AdventAI

Deuteronomy 29:11

Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Your little ones, your wives, and your stranger that is in your camp, from the hewer of your wood to the drawer of your water:

  • King James Version

    Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

  • Webster Bible

    Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood to the drawer of thy water:

  • Revised Version

    your little ones, your wives, and thy stranger that is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:

  • American Standard Version

    your little ones, your wives, and thy sojourner that is in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water;

  • Young's Literal Translation

    your infants, your wives, and thy sojourner who [is] in the midst of thy camps, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water —

  • Darby Translation

    your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, as well the hewer of thy wood as the drawer of thy water;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    your little ones your wives, and thy sojourner that is in the midst of thy camps,—from him that heweth thy wood unto him that draweth thy water:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    your children and wives, and the foreigners in your camps who cut your wood and draw your water—

  • World English Bible

    your little ones, your wives, and the foreigners who are in the middle of your camps, from the one who cuts your wood to the one who draws your water,

  • Bible in Basic English

    And your little ones, your wives, and the men of other lands who are with you in your tents, down to the wood-cutter and the servant who gets water for you:

  • Geneva Bible

    Your children, your wiues, and thy stranger that is in thy campe from the hewer of thy wood, vnto the drawer of thy water,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Your children and your wives, and the stranger that abideth with thee in the camp, besides the hewers of wood, and them that bring water:

Pictures

All Israel Stands Before the LORD to Covenant (Deuteronomy 29:11)
All Israel Stands Before the LORD to Covenant AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The covenant embraced the whole community standing before the Lord, with little children, wives, and resident foreigners taking their place alongside the leaders of Israel.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4 No social rank was left out, for the gathering stretched from cutters of wood to drawers of water.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4 All who stood there were reckoned among the people bound to the Lord by His covenant and oath.Ms 33, 1900, par. 39–41 That renewal of the covenant therefore belonged to the entire assembly, not to its leaders alone.Ms 33, 1900, par. 39–41Lt 334, 1905, par. 4

Sources

  1. Ms 33, 1900, par. 39–41 Letters and Manuscripts — Volume 15 (1900) — Ms 33, 1900 Ellen G. White, written June 25, 1900
  2. Lt 334, 1905, par. 4 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 334, 1905 Ellen G. White, written December 28, 1905

Pioneers and periodicals

8 sources

Deuteronomy 29 is the section that renews Israel's covenant with God.RH Feb 24, 1916 The verse lists all those standing to enter that covenant, little ones and wives and the stranger dwelling in the camp, together with laborers from the cutter of wood to the carrier of water.RH Jul 14, 1910ST Oct 4, 1905

Hewing wood and drawing water denote the menial, low, homely yet unceasing domestic work of camp life, done by those of lowest status.RH Mar 21, 1865RH Apr 22, 1915ST Aug 4, 1914 That work, along with planting corn and making flour, is wives' labor, set apart to wives by their husbands to free the men themselves from domestic drudgery.ST Aug 4, 1914 Its promises therefore embrace the whole covenant community, leaving out no one even among those serving in the lowest places.RH Jul 14, 1910 As part of the dealings with typical Israel that carried forward the promise to Abraham, the generations of Israel here represent the generations of the saved, since Abraham is father of all who believe.ST Oct 4, 1905

The chapter warns that the land would become desolate, a desolation afterward seen and causing future generations and a stranger come from a far land to ask why the Lord laid such destruction upon it.RH Jan 8, 1867 It foretells days of vengeance upon Israel for neglected opportunities and unperformed duties and the final rejection of Christ, fulfilled in the destruction of Jerusalem.ST May 14, 1896 The menial service described can be taken up willingly as service rendered to Christ.RH Mar 21, 1865 The phrase for the lowest-ranking workers is applied to young people who take up the world's offers and become laborers in service to the Gentiles.RH Apr 22, 1915

Sources

  1. RH Feb 24, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 10 — The Bible Year February 24, 1916
  2. RH Jul 14, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 28 — Who Are Israel? John H. Niehaus, July 14, 1910
  3. ST Oct 4, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 40 — THAT "PERPETUAL COVENANT." Editor, October 4, 1905
  4. RH Mar 21, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 25, No. 16 — Christian Humility Octavius Winslow, Third-Day, March 21, 1865
  5. RH Apr 22, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 20 — The Purpose of the Missionary Volunteer Movement C. L. BENSON, April 22, 1915
  6. ST Aug 4, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 30 — In the Wilds of Africa Joel C. Rogers, August 4, 1914
  7. RH Jan 8, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 5 — Chorazin—Bethsaida—Capernaum Third-day, January 8, 1867
  8. ST May 14, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 20 — DESTRUCTION OF JERUSALEM FORETOLD May 14, 1896

Cross-references

  1. Acts 2:39

    For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

    The promise extends to believers, their children, and those afar off.