AdventAI

Ecclesiastes 11:5

As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    As you know not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so you know not the works of God who makes all.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

  • Webster Bible

    As thou knowest not what is the way of the spirit, nor the structure of the parts of conception in her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

  • Revised Version, American Standard Version

    As thou knowest not what is the way of the wind, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child; even so thou knowest not the work of God who doeth all.

  • Young's Literal Translation

    As thou knowest not what [is] the way of the spirit, How — bones in the womb of the full one, So thou knowest not the work of God who maketh the whole.

  • Darby Translation

    As thou knowest not what is the way of the spirit, how the bones [grow] in the womb of her that is with child, even so thou knowest not the work of God who maketh all.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Just as thou knowest not what is the way of the spirit, when the body is in the womb of her that is with child, even, so, canst thou not know the work of God, who maketh all.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    As you do not know the path of the wind,
    or how the bones are formed in a mother’s womb,
    so you cannot understand the work of God,
    the Maker of all things.

  • World English Bible

    As you don’t know what is the way of the wind,
    nor how the bones grow in the womb of her who is with child;
    even so you don’t know the work of God who does all.

  • Bible in Basic English

    As you have no knowledge of the way of the wind, or of the growth of the bones in the body of her who is with child, even so you have no knowledge of the works of God who has made all.

  • Geneva Bible

    As thou knowest not which is ye way of the spirit, nor how the bones doe growe in the wombe of her that is with child: so thou knowest not the worke of God that worketh all.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones are joined together in the womb of her that is with child: so thou knowest not the works of God, who is the maker of all.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

As with the movement of the wind or spirit and the hidden forming of bones inside a pregnant woman, human beings do not grasp how life develops and do not comprehend the workings of the One who makes everything.ST Apr 15, 1913RH Mar 19, 1901RH Nov 26, 1914 The comparison exposes the boundary of human knowledge beside divine action, for people cannot trace or explain those concealed processes of growth and likewise cannot fully know the works of God.ST Apr 15, 1913RH Mar 19, 1901RH Nov 26, 1914 That limit points to dependence on God, who alone understands all things and brings them to pass, and it belongs to a practical summons to missionary labor.ST May 17, 1910

Applied to sowing and to every effort done for God, the lesson is that no one knows by what hidden operation God will give growth or what outcome personal exertion will have.RH Dec 7, 1905ST Apr 15, 1913RH Nov 4, 1858 Seed is put into the ground without insight into how increase comes, so the work is to be performed in faith while trusting God to make it effective and to prosper it beyond human sight.RH Dec 7, 1905ST Apr 15, 1913RH Nov 4, 1858 He is able to render such labor fruitful in ways concealed from understanding and to direct events toward good even when the result cannot be foreseen.ST Apr 15, 1913RH Nov 4, 1858

In missionary work therefore the effect of scattering the message lies beyond human reckoning, and no worker should hold back until assured which effort will succeed.RH Dec 7, 1905RH Nov 26, 1914RH Nov 4, 1858 The call is to keep sharing continually, in morning and evening diligence, leaving the increase with God rather than waiting for certainty about what will prosper.RH Dec 7, 1905ST May 17, 1910RH Nov 26, 1914RH Nov 4, 1858

Sources

  1. ST Apr 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 15 — Question Corner C., April 15, 1913
  2. RH Mar 19, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 12 — MISSOURI INSTITUTES G. Phillips, Tuesday, March 19, 1901
  3. RH Nov 26, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 50 — Our Missionary Campaign I. H. Evans, November 26, 1914
  4. ST May 17, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 19 — OUR BIBLE BAND May 17, 1910
  5. RH Dec 7, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 49 — E. MEYERS E. MEYERS, Thursday, December 7, 1905
  6. RH Nov 4, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 24 — SEED-TIME November 4, 1858