Ecclesiastes 7:10
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this.
Translations
Say not you, What is the cause that the former days were better than these? for you do not inquire wisely concerning this.
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not inquire wisely concerning this.
Say not thou, 'What was it, That the former days were better than these?' For thou hast not asked wisely of this.
Say not, How is it that the former days were better than these? for thou dost not inquire wisely concerning this.
Do not say, What hath happened, that, the former days, were better than these? for, not wisely, askest thou concerning this.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Do not say, “ Why were the old days better than these?”
For it is unwise of you to ask about this.Don’t say, “ Why were the former days better than these?” For you do not ask wisely about this.
Say not, Why were the days which have gone by better than these? Such a question comes not from wisdom.
The ende of a thing is better then the beginning thereof, and the pacient in spirit is better then the proude in spirit.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Say not: What thinkest thou is the cause that former times were better than they are now? for this manner of question is foolish.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
To declare the former days better than the present is not wise inquiry but mistaken judgment.ST Oct 15, 1885ST May 24, 1899RH Oct 22, 1861ST Nov 10, 1881 The mistake lies in treating present worldliness, frivolity, and trouble as new, when the same pursuits of pleasure and trade and the same faults of greed and wrongdoing belonged to earlier ages, even in Solomon's day, because human nature remains unchanged and recurs from age to age.ST Oct 15, 1885 Gratitude that older Sabbath-school methods brought souls to faith does not prove those days better as a whole.ST Nov 10, 1881
To insist the former days were better serves to deny that God's supernatural workings still belong to the church, and such use of the claim is unwise.RH Oct 22, 1861 Instead of mourning what is past or wishing today were yesterday, believers are to receive the clearer light and fresh life, with the joy and strength and victories that God gives in the present.ST May 24, 1899 Spiritual life from conversion onward is appointed to advance toward ever greater maturity and understanding, with no provision for decline.ST May 24, 1899
Those who held otherwise taught that former times were better in respect to the home and the young.ST Mar 2, 1882 The decay they pointed to was the loss of household discipline and of respect for parents and for age.ST Mar 2, 1882 It was seen further in children no longer attending church and Sunday school regularly as before.ST Mar 2, 1882
Sources