Exodus 7:18
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
Translations
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall loathe to drink of the water of the river.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
And the fish that is in the river shall die, and the river shall be offensive in smell; and the Egyptians shall lothe to drink of the water of the river.
And the fish that is in the river shall die, and the river shall stink; and the Egyptians shall loathe to drink water from the river.
And the fish that are in the river shall die, and the river shall become foul; and the Egyptians shall loathe to drink water from the river.
and the fish that [are] in the River die, and the River hath stank, and the Egyptians have been wearied of drinking waters from the River.'
And the fish that is in the river shall die; and the river shall stink; and the Egyptians shall loathe to drink the water out of the river.
and, the fish that is in the river shall die and the river shall be loathsome,—and the Egyptians, shall disdain, to drink water out of the river.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The fish in the Nile will die, the river will stink, and the Egyptians will be unable to drink its water.’”
The fish that are in the river will die and the river will become foul. The Egyptians will loathe to drink water from the river.”’”
And the fish in the Nile will come to destruction, and the river will send up a bad smell, and the Egyptians will not be able, for disgust, to make use of the water of the Nile for drinking.
And the fish that is in the riuer shall dye, and the riuer shall stinke, and it shall grieue the Egyptians to drinke of the water of the riuer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the fishes that are in the river shall die, and the waters shall be corrupted, and the Egyptians shall be afflicted when they drink the water of the river.
Pictures

Cross-references
- Revelation 16:3-4
And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.
The Egyptian water plague is said to occur again in the final plagues.
- Exodus 7:25
And seven days were fulfilled, after that the LORD had smitten the river.
The verse gives the seven-day duration of the blood plague.
- Revelation 11:6
These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.
The witnesses’ power over waters recalls the Egyptian plague.
- Revelation 16:4
And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.
both turn rivers to blood
- Exodus 7:22
And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh’s heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the LORD had said.
The magicians imitated the turning of water to blood, adding to the evil.
- Exodus 8:2-6
And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs:
The frog plague follows the polluted Nile plague in the sequence of judgments.
- Exodus 7:8-12
And the LORD spake unto Moses and unto Aaron, saying,
God’s miracles oppose Egyptian worship, while Pharaoh’s magicians resist Moses.
- Exodus 7:24
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
The Egyptians dug for drinkable water during the river’s plague.
- Psalms 105
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Recalls God’s acts in delivering Israel from Egypt.
- Revelation 15:5-8
And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:
Egyptian plagues foreshadow their outpouring
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
The verse foretells what striking the river would do: the fish in it would die, the river would stink and become foul, and the Egyptians would loathe its water and refuse to drink it.1SP 185.1–2SG4 54.3–4ST Mar 11, 1880SG3 206.2–207.11SP 333.2–3 This was announced to Pharaoh beforehand as a warning demanding that he let Israel go to serve God, so that by obeying he could avoid the judgments.1SP 185.1–2SG3 206.2–207.1 The warning was to be spoken at the river's brink, calling for Israel to serve God in the wilderness, so that Pharaoh would know that the LORD is God.SG3 206.2–207.1
The Egyptians worshiped the Nile as a god because they depended on it to quench thirst, to water their lands to make crops grow, and to supply fish and food and wealth for their tables, giving to the river the devotion belonging to God alone.PP 265.1SG4 54.3–41SP 333.2–3 Pharaoh went to the river daily, every morning standing on its banks to worship with praise and thanksgiving to the water.PP 265.1SG4 54.3–4 There he declared the river's great good and great power, saying that without it they could not exist because it watered their lands and supplied meat for their tables.SG4 54.3–4
When Pharaoh refused to listen, Moses with Aaron struck the waters before Pharaoh and his attendants and great men and servants, and all the adored waters of the river were turned to blood.SG4 54.3–4SG3 206.2–207.1 The waters lay as a putrid mass, foul and offensive from stench and unusable for any purpose.SG4 54.3–4ST Mar 11, 1880 The Egyptians had to dig wells to get water.ST Mar 11, 1880 The plague on the waters lasted seven days.1SP 185.1–2PP 265.1SG4 54.3–4ST Mar 11, 1880SG3 206.2–207.1
