2 Samuel 3:24
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?
Translations
Then Joab came to the king, and said, What have you done? behold, Abner came to you; why is it that you have sent him away, and he is quite gone?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came unto thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came to thee; why is it that thou hast sent him away, and he is quite gone?
And Joab cometh unto the king, and saith, 'What hast thou done? lo, Abner hath come unto thee! why [is] this — thou hast sent him away, and he is really gone?
Then Joab came to the king, and said, What hast thou done? behold, Abner came to thee; why is it [ that] thou hast sent him away, and he is gone?
Then Joab came in unto the king, and said—What hast thou done? Lo! Abner came in unto thee. Wherefore is it that thou didst let him go, so that he is clean departed?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Joab went to the king and said, “ What have you done? Look, Abner came to you. Why did you dismiss him? Now he is getting away!
Then Joab came to the king and said, “ What have you done? Behold, Abner came to you. Why is it that you have sent him away, and he is already gone?
Then Joab came to the king, and said, What have you done? when Abner came to you why did you send him away and let him go?
Then Ioab came to the King, and saide, What hast thou done? beholde, Abner came vnto thee, why hast thou sent him away, and he is departed?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Joab went in to the king, and said: What hast thou done? Behold Abner came to thee: Why didst thou send him away, and he is gone and departed?
Cross-references
- 2 Samuel 2:23
Howbeit he refused to turn aside: wherefore Abner with the hinder end of the spear smote him under the fifth rib, that the spear came out behind him; and he fell down there, and died in the same place: and it came to pass, that as many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.
gives feud driving Joab's protest
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Abner had broken with the weak and incompetent Ishbosheth, been received by David, offered to bring all the tribes of Israel over to him, and been honorably dismissed to accomplish that transfer when the confrontation took place.PP 699.2 The speaker who came to the king with the protest, asking what he had done and why he had sent Abner away so that he was quite gone, was Joab, commander-in-chief of David's army.PP 699.2 His protest was motivated by jealousy at the favorable reception given to Abner as so valiant and famed a warrior.PP 699.2
It was also motivated by a blood feud because Abner had slain Joab's brother Asahel during the war between Israel and Judah, creating in Joab a desire to avenge his brother's death.PP 699.2 It was further motivated by desire to get rid of Abner as a prospective rival.PP 699.2 The confrontation led to Joab basely waylaying and murdering Abner.PP 699.2 That treacherous murder overthrew the throne that malice and ambition had established.PP 699.2
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The passage stands in the record of the rise and establishment of David's reign and kingdom to rule over all Israel.STST Apr 29, 1913ST Jun 25, 1896 It belongs to a time of internal troubles and strife and of political changes leading to that united rule.STST Jun 25, 1896 That time was marked by the long war between the house of Saul and the house of David.ST Apr 14, 1909
Abner had turned against Ish-bosheth, Saul's son, after being accused of treachery.ST Jun 25, 1896 He revolted to David, made overtures to him, and came to him in person.ST Apr 14, 1909ST Jun 25, 1896 After that visit David sent him away, so that he departed and was quite gone.ST Apr 29, 1913ST Apr 14, 1909ST Jun 25, 1896 Joab then came to the king to confront and question him over what he had done in letting Abner go.ST Apr 29, 1913ST Apr 14, 1909ST Jun 25, 1896 That challenge over letting Abner go is connected with Joab's murder of Abner on account of the slaying of Saul's son Ishbosheth.ST Apr 14, 1909
Sources