Deuteronomy 28:44
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Translations
He shall lend to you, and you shall not lend to him: he shall be the head, and you shall be the tail.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
he doth lend [to] thee, and thou dost not lend [to] him; he is for head, and thou art for tail.
He shall lend to thee, but thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
he, shall lend to thee, but, thou, shalt not lend to him,—he, shall become head, and, thou, shalt become tail.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He will lend to you, but you will not lend to him. He will be the head, and you will be the tail.
He will lend to you, and you won’t lend to him. He will be the head, and you will be the tail.
He will let you have his wealth at interest, and will have no need of yours: he will be the head and you the tail.
He shall lend thee, and thou shalt not lend him: he shalbe the head, and thou shalt be ye tayle.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him. He shall be as the head, and thou shalt be the tail.
Cross-references
- Deuteronomy 28:13
And the LORD shall make thee the head, and not the tail; and thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath; if that thou hearken unto the commandments of the LORD thy God, which I command thee this day, to observe and to do them:
The promised headship for obedience is reversed by the curse.
- Deuteronomy 28:1
And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:
The chapter contrasts blessings for obedience with judgments for disobedience.
- Deuteronomy 28:12
The LORD shall open unto thee his good treasure, the heaven to give the rain unto thy land in his season, and to bless all the work of thine hand: and thou shalt lend unto many nations, and thou shalt not borrow.
The curse reverses the promised blessing of lending rather than borrowing.
- Leviticus 26:14-39
But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;
Both warn of calamities and scattering for disobedience.
- Daniel 9:11-14
Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.
Israel’s disobedience brought the curses written in Moses’ law.
- Joshua 8:33-35
And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the LORD had commanded before, that they should bless the people of Israel.
Describes Israel’s public reading of the blessings and curses at Gerizim and Ebal.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
Moses read the warning aloud to all Israel gathered before him from the book he had written, placing it before them together with the promises for obedience and the record of their past history.SG4 53.2 For disobedience Israel would lose lending power and leadership, falling under the curses that follow breaking God's commandments.PP 466.1–3 Their prosperity or adversity depended on obedience to God's law, so that when they transgressed it other nations would rise above them, becoming the head while Israel became the tail.1SP 403.2 The reversal of fortunes, having to borrow instead of lending, belongs to the fearful results of disobeying God's commands set against the blessings that follow obedience.PK 676.2
Obedience brings prosperity and blessing while disobedience brings adversity and curse, and the chapter states these consequences of disobedience as the outcome of forsaking Him.Ms 68, 1900, par. 3–5SG4 121.3–122.1 God's promises were conditional, with Israel's blessings depending on obedience and loss of blessing coming through disobedience.Lt 106, 1897, par. 21–2415MR 292.3 In one setting this general condition of blessing through obedience and curse through disobedience is taught without explaining the specific picture of lending and of head and tail.Lt 106, 1897, par. 21–24
The chapter states the blessings of obedience plainly and gives directions expressing the principles of the law of God's kingdom, made specific so that minds are not left in ignorance and uncertainty.RH Dec 25, 1900 Its words are the voice of Christ from the enfolding pillar of cloud, commanding that His statutes and judgments be kept and done with all the heart and soul.RH Dec 25, 1900
The chapter shows God's covenant of mercy that diligently hearkening to His voice and doing what is right and keeping His commandments and statutes would preserve Israel from disease.15MR 29.3–30.2 Transgressing His law breaks down the barriers He erected to keep them in health and holiness.15MR 29.3–30.2 It presents a never-ceasing obligation for all whom God has blessed with life and health and temporal and spiritual advantages, and its message has not grown weak with age.RH Dec 25, 1900 God's claims are just as binding now and just as fresh in importance as His gifts are fresh and continual.RH Dec 25, 1900
Sources
Pioneers and periodicals
49 sources
