AdventAI

Ezekiel 14:8

And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the middle of my people; and you shall know that I am the LORD.

  • King James Version, Webster Bible

    And I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and I will set my face against that man, and will make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the Lord.

  • Revised Version

    and I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am the LORD.

  • American Standard Version

    and I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and ye shall know that I am Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    and I have set My face against that man, and made him for a sign, and for similes, and I have cut him off from the midst of My people, and ye have known that I [am] Jehovah.

  • Darby Translation

    and I will set my face against that man, and will make him desolate, [ so that he shall be] for a sign and for proverbs, and I will cut him off from the midst of my people: and ye shall know that I [ am] Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And will set my face against that man And will make of him a sign and a proverb, And will cut him off out of the midst of my people: So shall ye know that, I, am Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will set My face against that man and make him a sign and a proverb; I will cut him off from among My people. Then you will know that I am the LORD.

  • World English Bible

    I will set my face against that man and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from among my people. Then you will know that I am the LORD.

  • Bible in Basic English

    And my face will be turned against that man, and I will make him a sign and a common saying, cutting him off from among my people; and you will be certain that I am the Lord.

  • Geneva Bible

    And I will set my face against that man, and will make him an example and prouerbe, and I will cut him off from the middes of my people, and ye shall knowe that I am the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will set my face against that man, and will make him an example, and a proverb, and will cut him off from the midst of my people: and you shall know that I am the Lord.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

Ezekiel carried on his prophetic work among the captives of Israel between the years 595 and 574, beginning and closing his work just a little later than Jeremiah.ST Jul 26, 1910 He was a man of the priestly family who was first shown wonderful visions of God's glory and majesty before he began his prophetic work, so that having seen God he would not fear the face of man when sent with awful messages of warning and reproof to the sinners among his own people.ST Jul 26, 1910 The verse stands in the first twenty chapters of Ezekiel, spoken through Ezekiel as God's mouthpiece among the captives in Babylonia by the river Chebar while Jeremiah prophesied in Jerusalem.ST Jul 25, 1911

In the verse a sign means a memorial or monument, not something unreal or merely symbolic.ST Oct 30, 1884 A sign can also serve as a token, argument, or proof.ST Oct 30, 1884 The Lord sets Himself against and opposes the person who turns away from Him and persists in idolatry.ST Jan 18, 1883RH Aug 10, 1916 He makes that person a sign and a proverb, an example and a byword, and cuts him off and removes him from among His people, so that the people shall know that He is the LORD.ST Jan 18, 1883RH Aug 10, 1916

The verse describes a professed Christian who does not wholly love the law of the Lord but keeps a stumbling-block of iniquity and idols in his heart in place of one of the commandments. Such a one separates himself from God, and still comes formally to seek the Lord for guidance. Such a person does not have great peace or the peace of God. Turning away the ear from hearing the law makes even such a person's prayer an abomination. In its context of Ezekiel 14:1-11, the verse warns that the person with an idol or stumbling-block in the heart is in danger and must recognize his duty to turn from the idol.ST Jan 18, 1883

The verse means God turns against a professed follower of Christ who receives light that the seventh-day Sabbath kept by Christ and placed in the heart of God's law is binding, yet persists in disregarding it and keeps a rival day never sanctified by Jehovah. That rival observance is an idol cherished in the heart and a stumbling-block showing he does not love God's law, so he cannot have great peace. If he prays while holding to that error and desiring to be established in keeping the popular day instead of the unpopular Sabbath, God answers him according to his stumbling-block, opposes him, and removes him from among His people.

Sources

  1. ST Jul 26, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 29 — OUR BIBLE BAND July 26, 1910
  2. ST Jul 25, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 29 — Jeremiah, Lamentations, and Ezekiel July 25, 1911
  3. ST Oct 30, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 41 — Question Answered Editor, October 30, 1884
  4. ST Jan 18, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 3 — The Testimonies Albert Stone, January 18, 1883
  5. RH Aug 10, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 40 — The Bible Year Wells; Sell, August 10, 1916