Ezekiel 33:22
Now the hand of the LORD was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Translations
Now the hand of the LORD was on me in the evening, before he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of the LORD was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of the Lord was upon me in the evening, afore he that was escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of the LORD was upon me in the evening, before he that had escaped came; and had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of the LORD had been upon me in the evening, afore he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that was escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
And the hand of Jehovah hath been unto me in the evening, before the coming in of the escaped one, and He openeth my mouth till the coming in unto me in the morning, and opened is my mouth, and I have not been silent again.
Now the hand of Jehovah had been upon me in the evening, before he that had escaped came; and he had opened my mouth against his coming to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no more dumb.
Now the hand of Yahweh, had come unto me in the evening, before the coming of him who had escaped, and he had opened my mouth, by the time that he came to me in the morning, —so my mouth, was opened, and I was dumb no longer.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now the evening before the fugitive arrived, the hand of the LORD was upon me, and He opened my mouth before the man came to me in the morning. So my mouth was opened and I was no longer mute.
Now the LORD’s hand had been on me in the evening, before he who had escaped came; and he had opened my mouth until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no longer mute.
Now the hand of the Lord had been on me in the evening, before the man who had got away came to me; and he made my mouth open, ready for his coming to me in the morning; and my mouth was open and I was no longer without voice.
Now the hand of the Lord had bene vpon me in ye euening afore hee that had escaped, came, and had opened my mouth vntill he came to me in the morning: and when hee had opened my mouth, I was no more dumme.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the hand of the Lord had been upon me in the evening, before he that was fled came: and he opened my mouth till he came to me in the morning, and my mouth being opened, I was silent no more.
Cross-references
- Ezekiel 3:17-21
Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
Both describe Ezekiel’s duty as a watchman to warn people of danger.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Ezekiel 33 belongs with the verse as an outline of the work God approves, and it is to be carefully studied because it lays the watchman's responsibility upon those who preach the Word.18MR 183.5–184.4Ms 33, 1900, par. 22–24 Those appointed as watchmen are charged to guard God's people from spiritual dangers.18MR 183.5–184.4 One who takes the work of a minister is responsible to help his church obey the Word of the Lord.Ms 33, 1900, par. 22–24
Those who preach without prayerfully searching the Scriptures bring ruin upon themselves.Ms 33, 1900, par. 22–24 Those who hold error and preach false doctrine contrary to a plain Thus saith the Lord receive condemnation proportionate to the influence of their words and example in leading men and women into transgression.Ms 33, 1900, par. 22–24 Many ministers stand directly in the way of obedience by warning the people against doing what God told them to do.Ms 33, 1900, par. 22–24 In doing the enemy's work while professing to be on the Lord's side and hindering others from receiving the Word, they will have to answer for it, and the blood of souls that perish through their unfaithfulness will be upon their heads.Ms 33, 1900, par. 22–24 Every man must give strict account for his influence.Ms 33, 1900, par. 22–24
God holds each person personally responsible, no one can obey for his neighbor, and another person's neglect of duty does not excuse one's own neglect.Lt 162, 1900, par. 16–17 Those who allow themselves to be deceived are not excused for neglecting to search God's Word for themselves and committing their souls to an unfaithful minister.Ms 33, 1900, par. 22–24 A minister cannot pay ransom for souls.Ms 33, 1900, par. 22–24 Christ gave His life to save them and to give them another trial to return to loyalty, and those who take Satan's side to justify sin must themselves bear the penalty of sin.Ms 33, 1900, par. 22–24
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The hand of the Lord was upon Ezekiel in the evening before the one who had escaped came, and opened his mouth, so that when the messenger came to him in the morning his mouth was opened and he was no more dumb but could speak again, marking the end of his period of silence.RH Aug 17, 1916 It stands in the part of the book giving prophecies of restoration, which includes the warning to faithfully give the message for that time.RH Aug 17, 1916 Its chapter presents God pleading with His people to return to Him and live, declaring that He takes no pleasure in the death of the wicked.ST Nov 24, 1909
The verse is part of the charge to the watchman to warn of danger, for God opens His watchman's mouth so he is no more dumb but warns the people even when evil is certainly coming upon the land.ST Apr 12, 1905RH May 23, 1871 This warning is given to save the souls of those who would do evil from allying themselves with the powers of evil and to avert the evil, lest their blood be found on the watchman's garments.ST Apr 12, 1905 Those who see others in peril should therefore earnestly warn them even when they seem indifferent, and should not neglect their duty because others may call their efforts excessive.RH May 23, 1871
Sources