Ezekiel 35:5
Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
Translations
Because you have had a perpetual hatred, and have shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of Israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
Because thou hast had a perpetual enmity, and hast given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end:
Because thou hast had a perpetual enmity, and hast given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end;
Because of thy having an enmity age-during, And thou dost saw the sons of Israel, By the hands of the sword, In the time of their calamity, In the time of the iniquity of the end:
Because thou hast had a perpetual hatred, and hast given over the children of Israel to the power of the sword, in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end;
Because thou hast had an age-abiding enmity, And hast delivered up the sons of Israel unto the hands of the sword,- In the time of their misfortune, In the time of the final punishment for iniquity,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Because you harbored an ancient hatred and delivered the Israelites over to the sword in the time of their disaster at the final stage of their punishment,
“‘“ Because you have had a perpetual hostility, and have given over the children of Israel to the power of the sword in the time of their calamity, in the time of the iniquity of the end,
Because yours has been a hate without end, and you have given up the children of Israel to the power of the sword in the time of their trouble, in the time of the punishment of the end:
Because thou hast had a perpetuall hatred and hast put the children of Israel to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their iniquitie had an ende,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because thou hast been an everlasting enemy, and hast shut up the children of Israel in the hands of the sword in the time of their affliction, in the time of their last iniquity.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
The verse is part of a prophecy against Seir, which is Edom.ST Aug 26, 1913 It belongs to prophecies concerning the kingdoms on every side of Israel, given during twenty-two years of pleading with Israel to turn to God to show how God has dealt with those kingdoms and how He brings down and will bring down their pride.ST Aug 1, 1911 It stands in Ezekiel 35 to 37, within the second half of Ezekiel, chapters 33 to 48, which give consolation and promise of restoration, and the three chapters together present the hope of the resurrection.RH Aug 17, 1916
The verse shows that the descendants of Esau, Amalek and Edom, kept Esau's old hatred against the children of Israel in their hearts as a perpetual hatred.RH May 29, 1913 That perpetual hatred meant Satan-instigated attempts by the sword to blot the posterity of Jacob from the earth, beginning with seizing those who lagged behind after Israel camped.RH May 29, 1913 It reached a supreme later attempt through Haman the Agagite in the days of Esther to blot out Israel.RH May 29, 1913 Because of that ongoing hatred the Lord decreed to utterly put out the remembrance of Amalek from under heaven, so Amalek was destroyed from under heaven.RH May 29, 1913
The chapter containing the verse is appealed to to teach the return of the Jews, the reign of Christ, and the inheritance of the saints on earth.ST Sep 9, 1889 But that earthly scheme is overthrown because at the second coming of Christ the saints are taken to heaven while the earth is left desolate.ST Sep 9, 1889 This leaves no place for a special earthly work among the Jews in the Christian dispensation.ST Sep 9, 1889
Sources