Ecclesiastes 4:6
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Translations
American King James Version, King James Version
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Better is a handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Better is a handful with quietness, than both the hands full with toil and vexation of spirit.
Better is an handful with quietness, than two handfuls with labour and striving after wind.
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and striving after wind.
'Better [is] a handful [with] quietness, than two handfuls [with] labour and vexation of spirit.'
Better is a handful with quietness, than both hands full with labour and pursuit of the wind.
Better a handful—with quietness,—than both hands, full—with toil, and feeding on wind.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Better one handful with tranquility
than two handfuls with toil and pursuit of the wind.Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.
One hand full of rest is better than two hands full of trouble and desire for wind.
Better is an handfull with quietnesse, then two handfuls with labour and vexation of spirit.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Better is a handful with rest, than both hands full with labour, and vexation of mind.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
A small share possessed in peace is superior to a large abundance obtained through wearing toil and inward distress.RH May 24, 1870 What is little becomes truly good when it is enjoyed quietly, while what is much loses its value when it costs restlessness of spirit.RH May 24, 1870 The modest provision of a righteous person can therefore be a great blessing, sufficient and satisfying in its proper use.RH May 24, 1870 Material plenty is not worth pursuing when its price is trouble and vexation, since peace outweighs mere fullness of hands.RH May 24, 1870
Sources