AdventAI

Ezekiel 32:6

I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I will also water with your blood the land wherein you swim, even to the mountains; and the rivers shall be full of you.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.

  • Webster Bible

    I will also water with thy blood the land in which thou swimmest, even to the mountains; and the rivers shall be full of thee.

  • Revised Version, American Standard Version

    I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the watercourses shall be full of thee.

  • Young's Literal Translation

    And watered the land with thy flowing, From thy blood — unto the mountains, And streams are filled from thee.

  • Darby Translation

    and I will water with thy blood the land wherein thou swimmest, even to the mountains; and the water-courses shall be full of thee.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And will soak the earth with thy blood, amongst the mountains,- And the channels shall be filled with thee.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I will drench the land
    with the flow of your blood,
    all the way to the mountains—
    the ravines will be filled.

  • World English Bible

    I will also water the land in which you swim with your blood,
    even to the mountains.
    The watercourses will be full of you.

  • Bible in Basic English

    And the land will be watered with your blood, and the waterways will be full of you.

  • Geneva Bible

    I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, euen to ye mountaines, and the riuers shall be full of thee.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I will water the earth with thy stinking blood upon the mountains, and the valleys shall be filled with thee.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

5 sources

Ezekiel 32:6 belongs to the prophecy of judgment pronounced against Egypt.ST Oct 14, 1908ST Aug 27, 1902ST Aug 1, 1911ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909 It concerns the certain fate awaiting Pharaoh and his host.ST Nov 17, 1909ST Nov 17, 1909 It portrays Egypt's destruction in vivid terms, with blood watering the land wherein it swims even to the mountains and with the rivers full of it.ST Aug 27, 1902 It foretells that Egypt's pride and power would be brought low and that it would never rise again among the nations.ST Aug 1, 1911 Its predictions against Egypt were literally fulfilled.ST Oct 14, 1908

Sources

  1. ST Oct 14, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 11 — Schedule for Week Ending Oct. 24, 1908 October 14, 1908
  2. ST Aug 27, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 35 — THE BASEST OF THE KINGDOMS August 27, 1902
  3. ST Aug 1, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 30 — — * — Editor, August 1, 1911
  4. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909
  5. ST Nov 17, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 45 — OUR BIBLE BAND November 17, 1909