Deuteronomy 2:33
And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
And the LORD our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
and Jehovah our God giveth him before us, and we smite him, and his sons, and all his people;
But Jehovah our God gave him up before us; and we smote him, and his sons, and his whole people.
And Yahweh our God delivered him up before us,—and we smote him and his sons, and all his people
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And the LORD our God delivered him over to us, and we defeated him and his sons and his whole army.
The LORD our God delivered him up before us; and we struck him, his sons, and all his people.
And the Lord our God gave him into our hands; and we overcame him and his sons and all his people.
But the Lord our God deliuered him into our power, and we smote him, and his sonnes, and all his people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord our God delivered him to us: and we slew him with his sons and all his people.
Cross-references
- Numbers 21:24
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
Israel defeats the Amorite king Sihon and takes his land.
- Deuteronomy 3:1-7
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
The next chapter gives a related account of Israel’s conquest and destruction.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Israel passed to the south of Edom and then turned north toward the promised land over a vast elevated plain swept by cool fresh breezes from the hills.PP 433.1 That open high country was a welcome change from the parched valley, and they crossed it buoyant and hopeful.PP 433.1 Having crossed the brook Zered, they passed to the east of Moab because God commanded them to distress not the Moabites nor contend with them in battle, since Ar was given to the children of Lot.PP 433.1 The same direction was given concerning the Ammonites as descendants of Lot.PP 433.1
From there Israel crossed the river Arnon and advanced against the Amorites, defeated them in battle, and then followed up the victory by taking possession of the country of the Amorites.PP 435.1 The Lord delivered the enemy before Israel, and Israel struck him with his sons and all his people.15MR 40.3–4PP 435.1 That triumph was wrought by the Captain of the Lord's host vanquishing the enemies of His people.PP 435.1
The chapter containing this victory sets forth the blessings of obedience and the warnings against disobedience.15MR 40.3–4 The same power that wrought this deliverance would have given Israel victory thirty-eight years before had Israel trusted Him.PP 435.1
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Moses rehearsed God's dealings with Israel at the close of the forty years of wandering, just before the people crossed the Jordan to enter the promised land, and this verse belongs to that rehearsal.ST Mar 11, 1913ST Mar 1, 1910 The Lord delivered the Amorite king before Israel, and Israel smote him and his sons and all his people.STST Nov 4, 1880 That defeat stands as an example of God's power over Israel's enemies during the wilderness journey.ST Nov 4, 1880 It illustrates Israel's history under God's covenant, in which when Israel obeyed God favored them and gave them victory over their enemies.RH Nov 13, 1856 Taken together with chapter 3, the unsparing destruction shows that those wholly given over to evil were not spared, because preserving them could bring further corruption.ST
Sources