The plague came upon one of Pharaoh's exalted gods and showed the Nile to be powerless.SG4 54.3–41SP 333.2–3 The revered fish died and putrefied and the water drunk with reverence was turned to blood, exposing the powerlessness of the Nile and its fish as objects of worship and showing that Jehovah could overthrow the gods in which Egypt trusted.PP 758.3–760.1 Despite the warning and the seven days, Pharaoh did not heed or humble himself or soften, but hardened his heart.PP 265.1SG3 206.2–207.1SG3 242.31SP 216.1 Pharaoh despised the words spoken to him, yet he had no power to harm the messengers.SG3 206.2–207.1
The sign did not soften Pharaoh but increased his hatred of the Israelites.SG3 242.31SP 216.1 He believed the miracle had been performed by magic because the work of the magicians led him to that conclusion.SG3 242.31SP 216.1 The changing of the Nile to blood was a miraculous interposition of God for His chosen people and a calamity on the Egyptians for persecuting Israel, showing His protecting power and His hand holding back the evils around Israel.4T 22.1–23.2 Israel should have remembered that protecting power and trusted when walled in at the Red Sea, instead of reproaching Moses and fearing death in the wilderness or by their enemies.4T 22.1–23.2
Sources
Pioneers and periodicals
47 sources
The verse describes the first of the ten plagues on Egypt, when at Moses' word Aaron smote the Nile and its waters were turned to blood, the fish died, the river stank, and the Egyptians loathed to drink with blood in every stream, canal and pool for seven days.ST Mar 11, 1880ST Jan 25, 1910ST
It was a stroke against the Nile itself, which Egypt adored as sacred and life-giving and ranked first among its gods, with even its fish revered as deities, turning the idol into polluted blood and its finny idols into putridity to expose their impotence and prove Israel's God the true God.RH Mar 11, 1915ST Jan 14, 1889RH Oct 31, 1912ST Jan 22, 1885
The plague came by God's direct miraculous power to break the oppressor and deliver Israel after Pharaoh refused to let them go to worship Him, yet it stopped short of the worst judgment to show leniency and give Pharaoh opportunity to turn before he hardened his own heart beyond mercy.RH Mar 25, 1909ST Feb 4, 1913ST Jan 20, 1909RH Oct 1, 1861ST Dec 4, 1901
That turning of the waters to blood, with dead fish and undrinkable stench, is the type and pattern of the second and third vials of the seven last plagues, when the sea becomes as the blood of a dead man and the rivers and fountains become blood just before the final deliverance of the saints.RH Apr 17, 1855RH Dec 23, 1851RH Apr 5, 1870ST Oct 28, 1930
Those last vials will be just as real and literal as the judgment in Egypt, but far more terrific as wrath without mercy, giving blood to drink in just retribution to those who shed the blood of saints, yet limited and short in duration so mankind is not utterly destroyed.RH Apr 17, 1855RH Dec 23, 1851RH Apr 5, 1870RH Dec 2, 1862
Plague Setting and Details
Exodus 7:18 belongs to the first of the ten plagues on Egypt recorded in Exodus 7-12, the turning of the waters to blood inflicted during Moses' contest with Pharaoh and his magicians.ST Jan 25, 1910ST Apr 13, 1904ST May 31, 1910 It is the plague of blood, the first of the ten, paired with the plague of frogs because both proceed from the water.ST Apr 13, 1904 Like the frogs, lice, flies, murrain, boils, hail and locusts it touches man in a material or physical way, unlike the last two plagues of darkness and death which cause intense mental anguish.ST Apr 13, 1904 Together with the other plagues it displays the power to smite the earth with plagues as often as they will.ST Apr 13, 1904
Egypt depended on its river for fertile land and abundant food, and treated the river as a god.ST Nov 14, 1906 At Moses's word Aaron smote the Nile with the rod and the deep bluish-green river turned crimson red.ST The fish died and floated to the surface with white bellies showing, a sickly stench rose, and the Egyptians loathed to drink.ST Mar 11, 1880ST Blood was in streams, rivers, canals, cisterns and pools and every source of drink, so there was nothing to drink.ST
The condition lasted seven days.ST Mar 11, 1880ST The Egyptians dug wells about the rivers and carried water home to their houses.ST Mar 11, 1880ST The magicians copied the sign upon untainted water and turned it red, showing they could not remove a plague or relieve suffering but could only add to the evil and make it worse.ST Pharaoh dismissed it as magic and refused to let Israel go.ST On the eighth day the streams flowed again with clear sweet water.ST
The first plague on the Nile occurred during the annual inundation, about the middle of June or in August.ST May 6, 1913 The plagues as a whole covered several months, running from that first plague through to the tenth plague in the following March or April.ST May 6, 1913 Moses lifting his staff over the waters brought the plagues upon Egypt.RH Apr 2, 1861
