Deuteronomy 3:28
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
Translations
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you shall see.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him: for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him; for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
and charge Jehoshua, and strengthen him, and harden him, for he doth pass over before this people, and he doth cause them to inherit the land which thou seest.
But charge Joshua, and encourage him and strengthen him; for he shall go over before this people, and he shall put them in possession of the land which thou shalt see.
But command thou Joshua and confirm him and embolden him,—for, he, shall pass over before this people, and, he shall cause them to inherit the land which thou shalt see.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But commission Joshua, encourage him, and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit the land that you will see.”
But commission Joshua, and encourage him, and strengthen him; for he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you shall see.”
But give my orders to Joshua, comforting him and making him strong; for he is to go over Jordan at the head of this people, and he will give them this land which you will see for their heritage.
But charge Ioshua, and incourage him, and bolden him: for hee shall goe before this people, and he shall deuide for inheritance vnto them, the land which thou shalt see.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Command Josue, and encourage and strengthen him: for he shall go before this people, and shall divide unto them the land which thou shalt see.
Cross-references
- Numbers 27:18-23
And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the spirit, and lay thine hand upon him;
Moses commissions Joshua to lead Israel after him.
- Deuteronomy 31:7
And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.
Moses publicly encourages Joshua before he leads Israel into the land.
- Numbers 20:12
And the LORD spake unto Moses and Aaron, Because ye believed me not, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I have given them.
Moses’ disobedience at Meribah barred him from entering the land.
- Joshua 1:2-6
Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel.
God commissions Joshua to lead Israel into the land and divide it as an inheritance.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Moses himself was not to cross the Jordan to enter the promised land, though he was permitted to see it.SG4 53.31SP 331.2 God therefore laid upon Moses the work of preparing Joshua for leadership in his place.SG4 53.31SP 331.2 That preparation was to charge Joshua, and to encourage him and strengthen him for the task ahead.SG4 53.31SP 331.2 For Joshua would go over before the people, leading them across the Jordan, and would cause them to inherit the land that Moses would only be allowed to see.SG4 53.31SP 331.2
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Deuteronomy 3:28 stands in the fifth and last book of the Pentateuch.RH Feb 24, 1916 It comes in the first of three addresses given by Moses just before his death, in which chapters 1 through 4:40 rehearse God's goodness to Israel.RH Feb 24, 1916 It belongs to Moses's final words to Israel just before they crossed the Jordan into the promised land.ST Mar 1, 1910 Moses himself would not go with them because, in a fit of impatience, he had spoken hastily and glorified himself instead of God.ST Mar 1, 1910 Before leaving them, he recalled the lessons God had taught Israel during their forty years in the wilderness.ST Mar 1, 1910 The verse records God's command to Moses to charge, encourage, and strengthen Joshua, because Joshua would go over before the people and cause them to inherit the land Moses would only see.ST May 12, 1914
Sources