Deuteronomy 2:15
For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
For indeed the hand of the Lord was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
Moreover the hand of the LORD was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
and also the hand of Jehovah hath been against them, to destroy them from the midst of the camp, till they are consumed.
Moreover the hand of Jehovah was against them to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
Yea, even the hand of Yahweh was against them, to destroy them out of the midst of the camp,—until they were consumed.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Indeed, the LORD’s hand was against them, to eliminate them from the camp, until they had all perished.
Moreover the LORD’s hand was against them, to destroy them from the middle of the camp, until they were consumed.
For the hand of the Lord was against them, working their destruction, till all were dead.
For in deede the hand of the Lord was against them, to destroy them from among the hoste, till they were consumed.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For his hand was against them, that they should perish from the midst of the camp.
Cross-references
- Numbers 26:65
For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
Both state that the wilderness generation died, leaving only Caleb and Joshua.
- Numbers 14:28-33
Say unto them, As truly as I live, saith the LORD, as ye have spoken in mine ears, so will I do to you:
God decrees that the unbelieving generation will die in the wilderness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The hand of the Lord was against the generation that disobeyed and rebelled, to destroy them from among the host until they were consumed.15MR 40.3–4PP 406.1–3 That consuming did not fall all at once but went forward gradually through the wilderness years.PP 406.1–3 It continued until the men of war had died out, as God had sworn.PP 406.1–3
So the verse stands as a warning against disobedience, teaching what transgression brings and the consequences that follow it.15MR 40.3–4Ms 63, 1899, par. 37–38 The surrounding chapter sets before readers both the blessings of obedience and the warnings against disobedience.Ms 63, 1899, par. 37–38 It calls for greater attention to the seriousness of transgression and disobedience.Ms 63, 1899, par. 37–38
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Moses rehearsed God's acts during Israel's wilderness years before the people crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 That rehearsal recounted God's goodness together with Israel's unbelief and stumbling.
During the wilderness wandering the Lord's hand was against the rebellious generation, bringing about their death until they were consumed and no longer remained among Israel's host.RH Sep 14, 1916 The Lord's hand was against the disobedient generation, bringing about their destruction until they were gone from the camp.ST May 12, 1914 The rebellious generation of Israelites was destroyed until gone from the camp.
God's covenant blessings on Israel were conditional, so that when the people disobeyed the Lord's hand was against them and they were destroyed from among the host.RH Nov 13, 1856 The Lord's hand brought the people under judgment until they were destroyed.ST Their destruction was judgment on people wholly given over to evil, whose survival would bring corruption, and death ended their sinning and kept them from corrupting others.ST
Sources