AdventAI

Ezekiel 30:24

And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh’s arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

  • Webster Bible

    And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

  • Revised Version, American Standard Version

    And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break the arms of Pharaoh, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

  • Young's Literal Translation

    And strengthened the arms of the king of Babylon, And I have given My sword into his hand, And I have broken the arms of Pharaoh, And he hath groaned the groans of a pierced one — before him.

  • Darby Translation

    And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand; and I will break Pharaoh's arms, so that he shall groan before him with the groanings of a deadly-wounded [man].

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And will uphold the arms of the king of Babylon, And put my sword into his hand,- And will break the arms of Pharaoh, And he shall utter the groans of one thrust through, before him.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will strengthen the arms of Babylon’s king and place My sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, who will groan before him like a mortally wounded man.

  • World English Bible

    I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand; but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before the king of Babylon with the groaning of a mortally wounded man.

  • Bible in Basic English

    And I will make the arms of the king of Babylon strong, and will put my sword in his hand: but Pharaoh's arms will be broken, and he will give cries of pain before him like the cries of a man wounded to death.

  • Geneva Bible

    And I will strengthen the arme of the King of Babel, and put my sworde in his hand, but I will breake Pharaohs armes, and he shall cast out sighings, as the sighings of him, that is wounded before him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and will put my sword in his hand: and I will break the arms of Pharao, and they shall groan bitterly being slain before his face.

Pictures

Babylon's King Overpowers Pharaoh Beside a Burning Temple (Ezekiel 30:24)
Babylon's King Overpowers Pharaoh Beside a Burning Temple AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

7 sources

Ezekiel 30:24 belongs to the prophecies concerning Egypt in Ezekiel 29-32, foretelling its downfall and its certain fate.ST Oct 14, 1908ST Aug 1, 1911ST Nov 17, 1909 God strengthens the arms of the king of Babylon and puts His sword in his hand, giving him power and means to prevail over, conquer, and defeat Egypt.ST Aug 27, 1902ST Jun 6, 1900RH Nov 11, 1862ST Nov 17, 1909 At the same time He breaks Pharaoh's arms and brings him down to groan and suffer defeat as a deadly wounded man.ST Aug 27, 1902ST Jun 6, 1900RH Nov 11, 1862ST Nov 17, 1909

The struggle it describes is Egypt's defeat by Babylon in their contest for world supremacy.ST Aug 27, 1902 Egypt's defeat and humiliation are God's judgment opposing Pharaoh because of its idolatry.ST Jun 6, 1900 The verse is an example of God bringing Egypt low and bringing down the pride of nations, using Babylon as His instrument of judgment.ST Aug 1, 1911ST Aug 26, 1913

The prediction has been literally fulfilled.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913 Egypt, once one of the greatest kingdoms and at one time the greatest empire on earth, has become the very basest of the kingdoms, just as the companion predictions that her rivers would be dried up and her idols abolished were fulfilled.ST Oct 14, 1908ST Aug 26, 1913 The prophecy was fulfilled when Nebuchadnezzar invaded and subdued Egypt.RH Nov 11, 1862 The prophecy concerning Egypt is also fulfilled through England's complete control of Egypt.

Sources

  1. ST Oct 14, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 11 — Schedule for Week Ending Oct. 24, 1908 October 14, 1908
  2. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911
  3. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  4. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — THE BASEST OF THE KINGDOMS August 27, 1902
  5. ST Jun 6, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 23 — THE LESSON OF THE RUINS C. M. Snow, June 6, 1900
  6. RH Nov 11, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 20, No. 24 — Evidences of Christianity Moses Hull, Third-Day, November 11, 1862
  7. ST Aug 26, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 33 — 4163 — His Soul Within Him Mourneth Editor, August 26, 1913

Cross-references

  1. Ezekiel 29:15

    It shall be the basest of the kingdoms; neither shall it exalt itself any more above the nations: for I will diminish them, that they shall no more rule over the nations.

    Egypt is humbled and loses its power among the kingdoms.

  2. Ezekiel 30:10-18

    Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon.

    Gives the surrounding prophecy of Babylon’s destruction of Egypt.

  3. Jeremiah 46:13

    The word that the LORD spake to Jeremiah the prophet, how Nebuchadrezzar king of Babylon should come and smite the land of Egypt.

    Both foretell Nebuchadnezzar’s invasion and conquest of Egypt.

  4. Jeremiah 46:25

    The LORD of hosts, the God of Israel, saith; Behold, I will punish the multitude of No, and Pharaoh, and Egypt, with their gods, and their kings; even Pharaoh, and all them that trust in him:

    Both declare judgment on Egypt and Pharaoh.

  5. Ezekiel 29:10

    Behold, therefore I am against thee, and against thy rivers, and I will make the land of Egypt utterly waste and desolate, from the tower of Syene even unto the border of Ethiopia.

    Foretells Egypt’s desolation.