Ezekiel 20:33
As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
Translations
As I live, says the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
As I live, saith the Lord God, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:
As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with an out-stretched arm, and with fury poured out, will I rule over you:
As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I be king over you:
As I live, saith the Lord Jehovah, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with wrath poured out, will I be king over you.
I live — an affirmation of the Lord Jehovah, Do not I, with a strong hand, And with a stretched-out arm, And with fury poured out — rule over you?
[ As] I live, saith the Lord Jehovah, verily with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out, will I reign over you.
As I live, Declareth My Lord Yahweh, Surely, with a strong hand and With an outstretched arm and With outpoured indignation, Will I be king over you;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
As surely as I live, declares the Lord GOD, with a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will rule over you.
As I live,” says the Lord GOD, “ surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with wrath poured out, I will be king over you.
By my life, says the Lord, truly, with a strong hand and with an outstretched arm and with burning wrath let loose, I will be King over you:
As I liue, saith the Lord God, I will surely rule you with a mightie hand, and with a stretched out arme, and in my wrath powred out,
Douay-Rheims (Challoner revision)
As I live, saith the Lord God, I will reign over you with a strong hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.
Cross-references
- Isaiah 11:11-12
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
God recovers and gathers the remnant in a second exodus.
- Deuteronomy 5:15
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day.
contrasted as gratitude appeal not memorial origin
- Exodus 12:31-42
And he called for Moses and Aaron by night, and said, Rise up, and get you forth from among my people, both ye and the children of Israel; and go, serve the LORD, as ye have said.
Israel is delivered from Egypt after the plagues.
- Ezekiel 20:7-28
Then said I unto them, Cast ye away every man the abominations of his eyes, and defile not yourselves with the idols of Egypt: I am the LORD your God.
Israel’s rebellion and idolatry frame God’s announced rule and judgment.
- Exodus 7:12-14
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods.
Egypt’s plagues and Israel’s deliverance foreshadow the final plagues and the saints’ deliverance.
- Leviticus 26:28
Then I will walk contrary unto you also in fury; and I, even I, will chastise you seven times for your sins.
Israel’s covenant chastisement is carried out in fury during indignation.
- Exodus 16
And they took their journey from Elim, and all the congregation of the children of Israel came unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of Egypt.
The manna account establishes the Sabbath observance Israel violated.
- Numbers 14:35
I the LORD have said, I will surely do it unto all this evil congregation, that are gathered together against me: in this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.
The rebellious generation is judged and excluded from the land.
- Micah 7:15
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
God’s future wonders for his people are compared with the days of the exodus.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The verse declares that God himself will rule over his people with great power and judgment.WLF 3.3–4 The passage in Ezekiel 20:33-38 is linked to the plagues of Egypt and Israel's deliverance from bondage.WLF 3.3–4 Those events foreshadow its fulfillment, when the seven last plagues will fall on the wicked just before and during the deliverance of the saints.WLF 3.3–4
The verse warns that those who defy and reject God's plain and clear commands will be ruled over by him with mighty power and poured-out fury.STE 157.2FE 449.2Ms 22, 1895, par. 22–23 Disregarding what God has forbidden brings transgression and sin and places the disobedient under condemnation.STE 157.2FE 449.2Ms 22, 1895, par. 22–23 The warning applies especially to educators who disregard God's truth and teach disobedience.STE 157.2FE 449.2Ms 22, 1895, par. 22–23 By their teaching and example they become a stumbling block that misleads others, leads them into darkness, and blinds them to the light, even the light of Jesus.STE 157.2FE 449.2Ms 22, 1895, par. 22–23
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
With an oath the Lord declares he himself will rule over rebellious Israel with overwhelming power and poured-out judgment.RH Jul 30, 1867ST Jul 25, 1911ST Apr 27, 1904 That rule comes after persistent transgression and idolatry, giving them over to the harvest of their own choosing, so that captivity and death follow disobedience as its consequence while obedience and righteousness lead to life.RH Aug 17, 1916ST Oct 6, 1914ST Jan 31, 1906ST Dec 2, 1886 The same chapter sets the Sabbath as the sign and seal by which Israel was to know their Creator and Sanctifier, whose trampling and forgetting belonged to the apostasy that brought exile and the destruction of Jerusalem.ST Apr 27, 1904RH Aug 19, 1873ST Mar 4, 1889ST Aug 25, 1909 The wilderness gathering foretells the last-days recovery, when God brings his scattered remnant out from the peoples into a waiting time of preparation, pleads with them face to face, brings them under the bond of the covenant, and purges out the rebels before the final inheritance in the earth made new.RH Feb 21, 1856RH Jul 30, 1867RH May 28, 1867RH May 28, 1867 What befell Israel is written as warning for those at the end of the world, calling God's honest people now to separate from idolatrous associations and popular error to be prepared, even as the plagues on Egypt foreshadow the seven last plagues before the deliverance of the saints.RH May 28, 1867RH Aug 5, 1851RH May 28, 1867
