Colossians 1:7
As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
Translations
As you also learned of Epaphras our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ;
As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
as ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
As ye also learned from Epaphras our dear fellow-servant, who is for you a faithful minister of Christ;
Revised Version, American Standard Version
even as ye learned of Epaphras our beloved fellow-servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
as ye also learned from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is for you a faithful ministrant of the Christ,
even as ye learned from Epaphras our beloved fellow-bondman, who is a faithful minister of Christ for you,
Even as ye learned [it] from Epaphras, our beloved fellow-servant, who is faithful in our behalf, as a minister of the Christ,
You learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on our behalf,
You also learned it from Epaphras, our beloved fellow servant, who is a faithful minister of Christ on your behalf,
even as you learned from Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your behalf,
As it was given to you by Epaphras, our well-loved helper, who is a true servant of Christ for us,
As yee also learned of Epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a faithfull minister of Christ:
Douay-Rheims (Challoner revision)
As you learned of Epaphras, our most beloved fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ Jesus;
Pictures

Cross-references
- Colossians 4:12
Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God.
Epaphras is named as a servant of Christ who labors for the Colossians.
- Ephesians 6:21
But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things:
Both describe a fellow worker as a faithful minister.
- Colossians 4:7
All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the Lord:
Both describe a fellowservant as a faithful minister.
- 1 Timothy 4:6
If thou put the brethren in remembrance of these things, thou shalt be a good minister of Jesus Christ, nourished up in the words of faith and of good doctrine, whereunto thou hast attained.
same word translated minister
- Colossians 1:23
If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
same word translated minister
- Romans 16:1
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
Both describe a faithful servant in ministry.
- Revelation 22:8-9
And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
Also shows that angels refuse worship.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The first chapter where the verse stands sets forth the privileges and the responsibilities of the Christian life, as a decided address to every believer given by the Holy Spirit for the help of the later church as well as the original readers at Colosse, instruction of the highest value to be read and obeyed.RH Oct 4, 190615MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4Lt 58, 1900, par. 18–20 The Colossians learned the grace of God in truth, the gospel itself, from Epaphras, who is for them a dear fellowservant and a faithful minister of Christ, and the gospel he taught had come to them and was bearing fruit.Ms 102, 1901, par. 1–2ST Sep 4, 1901Ms 88, 1900, par. 4–6Ms 44, 1901, par. 1–4Ms 18, 1902, par. 4–5 Paul freely honors what they learned from another worker, calling him by those titles with no envy and no fear of being outdone, while holding before every believer the high attainments all may reach.Ms 48, 1904, par. 5–7
The verse shows the relation believers should sustain to one another, where those who receive such faithful teaching and hold the hope laid up in heaven manifest the mind of Jesus Christ.Ms 102, 1901, par. 1–2 With its context it teaches the vital union that should exist between Christ and His disciples, a union to be constantly striven for, and that believers may constantly grow in spirituality through Christ the Lord.RH Oct 4, 190615MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4 Religion consisting only of profession is pretense, and those whose union with Christ ends with the writing of their names on the church roll are not channels of light.15MR 253.1–2ST Sep 4, 1901Ms 44, 1901, par. 1–4
Their love in the Spirit, reported by Epaphras, was the good fruit of receiving the gospel, not admiration for a preacher's ability, skill or eloquence, but love born of God's Spirit and shown through His servant's words and character.Ms 48, 1904, par. 5–7Ms 88, 1900, par. 4–6Ms 18, 1902, par. 4–54T 316.2–317.1GW92 42.2–43.1 The verse means the religion of Christ makes all who possess it truly benevolent and kind and courteous, bearing fruit in good works with heaven's endorsement and a longing desire for the salvation of souls ready to perish.Lt 58, 1900, par. 18–20 It gives true Christians nobility of character with no littleness, no mean transactions, and none of the cheap, covetous actions that are a disgrace to the doer, and for men in responsible positions it means making straight paths for their feet, lest the lame be turned out of the way.Lt 58, 1900, par. 18–20 The chapter is part of the Holy Spirit's testimony, and studying it helps the receiver of the Spirit become a faithful worker for the Lord.Lt 107, 1898, par. 7–10
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The first chapter sets forth the privileges and the responsibilities of the Christian life.RH Oct 4, 1906 It is addressed to the saints and faithful brethren at Colosse as those whom the Father has made fit to share the inheritance of the saints in light, delivered from the power of darkness and translated into the kingdom of His dear Son, where there is redemption through His blood, even the forgiveness of sins.RH Oct 15, 1908 It is a decided address to every believer, given for the help of the later church as well as the Colossians.ST Sep 4, 1901 It belongs to the apostolic testimony that in the first century the gospel had already gone throughout the world, to every creature.ST Mar 27, 1893
Epaphras is identified as a dear fellow servant and a faithful minister of Christ who served the Colossians, and he seems to have founded the church at Colossae.ST Sep 4, 1901ST Sep 29, 1909 From him the Colossians learned the grace of God in truth, the gospel.ST Sep 4, 1901ST Sep 29, 1909 He is called a faithful minister, where minister is diakonos, the same Greek word elsewhere rendered minister, servant, servants, and deacons.RH Nov 7, 1854
Coming out of Satan's dark kingdom into Christ's kingdom of light and glory and into the church where the light of heaven prevails takes place by repentance and faith in Jesus Christ whose outward evidence is admission into the church, while withdrawing fellowship for transgression or heresy puts a person back where he was before in the darkness of Satan's dominion.RH Oct 15, 1908 Through Christ the Lord believers may constantly grow in spirituality.RH Oct 4, 1906 Vital union between Christ and His disciples is to be constantly sought, since religion of mere profession is pretense and those whose union with Christ ends with writing their names on the church roll are not channels of light.ST Sep 4, 1901 The example of Epaphras as a faithful minister applies to the duty of ministers to teach and urge all of Christ's commands without omission.RH Jul 28, 1863
Sources