The plagues were terrible events, though Egyptian court records and monuments were unlikely to record them because they chiefly celebrated royal successes and triumphs.RH Apr 23, 1908 The account is of literal plagues on Egypt in which the river was turned to blood, and the later plague of blood is also treated as a literal judgment.ST May 31, 1910 In the verse, to die means to cease to live, to expire, to decease, to perish, a complete loss of life and cessation of existence.ST Apr 15, 1875ST May 2, 1878ST Apr 10, 1879 The death of the fish gives the plain, unmistakable sense of the word used in hundreds of places through Scripture and chosen more frequently than any other to describe the end of the wicked.ST Apr 15, 1875ST May 2, 1878
Judgment on False Gods
The stroke on the river was the second miracle in the contest between God's religious system and that of Egypt, aimed directly at the worship of the Nile.RH Mar 11, 1915ST Jan 14, 1889ST Jan 22, 1885 The Egyptians adored the river as an object of worship and held it sacred with religious reverence, regarding its refreshing waters as sacred and life-giving.RH Mar 11, 1915ST Jan 14, 1889ST Jan 22, 1885 They drank its water with reverence and delight and supposed a divine efficacy dwelt in its waves to heal diseases of the body.ST Jan 14, 1889ST Jan 22, 1885 They revered even the fish in its waters as deities and objects of worship.RH Mar 11, 1915ST Jan 14, 1889ST Jan 22, 1885
Many placed the Nile first among the gods because they said it could water Egypt independently of the elements.ST Jan 14, 1889 They revered it as their chief national god and believed it gave birth to their other gods.RH Oct 31, 1912 The stroke was also against the worship of Isis and Osiris, originally representatives of the sun and moon believed to control light and the elements and held as supreme gods whose worship prevailed among all early nations.ST Jan 14, 1889
The transmuting of the cherished and peculiarly sweet water to blood and the death of its fish turned the idolatrous object of homage into blood and its finny idols into a mass of putridity.ST Jan 14, 1889ST Jan 22, 1885ST Sep 17, 1902 It made the water repulsive to drink, polluted the idol, and destroyed faith and confidence in the river as an object of worship and in its protection and power.ST Jan 14, 1889RH Oct 31, 1912ST Jan 22, 1885 Neither the great river and its river-god nor Egypt's multitude of other gods could save her, for its fountain could give neither spiritual nor national life.ST Sep 17, 1902
The judgment exposed the vanity and nothingness of Egypt's gods worshiped or connected with the river.ST Sep 17, 1902 It evinced that they could neither help the people nor save themselves, and exposed their impotence and powerlessness.ST Jan 14, 1889RH Oct 31, 1912ST Jan 22, 1885 It showed Pharaoh and the people that Israel's God was the true God. It distinguished the power of the true God as superior and hostile to idolatry, and authenticated the mission of Moses.ST Jan 22, 1885
The plague on the river was an appropriate and merciful judgment aimed at Egypt's belief in a multitude of gods each having his own field and function in nature.ST Nov 1, 1899 It proved the one God of Israel to be all-embracing, all-efficient, all-powerful and all-wise.ST Nov 1, 1899 It summoned nature to proclaim Jehovah as the true God and asserted His supremacy.ST Jan 14, 1889 It showed that wherein the Egyptians dealt proudly He was above them.ST Nov 1, 1899
The death of the fish and the stinking of the river was brought not at first against human beings but against the gods the Egyptians worshiped, connected with their worship to show they were utterly unworthy of trust.ST Jan 20, 1909 God's people never used its sacred name, calling it in Scripture the flood, the river of Egypt, and Shihor, the black.ST Sep 17, 1902 The ten plagues humbled the proud nation to the very dust and utterly annihilated the supposed power of its almost countless gods, to the utter abasement of her idolatry.ST Nov 27, 1901ST Apr 22, 1903 The stroke degraded the idols, destroyed idolatry, and worked to liberate the descendants of Abraham from bondage.ST Jan 14, 1889
Deliverance Mercy and Power
Exodus 1-18 is the history of Israel's going out from bitter bondage and oppression in Egypt into a nation with thorough organization, efficient leadership, a complete code of laws, and an established form of worship.RH Jan 20, 1916 It begins with Israel in oppression and bondage with the whole power of Egypt set against them and ends with Israel's song of triumph beyond the Red Sea with the host of Egypt overthrown.ST Jan 30, 1912 It is God's mighty work in saving Israel by creative power manifest over again, such work as was never done in the saving of any nation.ST Jan 30, 1912
The plagues came by the direct intervention and miraculous power of God that broke the power of the oppressor and delivered Israel from Egypt.RH Mar 25, 1909 They followed Pharaoh's refusal to let Israel go to worship the true God and keep His commandments, particularly the Sabbath, and his contempt for God and His law.RH Mar 25, 1909 They were judgments brought when the Egyptians refused to release the Israelites, opposing their oppression and preceding Israel's release from servitude.RH Oct 1, 1861