In plain words it foretells a complete reversal in which outsiders living among God's people gain the wealth to lend while His people must borrow, rising to rule while His people sink to serve beneath them.ST Feb 12, 1894ST Apr 19, 1883ST Mar 13, 1884 It stands among the blessings and curses set before Israel according to faithfulness or disobedience, spoken with solemn authority to bind them and their children to keep all the words of the law.ST Mar 11, 1908ST Mar 12, 1912ST Mar 10, 1909 On condition of keeping His commandments Israel would be set high above the nations, be the head and not the tail, lend and not borrow, and prosper in goods and land.RH Aug 11, 1910RH Aug 11, 1910ST Feb 3, 1904 Turning from God to break His covenant and serve other gods would bring the opposite, with the stranger rising very high while Israel sinks very low, loses the land, and is forsaken and devoured as a nation.RH Nov 10, 1904RH May 9, 1854RH Aug 11, 1910 That warning has been literally fulfilled in detail beyond human foresight, above all in siege, famine, scattering and captivity culminating in the Roman overthrow of Jerusalem, proving the Scripture true.RH May 9, 1854ST Jul 22, 1913ST May 8, 1907ST Jan 17, 1906
Wording and Covenant Setting
The verse describes a complete economic and political reversal in which the stranger or foreigner dwelling among Israel lends to Israel while Israel is unable to lend in return, and the stranger rises to be the head while Israel sinks to be the tail.ST Feb 12, 1894ST Mar 13, 1884RH Jun 24, 1902ST Jul 4, 1899 That change means subordination instead of ruling, loss of the honored place among the nations that God intended, and dependence on other nations through borrowing rather than lending.ST Feb 12, 1894ST Apr 19, 1883ST Mar 13, 1884ST Jul 4, 1899 It belongs to the punishments warned of if Israel served other gods, turned from God and broke His covenant, and it stands among the covenant curses that explain subjection and desolation, which money or a mere change of ownership cannot remove.ST Apr 19, 1883ST Mar 13, 1884RH Jun 24, 1902ST Jul 4, 1899
The verse belongs to the chapter's blessings and curses setting out what would come upon God's people according to faithfulness or disobedience, with obedience bringing blessing and transgression bringing calamity, trouble, physical affliction, and distress.ST Feb 12, 1894ST Mar 12, 1912ST Mar 10, 1909ST Mar 13, 1884 It is part of the solemn utterances of blessing and curse from Mount Gerizim and Mount Ebal, a fearful prophecy of what would come upon Israel if they departed from God.ST Mar 11, 1908ST Mar 10, 1909 What was revealed there was declared to belong to Israel and to their children forever, so that they might do all the words of the law, for God reveals His will in order that it may be done.ST Mar 11, 1908
It is literal, non-symbolic prophecy concerning the Jews and their future, spoken in simple plain language so clearly that only those who refuse can fail to understand.ST Jan 17, 1906ST Apr 9, 1896 In it Moses saw the promised land, the coming and death of Christ, the tribulation of the Jews, and the glorious consummation in Christ's eternal triumph.ST Jan 17, 1906ST Apr 9, 1896 The words of the chapter are the voice of Christ from the enfolding pillar of cloud, commanding His statutes and judgments to be kept and done with all the heart and soul.RH Dec 25, 1900 They state plainly the blessings of obedience and express the principles of the law of the kingdom of God, made specific so that minds are not left in ignorance and uncertainty.RH Dec 25, 1900
The law to which the verse belongs was given from God with shaking of the mountain, flashing of lightning, thunder, and God's voice, to impress that it came from the Deity.RH Jul 2, 1867 It is lofty religious, moral, and social legislation, far deeper, wiser, holier, and more complete than any human system, with ceremony and rite as only rude external accommodations to aid the simple ideas of early ages, while the prophets drew out its pure and exalted spiritual meaning.RH Jul 2, 1867ST May 5, 1881 Disobedience to those sacred moral commands from Sinai brings national troubles as punishment, with Israel brought low and others made head over them, as the exile showed through weakening and perverting the national conscience.ST May 5, 1881
Obedience and Disobedience Taught
