Deuteronomy 7:14
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Translations
You shall be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Revised Version, American Standard Version
Thou shalt be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
'Blessed art thou above all the peoples, there is not in thee a barren man or a barren woman — nor among your cattle;
Thou shalt be blessed above all the peoples; there shall not be male or female barren with thee, or with thy cattle;
Blessed shalt thou be beyond all the peoples,—there shall not be in thee a barren male or female, nor among thy cattle;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You will be blessed above all peoples; among you there will be no barren man or woman or livestock.
You will be blessed above all peoples. There won’t be male or female barren among you, or among your livestock.
You will have greater blessings than any other people: no male or female among you or among your cattle will be without offspring.
Thou shalt be blessed aboue all people: there shall be neither male nor female barren among you, nor among your cattell.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Blessed shalt thou be among all people. No one shall be barren among you of either sex, neither of men nor cattle.
Cross-references
- Deuteronomy 28:4
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
Both describe covenant blessings that include fruitful families and livestock.
- Leviticus 26:3-13
If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
Obedience brings God’s promised blessing and well-being.
- Deuteronomy 7:6-8
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
Israel is chosen and redeemed as God’s special people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
14 sources
God promised Israel that He would love them, bless them and multiply them above all other peoples, making their families, fields, crops, herds and flocks fruitful so that no man or woman among them and none of their livestock would be barren.COL 288.4–289.11MR 105.2Ms 134, 1899, par. 18–20 This blessing was conditional on diligently listening to His voice, loving Him, and keeping and doing His commandments, statutes and judgments.COL 288.4–289.11MR 105.27MR 309.1–3 It rested on His faithful covenant mercy sworn to the fathers to a thousand generations, for He chose Israel because He loved them and kept His oath, not because they were many in number.1MR 105.26T 222.1–223.1 The fruitfulness promised included taking away all sickness and the diseases of Egypt, leaving not one feeble person among their tribes, and giving health, vigor of mind, wisdom and skill to ennoble the obedient as a kingdom of priests and the greatest nation on earth.COL 288.4–289.17MR 309.1–36T 222.1–223.1 Their vigor, prosperity and success were to show the nations the power, glory and wisdom of living near God and living by heaven's principles to restore His moral image in man, and the same conditional promise sets the terms of all true prosperity and healing now, pointing to the abundant inheritance prepared for those who love God and keep His commandments as the final review draws near.7MR 309.1–36T 222.1–223.1Ms 134, 1899, par. 18–20ST May 7, 1902Ms 134, 1899, par. 5–6
Promise and Its Conditions
To be blessed above all peoples meant to be loved, blessed and multiplied by God, with fruitfulness given to families, land, crops, herds, flocks and fields, so that there would be no barren man or woman among the people and no barrenness among cattle and livestock.COL 288.4–289.11MR 105.2Ms 134, 1899, par. 18–201MR 112.1–2Ms 64, 1903, par. 5 The promise set Israel above other peoples in increase and productiveness, extending the blessing from the household to the ground that was tilled and the animals that were kept.COL 288.4–289.1Ms 134, 1899, par. 18–201MR 112.1–2ST May 7, 1902MH 283.4–284.2
The gift was conditional on hearkening and diligently listening to His judgments and on keeping and doing His commandments, statutes and judgments, and on loving Him.COL 288.4–289.11MR 105.27MR 309.1–36T 222.1–223.11MR 112.1–2 Obedience would make them a holy people to Himself, and upon that hearkening to keep and do He would keep covenant and mercy toward them.1MR 105.27MR 309.1–36T 222.1–223.1 That covenant mercy is the mercy of the faithful God who keeps covenant and mercy to a thousand generations as sworn to the fathers.1MR 105.26T 222.1–223.1 He chose Israel because He loved them and kept His oath to their fathers, not because they were numerous.1MR 105.2