God dealt considerately and kindly with Pharaoh step after step, from Moses first demanding that Israel may go worship God in the wilderness to Israel singing the song of triumph beyond the Red Sea.ST Feb 4, 1913 He dealt first in kindness with the reasonable request to let His people go that they might serve Him, which Pharaoh would not grant though He would have left them in Egypt if they had the privilege of serving Him, and afterward by mighty miracles proving that the gods of Egypt are nothing before Him.ST Feb 4, 1913ST Jan 20, 1909 The stroke on the Nile, which the Egyptians worshiped, turning it to blood so the river was powerless to throw it off and none of the Egyptian gods could bring relief, stopped short of the worst judgment first announced against Pharaoh.ST Dec 4, 1901 It thereby showed God's leniency, tender mercy and forbearance in seeking to convince Pharaoh and give the Egyptians opportunity to turn and escape, and displayed His power, wisdom, majesty and superiority over them while exposing their powerlessness.ST Dec 4, 1901 The death of the fish and the stinking of the river was brought not at first against human beings but against the gods the Egyptians worshiped, connected with their worship in some way to show them that their gods were utterly unworthy of being trusted.ST Jan 20, 1909
Pharaoh hardened his own heart by resisting God before God finally left him and his heart was hardened, hardening his heart against all things until the Spirit of God left him and his host was devoted to destruction.ST Feb 4, 1913ST May 8, 1907 His case was not hopeless at this point in Exodus 7:13-22.ST May 8, 1907 He presumed upon mercy, mistook it for weakness, hardened his heart and resisted further.ST Dec 4, 1901
Through the deliverance God demonstrated His wisdom, love and power, His right and ability to rule, and Israel's obligation to obey Him.ST Mar 7, 1906 The ten plagues humbled that proud nation to the very dust and utterly annihilated the supposed power of its almost countless gods.ST Nov 27, 1901 They gave each Israelite abundant opportunity such as few have had before or since to gain a personal knowledge of and acquaintance with the King of kings and Lord of lords, preparing them to know the living God who prefaced His law as the One who brought them out of the land of Egypt out of the house of bondage.ST Nov 27, 1901
The power belonged to the message God gave, not to Moses himself, for God's Word spoken through Moses turned the rivers of Egypt into blood and brought plagues on the land.ST Apr 4, 1911 The word was spoken through Moses the man of God, God's living human witness testifying with His word, bringing the ten plagues upon that proud nation to the utter abasement of her idolatry.ST Apr 22, 1903 It illustrates how God's Word works through His living human witnesses.ST Apr 22, 1903
After hundreds of years of slavery that had unfitted Israel to comprehend God's great salvation and the character He required, God in His mighty-handed redemption from Egyptian bondage gave them the sanctuary as a great, multiple object-lesson by various forms and rites comprehending the great plan of salvation. God's deliverance and the opening of a new age are preceded and accompanied by terrible, grand and striking phenomena in nature.ST Sep 28, 1904 The plagues formed the awful music of darkness, plague and storm to which Israel marched out of bondage in Egypt, as after the Deluge, at Sinai with volcanic action, thunder, lightning and quaking ground, at Christ's first coming with starry wonder, solar obscuration and earthquake, and still more so before His last advent to judge the world and change all things with thunder, lightning, hail and unparalleled earthquake.ST Sep 28, 1904
Type of Final Plagues
The ten plagues fell on Egypt just before the deliverance of God's people, and they foreshadow the seven last plagues that will fall on the world just before the final deliverance of the saints.RH Dec 23, 1851ST Oct 28, 1930 The turning of the waters to blood, when the fish died and the river stank and the Egyptians loathed to drink, is the type and pattern for the waters affected by those last plagues.RH Apr 5, 1870RH Jan 14, 1862 It illustrates the second vial, when the sea becomes as the blood of a dead man with every living soul dying in it, and the third vial, when the rivers and fountains of waters become blood.RH Apr 17, 1855RH Dec 2, 1862
Those vials will be just as real and literal as the judgment on Egypt, but far more terrific and dreadful as the wine of the wrath of God poured out without mercy.RH Apr 17, 1855RH Dec 23, 1851 The literal, tangible plague in Egypt, when water was turned to blood, proves the plagues denounced upon the world at the close of probation will also be literal and tangible.RH Mar 23, 1852 Their pouring out will cause the time of trouble.RH Mar 23, 1852
The third vial is just retribution giving blood to drink to those who shed or desired to shed the blood of saints and prophets and who are worthy of it.RH Apr 17, 1855 Though terrible and hardly to be conceived, it leaves the throne pure and unstained and vindicates the justice of God.RH Apr 5, 1870 The angels declare the judgments righteous and true, and they will be approved as true and righteous.