On condition of keeping and doing the commandments contained in the ark, Israel would be set on high above all nations of the earth and be the head and not the tail.RH Aug 11, 1910RH Aug 11, 1910ST Feb 3, 1904 That obedience was promised temporal prosperity among the governments of the world, to lend to other nations rather than borrow from them.RH Aug 11, 1910ST Sep 20, 1899 Those who obeyed would be made plenteous in goods, in fruit of cattle and in fruit of ground, while the withering curse of God was pronounced against disobedience and covetousness, and the same blessing of temporal abundance promised anciently for obedience is promised to the liberal in this dispensation. Obedience alone gives safety as individuals and as a nation, secures the divine favor, and insures happiness and prosperity in the land, with harmony between man and man and between man and his Maker.ST Jan 31, 1911 Such obedience would cause Israel to be regarded as a wise and understanding people with laws and discipline superior to other nations, yet if His commandments are not kept God will not and cannot fulfil what He promised.ST Jan 31, 1911
Distrust and disobedience to all of God's requirements bring the opposite condition and a reversal of temporal prosperity, with the stranger rising very high while God's people sink very low.RH Nov 10, 1904RH May 9, 1854 Turning from God and breaking His covenant, serving other gods, and refusing to keep His commandments bring borrowing rather than lending and becoming the tail rather than the head, with subjection to other nations and rule over Israel by them.RH Nov 10, 1904RH Aug 11, 1910ST Jun 10, 1913 If they forsook Him and broke His covenant He would forsake them and hide His face from them till as a nation they would be devoured, destroyed like the heathen nations they dispossessed so as no longer to continue to inhabit Canaan.ST Feb 3, 1904ST Feb 3, 1904 The nation that could have been greatest among the nations would instead be brought low, its inheritance blotted out and its people scattered, losing national privilege and inheritance in the predicted dispersion.RH May 9, 1854ST Feb 3, 1904 The warning is certain because it is made by one who cannot lie, and it is not confined to one race or age but is for all people in all ages, with the Bible recording fulfillments of both this warning of adversity and the corresponding promises of prosperity.RH Nov 10, 1904
When Israel turned from God, unless repentance was swift and deep, they turned to other gods to worship and serve, and transgression brought calamity and trouble upon God's people.ST Feb 3, 1904ST Mar 12, 1912 Obedience to the Lord's directions gave success when the ark with the law led at the Jordan and at Jericho, while following their own ways and devices brought trouble in abundance.ST Feb 3, 1904
Prophecy and Historical Fulfillment
Deuteronomy 28:44 belongs to a fearful prophecy describing the future history of the Hebrews, God's advance outline of Jewish history given in the solemn utterances of blessing and curse from Mount Gerizim and Mount Ebal, revealed to belong to Israel and their children forever that they may do all the words of the law.ST May 8, 1907ST Mar 11, 1908ST May 1, 1907 It is to be read in full with Leviticus 26 and Deuteronomy 28 and 29, and marked in its fulfillment as astonishing evidence for Christianity and demonstration of Scripture's divine authority.ST May 1, 1907RH Nov 4, 1862ST Sep 26, 1895 The predictions concerning the Jews found there, including this reversal of stranger and Israelite, are presented as witnesses to the truth of the biblical word.ST Sep 26, 1895ST Oct 13, 1909
The prophecy is literal and non-symbolic, declared centuries beforehand beyond human sagacity to calculate, and has been literally fulfilled to the letter and is still being fulfilled to this hour.ST Jan 17, 1906RH Dec 27, 1870 Fraud is impossible because of its relation to times, places, and persons, its exact correspondence to events, its connection in an uninterrupted chain over thousands of years, its immense distance of time from the events foretold, and its total inapplicability to all other history.RH Dec 27, 1870 With increasing evidence as ages roll on it proves supernatural inspiration and divine authority, so that even disobedience makes man's wrath praise God and proves Him the God of truth and the Bible true.ST May 8, 1907RH Dec 27, 1870
The chapter's predictions of captivity, scattering, famine, and suffering were fulfilled in every detail in the Roman siege and overthrow of Jerusalem in A.D. 70 after the Jews rejected their Saviour.ST Jul 22, 1913ST Mar 30, 1915ST Aug 31, 1915 Then the people suffered battle, famine, and disease in addition to battle, with many dying of starvation and sickness and some driven to cannibalism, at the same time Jesus' words were fulfilled to the letter.ST Mar 30, 1915ST Aug 31, 1915 Instead of Israel being the head and not the tail as in Solomon's day, its enemies rose over it and Israel was brought low, with many Jews enslaved and killed in 70 A.D. and the stranger rising above them as part of lasting subjection and loss of national privilege.RH May 9, 1854ST Jul 22, 1913