Context and Certain Judgment
Ezekiel 20:33 stands in Ezekiel 20 to 22 among prophetic warnings uttered before the destruction of Jerusalem that are occupied with correction, denunciation and reproof.RH Aug 17, 1916 It belongs to the account of Israel's persistent transgressions that led to dispersion and exile.ST Oct 6, 1914 Idolatry together with Sabbath desecration brought the people into trouble, and their captivity was the harvest of their wrongdoing.ST Oct 6, 1914
The verse declares with an oath that God will rule over Israel with overwhelming power and judgment.RH Jul 30, 1867ST Jul 25, 1911 That rule is pictured as a mighty hand, a stretched-out arm, and poured-out fury, and it remains active even amid the judgment of his people.RH Jul 30, 1867ST Jul 25, 1911 It is judgment exercised with overwhelming and irresistible force over a rebellious people after persistent rebellion.ST Apr 27, 1904ST Dec 2, 1886
This ruling expresses God giving the people over to the consequences of their chosen idolatry.ST Dec 2, 1886 In that light death is the consequence of disobedience and not an arbitrary punishment imposed for it.ST Jan 31, 1906 Obedience and righteousness lead to life, while disobedience and sin lead to death.ST Jan 31, 1906 Sin must therefore be forgiven or it will be consumed.RH Aug 17, 1916
Sabbath, Idolatry, and Exile
The chapter teaches that the Sabbath was made a sign so that Israel might know the Being who sanctified them, that their God is the Creator.RH Aug 19, 1873 It is the seal of the law and the only one of the ten commandments that points out who made the law. It was not imposed as a sign on account of their unrighteousness and that of their fathers.RH Aug 19, 1873 Dreadful curses are joined to disobedience of the Sabbath, revealing the importance of the Sabbath and the serious consequence of breaking it.RH Aug 19, 1851
God's people wandered from Him, forgot His Sabbath, and turned to idolatry.ST Mar 4, 1889 Their trampling of the Sabbath and turning to pagan times were part of the apostasy that brought trouble and Jerusalem's destruction.ST Apr 27, 1904 Before the Babylonian captivity they had fallen into idolatry and gave very little regard to the Sabbath.ST Aug 25, 1909
To a very alarming extent Israel continued to violate the Sabbath of the Lord during the whole forty years in the wilderness.RH Apr 14, 1874RH Apr 14, 1874 The fall of the manna began God's work of proving them whether they would walk in His law and observe His Sabbath after their yoke was broken and they became free men, and that proving continued through the forty years.RH Apr 14, 1874 Idolatry and Sabbath-breaking were widespread among them during the wilderness years, and the rebellious generation was excluded from the promised land.RH Jan 7, 1862 The chapter stands as evidence of their guilt, not as evidence that they faithfully kept the Sabbath.RH Jan 7, 1862
Israel in the Sabbath promise means the people of God in every age, and forever cannot be limited because God Himself is one of the parties and lives forever. The Sabbath will therefore be kept in the new earth, where to all eternity God's people will commemorate His act of creating the heavens and the earth. The chapter records the Dark Ages of the Jewish church, a time of apostasy into idolatry, persecution of the faithful, and captivity.ST Jan 30, 1896 That history stands as a warning example and exact parallel to the Dark Ages of the Christian era when the apostate church persecuted and slew the conscientious.ST Jan 30, 1896
Remnant Wilderness and Preparation
Israel's wilderness experience typifies the last-days recovery of the remnant after a period of indignation and before the yoke is broken.RH Jul 30, 1867 The declaration was given centuries after the exodus from Egypt and therefore does not apply to the Hebrews brought out of Egypt but to those they represent upon whom the ends of the world are come.RH May 28, 1867
God rules over His end-time people in the waiting, tarrying time of preparation with mighty power and poured-out fury by bringing them out from the people and gathering the remnant out of the scattered countries into the wilderness of the people.RH Feb 21, 1856RH May 28, 1867RH May 28, 1867 This gathering of the remnant is a preparatory stage before the final gathering into the promised inheritance, understood as the earth made new.RH Feb 21, 1856 It is a second recovery after the 2520 years of captivity, beginning in 1798, with the fury poured out associated with the French Revolution.RH Feb 21, 1856
In that wilderness God pleads with the people face to face as He pleaded with Israel in the wilderness of Egypt, requires obedience to His covenant, causes them to pass under the rod into the bond of the covenant, and purges out the rebels and transgressors who will not enter the land of Israel, so they will know He is the Lord.RH Feb 21, 1856RH May 28, 1867 What happened to Israel in the wilderness happened for ensamples written for the admonition of those upon whom the ends of the world are come, and the same separation and preparation for the promised home belongs to God's people now.RH May 28, 1867 As Israel could not be prepared to enter the promised land while in bondage among an idolatrous nation, God's honest people cannot be prepared to enter the antitypical Canaan while bound by popular orthodoxy or connected with fallen professors, so God gathers them together on the truth by setting before them the judgments awaiting the ungodly and the surrounding perils, calling them to disconnect from associations where erroneous doctrines and human traditions are taught.RH May 28, 1867RH May 28, 1867
The ruling with mighty power and judgment is linked to the deliverance of Israel from Egypt.RH Aug 5, 1851 The Egyptian plagues and Israel's deliverance foreshadow the seven last plagues and the deliverance of the saints, with the plagues falling on the wicked just before and during that deliverance.RH Aug 5, 1851
Sources