AdventAI

Ezekiel 11:21

But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But as for them whose heart walks after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way on their own heads, says the Lord GOD.

  • King James Version, Webster Bible

    But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord God.

  • Revised Version

    But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way upon their own heads, saith the Lord GOD.

  • American Standard Version

    But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way upon their own heads, saith the Lord Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    As to those whose heart is going unto the heart Of their detestable and their abominable things, Their way on their head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah.'

  • Darby Translation

    But as for them whose heart walketh well-pleased with their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their heads, saith the Lord Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But as for them who having a heart for their detestable things and for their abominations after their own heart, do walk, Their way upon their own heads, will I render, Declareth My Lord Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But as for those whose hearts pursue detestable things and abominations, I will bring their conduct down upon their own heads, declares the Lord GOD.”

  • World English Bible

    But as for them whose heart walks after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way on their own heads,’ says the Lord GOD.”

  • Bible in Basic English

    But as for those whose heart goes after their hated and disgusting things, I will send on their heads the punishment of their ways, says the Lord.

  • Geneva Bible

    But vpon them, whose heart is towarde their idoles, and whose affection goeth after their abominations, I will lay their way vpon their owne heades, saith the Lord God.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But as for them whose heart walketh after their scandals and abominations, I will lay their way upon their head, saith the Lord God.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

In its setting the verse belongs to the promise of one heart and a new spirit, in which the stony heart is taken out of the flesh and a heart of flesh is given, so that they shall be God's people and He shall be their God, that they may walk in His statutes and keep His ordinances and do them, with all detestable things and abominations taken away.4RED 15.2–16.1 It warns that those whose hearts walk after detestable things and abominations will have their own way recompensed upon their own heads, meaning those who refuse instruction and leave stumbling blocks in the way of others face God turning away from them.Lt 31a, 1894, par. 19–22 These words were set before Nicodemus to illustrate the work of grace upon the human heart and the nature of Christ's work on earth and in heaven.4RED 15.2–16.1

The verse teaches that even a man as just and honorable as Nicodemus must experience a new birth through Jesus Christ as the only condition upon which he can be saved and can secure an entrance into the kingdom of God.4RED 15.2–16.1 Rigid precision in obeying the law entitles no one to enter the kingdom of heaven.4RED 15.2–16.1 The prophecies of Ezekiel 11 must receive careful, thoughtful study.Lt 31a, 1894, par. 19–22

Sources

  1. 4RED 15.2–16.1 Redemption: or the Teachings of Christ, the Anointed One — NICODEMUS COMES TO CHRIST. Ellen G. White, 1877
  2. Lt 31a, 1894, par. 19–22 Letters and Manuscripts — Volume 9 (1894) — Lt 31a, 1894 Ellen G. White, written October 27, 1894

Pioneers and periodicals

4 sources

Those whose heart walks after the heart of their detestable things and their abominations will have their own way recompensed upon their own heads by the Lord God.ST Jul 25, 1911RH Nov 13, 1856RH Jan 29, 1857RH Aug 10, 1916 To follow such things is to let the heart go after detestable desires and practices, and the recompense is the consequence of their own conduct returned upon themselves.ST Jul 25, 1911RH Nov 13, 1856RH Aug 10, 1916 The promised return and blessing for captive Israel is conditional, with repayment reserved for those who persist in detestable practices.RH Nov 13, 1856 Blessing is reserved for those who put away their iniquities and obey God.RH Nov 13, 1856

In the setting of verses 17-21, the warning stands alongside the promise that God will gather Israel into the covenant land and give them a new spirit by putting His Spirit within them.RH Jan 29, 1857 That gathering and renewal happen together, when God puts His Spirit within His people.RH Jan 29, 1857 They belong to the time of Israel's deliverance before the resurrection of the righteous.RH Jan 29, 1857

Sources

  1. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Schedule for Week Ending August 5, 1911 July 25, 1911
  2. RH Nov 13, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 2 — ISRAEL F. M. B., Fifth-day, November 13, 1856
  3. RH Jan 29, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 13 — Query for Bro. Bates Joseph Bates, January 29, 1857
  4. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — The Bible Year Wells; Sell, August 10, 1916

Cross-references

  1. Ezekiel 36:26

    A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

    God promises a new heart instead of the heart set on abominations.

  2. Ezekiel 18:30-31

    Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin.

    Both call Israel to turn from sin and make a new heart.