The predicted enemy invasion, siege, capture of cities, subjugation, and overthrow met perfect fulfillment in terrible wars against the Jews that finally resulted in complete subjugation and overthrow of Jerusalem by the Roman army.RH Sep 1, 1874 This came through Shishak king of Egypt, Shalmaneser king of Assyria, Nebuchadnezzar, Antiochus Epiphanes, Sosius and Herod, and finally Titus, because they did not walk in His statutes but were continually rebellious.RH Sep 1, 1874 The nation's departure from God and refusal to keep those conditions led to the Babylonian captivity, and the curses were fulfilled in Judea's overthrow including the fall of Masada and the end of Judea's subjection, with other nations ruling over them as head while Israel was reduced to the tail.ST Jul 22, 1913RH Sep 1, 1874
The reversal belongs to the predicted dispersion in which Israel would be brought low, lose its favored position, inheritance, and national privilege, be carried captive and scattered to every kingdom and people, and be separated from the nations.RH May 9, 1854ST May 8, 1907ST Feb 3, 1904ST Jun 10, 1913 The nation that could have been greatest among the nations would instead have its inheritance blotted out and its people scattered, with refusal to obey leaving it exposed to conflict and foreign ambitions.RH Aug 11, 1910ST Feb 3, 1904 The word was fulfilled in Jews being found everywhere with fear, dread, persecution, and ill-treatment following wherever they went.ST May 8, 1907
Israel's history showed the fulfillment of the warning of calamity for forsaking God and breaking His covenant, confirming that the warnings were justified and had come true.RH Aug 11, 1910RH Feb 21, 1907 The chapter's curses were later carried out upon the descendants of those who heard Moses and did come upon the Jews in consequence of disobedience.ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909 What was prophesied to come upon them for disobedience did come upon them, as the blessings and curses following obedience or disobedience foretold.ST May 23, 1911ST Mar 10, 1909
The chapter sets forth the Lord's great curse upon rebellious Israel as the 2520 years indignation spoken of in Daniel.RH Jan 17, 1856 That curse ceases at the end of the 1290 days, when the galling yoke of cruel and hard bondage is broken off and Jacob is redeemed and ransomed from the hand of him that was stronger than he, his captivity is turned, and Jacob rejoices and Israel is glad.RH Jan 17, 1856
The warning was fulfilled literally at the close of the Jewish age when the Jewish people suffered siege, distress, and the fall of Jerusalem as a time of trouble and tribulation they had not believed could come upon them.ST Jul 19, 1905 God lost none of His own in that overthrow, for they obeyed the admonition to escape to the mountains.ST Jul 19, 1905 The same pattern shows the more terrible time of trouble coming upon the world in the last days.ST Jul 19, 1905
Law's Continuing Moral Authority
The blessings and the curses tied to keeping or breaking God's commandments remain in force as part of His moral law even though the Jewish civil government has ended.RH Mar 7, 1871 God Himself retains the bestowal of those blessings and the infliction of those curses, distinct from penalties imposed by human magistrates under civil law.RH Mar 7, 1871 The denunciations upon breakers, paired with the blessings upon keepers, contain in their own terms no limit of time and remain in full force until God expresses in the most direct and unequivocal manner that they are abolished, amended, or relaxed.RH Jul 2, 1867 They were spoken when the law was given from God with shaking of the mountain, flashing of lightning, thunder, and God's voice to impress that it came from the Deity.RH Jul 2, 1867
The law's rewards and punishments concerned this life, not the future life, and this earthly focus is presented as evidence that the Mosaic law functioned as a secular or civil compact.RH Feb 18, 1873 God placed moral obligations for Israel generally on a positive or legal basis in concrete tangible form with temporal enforcement, of which the lending and head-and-tail promise is part.RH Oct 29, 1872 This was a school to prepare them for the gospel, which governs by general principles and restores all moral obligations to their moral basis simply.RH Oct 29, 1872 The chapter states plainly the blessings of obedience and gives directions that express the principles of the law of the kingdom of God, made specific so minds are not left in ignorance and uncertainty.RH Dec 25, 1900 They are the voice of Christ from the enfolding pillar of cloud, commanding His statutes and judgments to be kept and done with all the heart and soul.RH Dec 25, 1900 They present the never-ceasing obligation of all whom God has blessed with life and health and temporal and spiritual advantages, and the message has not grown weak because of age, for God's claims are just as binding now and just as fresh in importance as His gifts are fresh and continual.RH Dec 25, 1900