With the fruitfulness belonged removal of all sickness and disease and preservation from the diseases of Egypt that afflict other nations, so that there would be not one feeble person among the tribes.COL 288.4–289.17MR 309.1–36T 222.1–223.1Ms 134, 1899, par. 18–201MR 112.1–2 Health was joined to vigor of intellect, wisdom and skill, with God continuing as teacher to ennoble and elevate the obedient.6T 222.1–223.1 In this way every facility was given for becoming the greatest nation on earth, a kingdom of priests and princes and a marvel of prosperity.6T 222.1–223.1
Witness and Present Application
Israel's obedience, vigor, prosperity and success were to display to the nations God's power, glory, majesty and greatness.6T 222.1–223.1Ms 134, 1899, par. 5–6 Their life was to show the wisdom and greatness of living near God, what true righteousness looks like, and the benefits of living by heaven's principles.ST May 7, 1902Ms 98a, 1905, par. 8–9 God would care for them as Physician of soul and body, giving health and prosperity, to help restore His moral image in humanity.Ms 134, 1899, par. 5–6Ms 98a, 1905, par. 8–9
The promise was given through Moses to Israel in the wilderness, and it was directed to parents.Ms 16, 1895, par. 14 If they educated their children by teaching God's commandments diligently at all times, He would act for them.Ms 16, 1895, par. 14 That teaching was to go on when rising up and sitting down and when walking at home and abroad.Ms 16, 1895, par. 14 Then He would bless their fields and their flocks and bring forth their children to serve and glorify Him.Ms 16, 1895, par. 14
The same conditional promise sets forth the conditions of all true prosperity.6T 222.1–223.1 All of God's institutions must meet those conditions if they are to fulfill the purpose of their establishment.6T 222.1–223.1
The blessing points forward to the abundant inheritance prepared for those who love God and keep His commandments.Ms 134, 1899, par. 18–20 The same words are to be read with profit now because the day of God's great final review is near.7MR 309.1–3 Then all must stand before the Judge of all the earth, in the time of investigation when every character will have been investigated and every case decided for eternity.7MR 309.1–3
God's blessing is tied to obedience to His commandments, not to people's own standards of righteousness.ST Jul 17, 1884 Healing and freedom from barrenness and feebleness depend on obedience, including restriction of animal appetites, and Christ being healer does not remove that condition.Ms 113, 1898, par. 1 Disregarding the conditions, being unmindful of God's words and following their own ways dishonors God and brings sickness, disease and plagues.Ms 113, 1898, par. 1 Establishment in Canaan as a pure, happy and holy people was only on those terms.Ms 113, 1898, par. 1
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
Moses was repeating the law to the children of Israel, recounting God's wonderful deliverances by the way, calling attention to laws already written and sometimes giving additional reasons for keeping them rather than always giving their exact words.ST Feb 27, 1912 It is among the gracious promises of God in the laws given to Israel.ST Mar 3, 1909 The promise was that Israel would be blessed above other peoples, with fruitfulness in homes and among flocks and herds so that no man or woman among them, nor their livestock, would be barren.ST May 7, 1902ST Mar 29, 1905 These were God's promised spiritual and temporal blessings for Israel in the land, including national strength, peace, plenty, and joy in their homes.RH Aug 19, 1873
Obedience to God's judgments brings freedom from sickness and disease, including the removal of sickness and protection from the diseases of Egypt.RH Mar 4, 1902 The blessing was conditional on diligently listening to, keeping, and obeying God's commandments and receiving His covenant mercy, for those who keep His commandments receive life and blessing.ST May 7, 1902ST Jul 17, 1884RH Aug 19, 1873ST Sep 22, 1881ST Mar 29, 1905 God's blessing is tied to obedience, not to people's own standards of righteousness.ST Jul 17, 1884 The surrounding passage states the law by which God judges people, showing that God's law remains binding and that God would not justly punish people for breaking a commandment they had been unable to keep.ST Sep 22, 1881
Israel's obedience was meant to show the nations the wisdom and greatness of living near God, with the blessings flowing through Israel as God's agents so other nations could learn of the true God and His salvation.ST May 7, 1902ST Mar 29, 1905 Israel forfeited these promised favors through disobedience and disregard of divine principles.RH Aug 19, 1873 The great moral principles set forth in this passage remain applicable in the present day.ST Feb 27, 1912
Sources