That Egyptian plague of bloody, loathsome, stagnant waters with dead fish and undrinkable water, in rivers, pools and fountains, was limited and of short duration.RH Dec 2, 1862 Because men could not survive long with all drinkable water become corrupting blood, the future plague will also be limited and of short duration so the human race is not destroyed by its long continuance.RH Dec 2, 1862RH May 4, 1869 The second and third of the seven last plagues, which turn the sea and the rivers and the fountains into corrupting blood, will be like the Egyptian plague, short and fatal and not continuing in full rigor until all the remaining four plagues are completed.RH May 4, 1869 Therefore those raised to meet the penalty for adding to Revelation are brought forth before the period marked by the beginning of these short judgments.RH May 4, 1869
Israel lived through the plagues upon Egypt while still in the land, and it pictures the coming outpouring of the seven last plagues when the saints will still be on earth through six of the plagues.ST Jul 18, 1878 They will witness the fearful scenes of the time of trouble while protected by the seal of the living God.ST Jul 18, 1878
Meaning and Present Application
The plague of blood is the first of the ten, paired with the plague of frogs because both proceed from the water.ST Apr 13, 1904 Together with the other plagues it demonstrates the power of God's two witnesses, the Old and New Testaments, to smite the earth with plagues as often as they will.ST Apr 13, 1904 Like the frogs, lice, flies, murrain, boils, hail and locusts it affects man in a material or physical way, unlike the last two plagues of darkness and death which cause intense mental anguish.ST Apr 13, 1904 The plague is connected with the witnesses' power over waters.RH Jan 14, 1862
Jannes and Jambres withstood Moses by miracles, making high pretensions and successfully counteracting some miracles.ST Mar 18, 1886 The magicians imitated Moses and did the same, showing they could not remove a plague or relieve suffering but could only add to the evil and make it worse. Just so human remedies and claimed cures will fail under the seven last plagues. That withstanding by miracles shows how truth is resisted in the perilous times of the last days, by working miracles and showing signs and wonders to resist the word of God.ST Oct 20, 1887ST Nov 13, 1884 This is done by Spiritualism in destroying confidence in the Bible and resisting its obligations, and it is the pattern for persons in the last days who claim to be Christians, have a form of godliness, resist those presenting truth as the magicians resisted Moses, and thereby bring peril on advocates of truth.ST Oct 20, 1887ST Mar 18, 1886
In the days of Moses two classes of miracles were wrought: one by the power of God to convince Pharaoh and his people of duty to obey God, the other by magicians to deceive Pharaoh and shut his heart against God's message.ST May 4, 1882 Magic or enchantment is the work of Satan and his angels and is always wrought for the same purpose as in Pharaoh's day, to turn men away from God and His truth.ST May 4, 1882 Anyone who refused to unite with the body of Israel in Egypt would have been destroyed by the plagues.RH Nov 3, 1868 In the same way those who saw truth in 1843-1844 but would not unite with the body were left to make shipwreck of faith, and the seven last plagues will come upon all except the 144,000 as one perfect body.RH Nov 3, 1868 So hearing the call to come out of the fallen churches and the world requires persecution, mental struggle and moral courage to unite with the people in church organization.RH Nov 3, 1868
The Nile turned to blood so the fish died and the river stank and its water could not be drunk is a true miracle beyond the ordinary course of nature that reveals a God altogether unlike man.RH Feb 10, 1903 It must be believed as God's revelation because the God who can save must be able to do such miracles, and without faith in His miraculous power there can be no new birth, which is itself the greatest miracle.RH Feb 10, 1903 To reject this miracle as unworthy of belief because it is unnatural is to reject salvation itself.RH Feb 10, 1903
Sources