Esther 5:6
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
Translations
And the king said to Esther at the banquet of wine, What is your petition? and it shall be granted you: and what is your request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
And the king said to Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall he granted thee: and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be performed.
And the king saith to Esther, during the banquet of wine, 'What [is] thy petition? and it is given to thee; and what thy request? unto the half of the kingdom — and it is done.'
And the king said to Esther at the banquet of wine, What is thy petition? and it shall be granted thee; and what is thy request? even to the half of the kingdom it shall be done.
Then said the king unto Esther, during the banquet of wine, What is thy petition, that it may be granted thee?—and what is thy request—unto the half of the kingdom—that it may be performed?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And as they drank their wine, the king said to Esther, “ What is your petition? It will be given to you. What is your request? Even up to half the kingdom, it will be fulfilled.”
The king said to Esther at the banquet of wine, “ What is your petition? It shall be granted you. What is your request? Even to the half of the kingdom it shall be performed.”
And while they were drinking wine the king said to Esther, What is your prayer? for it will be given to you and what is your request? for it will be done, even to the half of my kingdom.
And the King sayd vnto Ester at the banket of wine, What is thy petition, that it may be giuen thee? and what is thy request? it shall euen be performed vnto the halfe of the kingdome.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the king said to her, after he had drunk wine plentifully: What dost thou desire should be given thee? and for what thing askest thou? although thou shouldst ask the half of my kingdom, thou shalt have it.
Pictures


Cross-references
- Esther 7:3-4
Then Esther the queen answered and said, If I have found favour in thy sight, O king, and if it please the king, let my life be given me at my petition, and my people at my request:
Esther appeals to the king to spare her people.
- Esther 4:14-16
For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this?
Esther courageously seeks the king’s help for her people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Esther 5:6 belongs to the account in Esther 3-9 of Haman's attempt, in the reign of Ahasuerus of Medo-Persia, to destroy all the people of God, a purpose God frustrated.ST Nov 19, 1896ST Jun 27, 1911 That attempt was Satan working through Haman against the woman through whom the Man-child should come.ST Nov 19, 1896
At the banquet of wine the king asked Esther for her petition and assured her it would be granted and her request performed, even to half of the kingdom.ST Sep 7, 1904ST Apr 30, 1902ST Feb 15, 1883 This favor gave Esther opportunity to ask for relief from the death sentence against herself and her people, but she was providentially restrained from revealing her request too soon.ST Sep 7, 1904ST Apr 30, 1902 She instead respectfully invited the king and Haman to another banquet the next day, saying she would present her petition then.ST Sep 7, 1904ST Apr 30, 1902
The banquet setting leads into Haman's demand for Mordecai's execution, which brought Haman's own downfall.ST Feb 15, 1883 It illustrates that demanding a political gallows against the Mordecais ends in the opposite result from what was intended.ST Feb 15, 1883 Esther's course shows tact, diplomacy, intercession, and faith in bringing a difficult matter before the king and prevailing, qualities needed by mothers bringing perplexing questions before God, the King of the universe.RH Dec 14, 1911
Sources