Disobedience to God's sacred moral commands given from Sinai brings national troubles as punishment, with Israel brought low and others made the head over them.ST May 5, 1881 The exile stands as such punishment for previous shortcomings, and it weakened and perverted the national conscience.ST May 5, 1881 Israel's calamities and captivity came because the people sinned and rejected God's commands, as Daniel confesses that rebellion against God's law brought these judgments, fulfilling the curses warned of in Deuteronomy 28:15-68.ST Feb 9, 1882RH Aug 16, 1870 The threatened curse included that foreign nations would rise over Israel, lending to them while Israel could not lend in return.RH Aug 16, 1870 The law to which the warning belongs is lofty religious, moral, and social legislation, far deeper, wiser, holier, and more complete than the highest human system, with ceremony and rite only rude external accommodations to aid the simple ideas of early ages, while its pure and exalted spiritual meaning was drawn out by the prophets.ST May 5, 1881 After the exile the just belief that national troubles were punishment for disobedience turned into a painful idolatry of the letter and outward form of the law and a burning zeal for rigid external observance of the letter, to the neglect of its spirit and substance.ST May 5, 1881
Scripture Links and Applications
The reversal of first and last gives a striking illustration of the Saviour's words in Matthew 20:16 that the last shall be first and the first last.RH Mar 2, 1916 Moses who uttered this literal, non-symbolic prophecy concerning the Jews and their future is the type of Christ more emphatically than any other prophet.ST Jan 17, 1906 Its history of blessing made conditional on keeping God's law and of calamity following turning from God, fulfilled in Israel's experience, stands as an admonition to the present generation as spiritual Israel approaching the real land of rest.RH Aug 11, 1910
The same blessing of temporal abundance in goods and in fruit of cattle and ground promised anciently for obedience is promised to the liberal in this dispensation, while the withering curse of God is pronounced against disobedience and covetousness in His people. The curses pronounced for disobedience apply to those who reject healthful living, and the chapter's choice between covenant blessing and curse applies to a nation's decision to pursue holiness or sin.RH May 13, 1915ST Jul 4, 1899 Becoming the tail instead of the head falls in judgment on the nation claiming Israel's promises and hopes, with God reducing its political and social economy through years of strifes, storms, and corruptions to a low and discouraging condition no one thought possible, with forebodings of worse desolation to come.RH Feb 16, 1864 The subjection in which a foreign nation lends while Israel does not lend, and is the head while Israel is the tail, explains Palestine's desolation, whose cause money or a change of ownership cannot remove.RH Jun 24, 1902
The curse rests on the mass of the Jewish nation under the law, with the nations becoming lender and head while Israel becomes borrower and tail, so that by natural descent alone they are not entitled to promises of national restoration.RH Dec 27, 1853 Cheerfully and faithfully obeying the voice of God and serving Him acceptably makes it better with His people, while want of correct living brings affliction upon them as a people because their sins separate between them and God.RH Aug 15, 1871 Disobedience to God's sacred moral commands from Sinai brings national troubles as punishment, with Israel brought low and others made head over them, and the exile stands as such punishment for previous shortcomings that weakened and perverted the national conscience.ST May 5, 1881 The law to which the warning belongs is lofty religious, moral, and social legislation far deeper, wiser, holier, and more complete than the highest human system, with ceremony and rite only rude external accommodations to aid simple ideas of early ages while the prophets drew out its pure and exalted spiritual meaning, yet after the exile the just belief that national troubles were punishment for disobedience turned into painful idolatry of the letter and outward form and burning zeal for rigid external observance to the neglect of its spirit and substance.ST May 5, 1881 The verse stands among judgments threatened for failing to keep God's law and among predictions concerning the Jews whose disobedience and resulting calamities witness to the truth of the biblical word.RH May 16, 1854ST Oct 13, 1909
Sources