Deuteronomy 7:17
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Translations
If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
King James Version, Revised Version
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
If thou shalt say in thine heart, These nations are moe than I; how can I dispossess them?
If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I, how can I dispossess them?
If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
'When thou sayest in thine heart, These nations [are] more numerous than I, how am I able to dispossess them? —
If thou shouldest say in thy heart, These nations are greater than I; how can I dispossess them?
Although thou mightest say in thy heart: More in number, are these nations than I,—how can, I dispossess them?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You may say in your heart, “These nations are greater than we are; how can we drive them out?”
If you shall say in your heart, “These nations are more than I; how can I dispossess them?”
If you say in your hearts, These nations are greater in number than we are: how are we to take their land from them?
If thou say in thine heart, These nations are moe then I, how can I cast them out?
Douay-Rheims (Challoner revision)
If thou say in thy heart: These nations are more than I, how shall I be able to destroy them?
Cross-references
- Deuteronomy 7:1-5
When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou;
God commands Israel to dispossess the nations and reject their worship.
- Deuteronomy 7:6
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
Israel is called God’s holy, chosen people.
- Psalms 106:34-38
They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
Israel failed to drive out the nations and adopted their idolatrous practices.
- Deuteronomy 10:15
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day.
God chose Israel because of his delight and love for their fathers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
The verse records the inward, fearful question arising in the heart, that the nations to be met were more in number and greater in strength, and how they could possibly be driven out and dispossessed.Lt 292, 1908, par. 7–12Ms 146, 1906, par. 51–54 That fear was not to be yielded to, but was to be met with trust in covenant faithfulness and divine guidance, and with obedience to the commandments rather than reliance on human judgment.Lt 292, 1908, par. 7–12Lt 73, 1896, par. 30–31Ms 146, 1906, par. 51–54 Such trust was to come by remembering what had been done to Pharaoh and to Egypt, when Pharaoh with his chariots and horsemen was destroyed and a path was made on dry land for Israel to walk through.Ms 146, 1906, par. 51–54
The surrounding chapters set forth what was required of the ancient people in order that they might be a holy people to Himself, with commandment-keeping required to a thousand generations.7MR 309.1–3Ms 146, 1906, par. 51–54 Obedience was the condition of promised blessing and prosperity, and of life and strength and power to overcome greater enemies.7MR 309.1–3Lt 292, 1908, par. 7–12Ms 146, 1906, par. 51–54 To the obedient He will give victory and blessing, and the tried commandment-keepers will be brought into the heavenly city where there will never be a second rebellion.Ms 146, 1906, par. 51–54
The chapter is instruction from God to be read in full, together with Deuteronomy 1 and Deuteronomy 8, as a warning and lesson written for admonition for those living at the end of the world upon whom the ends of the world are come.STMW9 52.3Lt 73, 1896, par. 30–31 Deuteronomy 4-8 is to be studied with profit now, because the day of the great final review is near, when the people of this world must stand before the Judge of all the earth to answer for their deeds.7MR 309.1–3 The present is the time of investigation, when before that day every character will have been investigated and every case decided for eternity.7MR 309.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Deuteronomy 7:17 belongs to the second giving of the law, the repetition of the law given as a reckoning of God's dealings with His children at the close of the forty years of wandering, just before passing over into the promised land.ST Mar 11, 1913ST Feb 27, 1912ST Mar 1, 1910 It is part of Moses' rehearsal of God's deeds and laws for Israel before crossing the Jordan, recounting His wonderful deliverances by the way.ST Mar 11, 1913ST Feb 27, 1912ST Mar 1, 1910 That rehearsal recalled the lessons of the wilderness years to impress upon Israel the importance of keeping God's law.ST Mar 11, 1913ST Feb 27, 1912ST Mar 1, 1910 In this repeating of the law Moses does not always give the exact wording of the laws already written, but calls attention to those laws and sometimes gives additional reasons for keeping them.ST Feb 27, 1912
The verse voices the inward questioning that arises in the heart at the prospect that the nations to be dispossessed are more numerous than Israel, greater and mightier than themselves, and asks how they can be dispossessed.ST May 19, 1914RH Aug 19, 1873 It stands within God's promise that Israel could drive out those greater nations.ST May 19, 1914RH Aug 19, 1873 God offered Israel power to defeat those nations and to establish peace and plenty in the land on condition of keeping His commandments.RH Aug 19, 1873 Those blessings were forfeited through disobedience and disregard of His principles.RH Aug 19, 1873
All the great moral principles set forth in Deuteronomy 1 to 7, including this verse, remain applicable in the present day.ST Feb 27, 1912
Sources