Ezekiel 22:9
In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
Translations
In you are men that carry tales to shed blood: and in you they eat on the mountains: in the middle of you they commit lewdness.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
Slanderous men have been in thee to shed blood: and in thee they have eaten upon the mountains: in the midst of thee they have committed lewdness.
Slanderous men have been in thee to shed blood; and in thee they have eaten upon the mountains: in the midst of thee they have committed lewdness.
Men of slander have been in thee to shed blood, And on the mountains they have eaten in thee, Wickedness they have done in thy midst.
In thee there have been slanderous men to shed blood; and in thee have they eaten upon the mountains; in the midst of thee they have committed lewdness;
Slanders, have arisen in thee For the sake of shedding blood,- And unto the mountains, have they eaten in thee, Lewdness, have they practised in the midst of thee:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.
Slanderous men have been in you to shed blood. In you they have eaten on the mountains. They have committed lewdness among you.
In you there are men who say evil of others, causing death; in you they have taken the flesh with the blood for food; in your streets they have put evil designs into effect.
In thee are men that cary tales to shed blood: in thee are they that eate vpon the mountaines: in ye mids of thee they comit abomination.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Slanderers have been in thee to shed blood, and they have eaten upon the mountains in thee, they have committed wickedness in the midst of thee.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
Ezekiel carried on his prophetic work among the captives of Israel between the years 595 and 574, beginning and closing just a little later than Jeremiah.ST Jul 26, 1910 He was of priestly family, and before he began his work he was first shown wonderful visions of God's glory and great majesty.ST Jul 26, 1910 Having seen God, he would not fear the face of man when sent with awful messages of warning and reproof to the sinners among his own people.ST Jul 26, 1910
The verse belongs to prophetic warnings uttered before the destruction of Jerusalem as a message of correction, denunciation, and reproof.RH Aug 17, 1916 It is part of the account of the transgressions that led to Israel's dispersion, where idolatry and Sabbath desecration are connected with the troubles that brought the people into exile.ST Oct 6, 1914 The chapter describes Israel's religious apostasy, in which the priests had been carried into paganism and violated God's law and Sabbath.ST
The verse names three sins found in Jerusalem: tale-bearing or slander that leads to bloodshed, eating upon the mountains as worship on the mountains, and lewdness as sexual wrongdoing.ST Eating on the mountains and lewd conduct stand among Jerusalem's sins together with Sabbath breaking as ethical offenses, not merely ceremonial failures. Sin must be forgiven, or it will be consumed.RH Aug 17, 1916
The chapter rebukes sin in its awful wickedness while God earnestly pleads with His children to turn to Him.ST Nov 17, 1909 The verse belongs to God's description of His professed people in the last days, the same time and people addressed in Isaiah 30:8-11, Ezekiel 13, and Jeremiah 6:9-19.ST Sep 4, 1893 Its lessons are written for the admonition of people living in the present age.ST Oct 20, 1914
Sources