Acts 12:20
And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king’s chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king’s country.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon: but they came with one accord to him, and, having made Blastus the king’s chamberlain their friend, desired peace; because their country was nourished by the king’s country.
And Herod was highly displeased with them of Tyre and Sidon. But they came with one accord to him, and having made Blastus the king's chamberlain their friend, desired peace, because their country was nourished by the king's country.
Revised Version, American Standard Version
Now he was highly displeased with them of Tyre and Sidon: and they came with one accord to him, and, having made Blastus the king’s chamberlain their friend, they asked for peace, because their country was fed from the king’s country.
And Herod was highly displeased with the Tyrians and Sidonians, and with one accord they came unto him, and having made a friend of Blastus, who [is] over the bed-chambers of the king, they were asking peace, because of their country being nourished from the king's;
And he was in bitter hostility with [ the] Tyrians and Sidonians; but they came to him with one accord, and, having gained Blastus the king's chamberlain, sought peace, because their country was nourished by the king's.
Now he was bitterly hostile to them of Tyre and Zidon; but, with one accord, they came unto him, and, persuading Blastus, who was over the bed-chamber of the king, they were suing for peace; because their country was fed by the king’s,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now Herod was in a furious dispute with the people of Tyre and Sidon, and they convened before him. Having secured the support of Blastus, the king’s chamberlain, they asked for peace, because their region depended on the king’s country for food.
Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.
Now he was very angry with the people of Tyre and Sidon: and they came to him, all together, and having made friends with Blastus, the controller of the king's house, they made a request for peace, because their country was dependent on the king's country for its food.
Then Herod was angrie with them of Tyrus and Sidon, but they came all with one accord vnto him, and perswaded Blastus the Kings Chamberlaine, and they desired peace, because their countrey was nourished by the Kings land.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he was angry with the Tyrians and the Sidonians. But they with one accord came to him, and having gained Blastus, who was the king’s chamberlain, they desired peace, because their countries were nourished by him.
Cross-references
- Acts 12:1-3
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.
Identifies Agrippa as the ruler who had James killed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The Herod of this verse is Herod Agrippa I.AA 143.1–2EW 153.1 He then held the government of Judea subject to Claudius the Roman emperor, and he also held the position of tetrarch of Galilee.AA 143.1–2 He was professedly a proselyte to the Jewish faith and apparently very zealous in carrying out the ceremonies of the Jewish law.AA 143.1–2
Desirous of obtaining the favor of the Jews, hoping thereby to make secure his offices and honors, he carried out their desires by persecuting the church of Christ.AA 143.1–2 That persecution included spoiling the houses and goods of the believers and imprisoning the leading members of the church.AA 143.1–2 His heart had grown still harder, so that he was not much troubled even by the news that Jesus had risen.SG1 71.1
To please the Jews he took the life of James, and seeing that it pleased them he took Peter also, intending to put him to death.SG1 71.1 Because God still had a work for Peter to do, He sent His angel and delivered Peter from Herod.SG1 71.1 Tyre and Sidon sought peace with Herod because their country was nourished by supplies from his territory, and their representatives made Blastus the king's chamberlain their friend in order to approach him.EW 153.1
After this verse Herod journeyed from Judea to Caesarea, where he stayed and held a grand festival not long after Peter's deliverance from prison.3SP 342.2 He was afterward visited with divine judgment.SG1 71.1EW 153.1 While he was exalting himself before a great multitude, God smote him in their sight and he died a horrible death.SG1 71.1
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The Herod of this verse is Herod Agrippa I, the grandson of Herod the Great and nephew of Herod Antipas.RH Nov 12, 1861ST Apr 30, 1902 This is the Herod who had James killed and was later eaten by worms because of his pride.RH Nov 12, 1861 His actions against the church, including imprisoning Peter, were a political effort to win support from Jews who had not fully backed his rule and to use the church for political advantage, not from particular concern about its beliefs or practices.ST May 7, 1902ST Apr 30, 1902
Herod was highly displeased, angry, and deeply hostile toward the people of Tyre and Sidon.RH Nov 16, 1916ST Nov 18, 1897RH Jan 23, 1908 But they came with one accord to him to seek peace and reconciliation, having made Blastus the king's chamberlain their friend and winning his support as intermediary to secure access to the king.ST Nov 18, 1897RH Jan 23, 1908ST Oct 29, 1912ST Nov 18, 1897 They did so because their country was nourished by the king's country and depended on his territory for its food supply.RH Nov 16, 1916ST Nov 18, 1897RH Jan 23, 1908ST Oct 29, 1912ST Nov 18, 1897
The verse belongs to the account of Peter's imprisonment and escape and of what became of Herod his persecutor.ST Nov 18, 1897 It begins its closing account as Herod journeyed into Phoenicia.ST May 7, 1902 A short time after imprisoning Peter he made a great display at Caesarea dressed in royal apparel and made a blasphemous oration to the people of Tyre and Sidon.ST May 7, 1902ST Apr 30, 1902
When the people praised Herod as a god rather than a man he accepted it, so an angel smote him and he died suddenly in great agony, eaten of worms because of his pride.ST Mar 26, 1894RH Nov 12, 1861ST Apr 30, 1902 His death ended his attempts to use the church for political advantage and relieved the Jerusalem church from further persecution, leaving it free to spread God's word.ST May 7, 1902 This Herod is the king who had James beheaded and Peter imprisoned, and he was the father of the King Agrippa before whom Paul later made his defense.RH Nov 12, 1861ST May 13, 1903 Agrippa and Bernice were Jews in religion and were familiar with the facts concerning the crucifixion and resurrection of Christ.ST May 13, 1903
The episode from this verse through Herod's death illustrates the glorification of human beings and warns against exalting people and trusting in human power instead of giving glory to God.ST Mar 26, 1894
Sources