Ezekiel 12:14
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
And I will scatter towards every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Revised Version, American Standard Version
And I will scatter toward every wind all that are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
'And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
And all who are round about him to help him and all his troops, will I scatter to every wind,—and, a sword, will I make bare after them.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And I will scatter to every wind all the attendants around him and all his troops, and I will draw a sword to chase after them.
I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands. I will draw out the sword after them.
And all his helpers round about him and all his armies I will send in flight to every wind; and I will let loose a sword after them.
And I will scatter toward euerie winde all that are about him to helpe him, and all his garisons, and I will drawe out the sworde after them.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And all that are about him, his guards, and his troops I will scatter into every wind: and I will draw out the sword after them.
Cross-references
- Jeremiah 15:4
And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because of Manasseh the son of Hezekiah king of Judah, for that which he did in Jerusalem.
Both describe Israel’s scattering among the kingdoms of the earth.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse declares that God himself will scatter toward every wind all who are about the ruler to help him, together with all his bands, and will draw out the sword after them.ST Jul 26, 1910SMV 26.1 The scattering is part of God's judgment in dispersing Israel among the nations.SMV 26.1
The Hebrew word roo-agh in the verse is used in the sense of wind.ST Mar 14, 1878 Ezekiel spoke it as the mouthpiece of God among Israel's captives in Babylonia by the river Chebar while Jeremiah was prophesying in Jerusalem.ST Jul 26, 1910ST Jul 25, 1911 It belongs to Ezekiel 12:2-21, which concerns literal Israel carried to literal Babylon and held there seventy years while the land enjoyed its sabbath, in a state of continual rebellion.RH Dec 1850
It is God's warning to a rebellious house that has eyes to see and sees not and ears to hear and hears not.RH Dec 1850 The scattering connected with Esarhaddon and Manasseh's captivity in 677 B.C. is the beginning of that dispersal, and serves as the starting point for reckoning the chronology of the scattering of the holy people.SMV 26.1 It urges the honest to flee the rebellious house, to repent speedily, and to confess every known sin while Jesus stands before the Father to seal them, lest they be left to the seven last plagues and the four sore judgments and be destroyed in the great and dreadful day of the Lord by the wrath of God and the Lamb, with their names blotted from the book of life.RH Dec 1850
Sources