chronicles 21:5
And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
Its army totals are compared with those in 2 Samuel 24.
- 2 Samuel 24:15
So the LORD sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of the people from Dan even to Beer-sheba seventy thousand men.
Seventy thousand die from a pestilence after the census.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
This itinerary through Gilead and the land of Tahtim-hodshi to Dan-jaan and around toward Zidon marks the onward progress of the census-takers in David's numbering of Israel.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3 The numbering grew out of prosperity and pride, for Israel had increased and become strong, wealthy and great under David, and had become exalted and proud, forgetting the Giver of mercies and losing its peculiar holy character that separated it from the surrounding nations.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3 David himself in prosperity failed to preserve the humility and trust in God of his earlier life.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3
He looked on the growth of the kingdom with pride, contrasted its present prosperity with the few numbers and little strength when he ascended the throne, took glory to himself, and gratified ambition by yielding to the temptation of the devil to number Israel in order to compare former weakness with present prosperity.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3 The act of numbering Israel was displeasing to God and contrary to His express command and order, and was not working according to God's order.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3Ms 41, 1895, par. 4–6Lt 11, 1895, par. 34–38 It was wrong because it would lead Israel to rely on strength of numbers instead of the living God.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3
The work described here was not fully completed before David was convicted of great sin against God, saw his error, humbled himself, and confessed his great sin in foolishly numbering the people.1SP 384.3–385.3SG4 92.2–3 His repentance came too late to stop judgment, he was offered a choice of punishments, and he chose to fall into the hands of a merciful God rather than into the hands of wicked men.SG4 92.2–3 Swift pestilence destroyed seventy thousand, and as the angel with drawn sword stretched over Jerusalem advanced to destroy it, God commanded him to stay his work of death.SG4 92.2–3
David in terror and compassion begged God to spare the sheep and to let His hand be against him and his father's house and not upon the people.SG4 92.2–3 God directed him to make atonement, his heart was in the work and his repentance was accepted, he refused to take Araunah's threshing-floor, cattle, and supplies freely and bought them for full price because he would not come before the Lord with an offering that cost him nothing, he built an altar and offered burnt-offerings and peace-offerings, God answered by sending fire from heaven to consume the sacrifice, and the angel was commanded to put his sword into its sheath and cease destruction.SG4 92.2–3 The census is an example of selfishness, in trying to claim or control what God gives rather than recognizing that His gifts are freely offered to all.Lt 33, 1898, par. 19–20
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
2 Samuel 24:6 records one stage in the route taken by those carrying out David's census of Israel, a census undertaken to display the nation's growth and to bring glory to David.ST Apr 29, 1908 That numbering of Israel was wrong, a sin that provoked God's anger and displeasure and was followed by judgment upon David.ST Apr 15, 1913ST Feb 17, 1904ST Apr 21, 1909ST Jul 21, 1898RH Oct 14, 1909 It opposed God's plan.ST Apr 21, 1909
The census was prompted by pride and ambition over the growth, prosperity, and strength of the nation during David's reign.ST Apr 21, 1909RH Oct 14, 1909 Its purpose was to display the kingdom and its strength and to bring glory to David, arising from trust in numbers, material strength, and prosperity rather than in God.ST Apr 29, 1908RH Oct 14, 1909RH Nov 18, 1909 That prosperity had come by God's blessing, not by the king's ability or the army's strength, yet the numbering encouraged self-confidence instead of gratitude to God.RH Oct 14, 1909 The work of numbering was never fully completed because Joab objected to it.ST Apr 29, 1908
The terrible experience that came upon David and his people through this census could have been spared if David had heeded the lesson God gave Abram through the stars.ST Feb 10, 1898 That lesson is that human beings cannot reliably number God's faithful people, because God alone reads hearts and can number them.ST Feb 10, 1898 The account to which the verse belongs is part of David's later history, showing the fulfillment of Nathan's denunciation through the judgments that came upon David.RH Oct 12, 1869
When judgment came David repented, grieving over his sin itself and submitting to God rather than grieving merely over the consequences.ST Apr 15, 1913 He was humbled to recognize his weakness and his dependence on God's mercy.RH Oct 14, 1909 The chapter to which the verse belongs is connected with Araunah, who is the same person called Ornan in 1 Chronicles 21:15 and 2 Chronicles 3:1.RH Jan 30, 1879
The account of the census stands as a warning against proudly counting Israel and as an example of dependence on human power.RH Apr 3, 1900RH Nov 18, 1909 God's anger over David's numbering of his hosts warns churches and missions against taking pride in numbers, wealth, earthly power, and impressive reports.ST Feb 17, 1904
Sources