Ezekiel 40:18
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Revised Version, American Standard Version
And the pavement was by the side of the gates, answerable unto the length of the gates, even the lower pavement.
and the pavement unto the side of the gates over-against the length of the gates [is] the lower pavement;
And the pavement was by the side of the gates, answering to the length of the gates, [namely] the lower pavement.
And the pavement, was against the side of the gates, answering to the length of the gates,—the lower pavement,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
which flanked the gateways and corresponded to the length of the gates; this was the lower pavement.
The pavement was by the side of the gates, corresponding to the length of the gates, even the lower pavement.
And the stone floor was by the side of the doorways, and was as wide as the doorways were long, even the lower floor.
And the pauement was by the side of the gates ouer against the length of the gates, and the pauement was beneath.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the pavement in the front of the gates according to the length of the gates was lower.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In the vision the house of God is exactly measured, and the measuring is done with a reed in the hand of the man whose appearance is like brass as he stands in the gate.Ms 62, 1886, par. 27–29 The measurement reaches to the pavement by the side of the gates over against the length of the gates, which is the lower pavement, showing that even that part is brought under God's exact measure.Ms 62, 1886, par. 27–29 Every least item is recorded, from the little chambers and the doorways to the arches and the pillars and the great gate looking toward the east.Ms 62, 1886, par. 27–29
The true measure there is the very law of God carried into the least of human acts and dealings.Ms 62, 1886, par. 27–29 The spiritual measure is God's measure of the man himself.Ms 62, 1886, par. 27–29 It requires faithfulness in the least, expressed in honest and faithful dealing, in order to build a righteous stature and a character after the divine model.Ms 62, 1886, par. 27–29 That character is elevated and ennobled and sanctified through Jesus Christ, and so prepared for the glory to be revealed.Ms 62, 1886, par. 27–29
Sources
Pioneers and periodicals
39 sources
The verse describes the lower pavement lying beside the gates and running along their length as one small detail in the larger plan for the land, priesthood and city.ST Feb 27, 1907ST May 30, 1911ST May 9, 1878 It belongs to the unified nine-chapter vision of Ezekiel 40-48, given after the sanctuary was destroyed when Ezekiel was carried to the land of Israel and shown a man measuring the temple and city.RH Jan 19, 1860RH Jan 20, 1853ST Apr 8, 1889ST May 9, 1878ST Aug 2, 1910 The whole pattern was offered to captive Israel on condition of shame for sin, repentance and obedient faith, and if met would have been literally fulfilled in a glorious sanctuary and restoration with God dwelling among His people.RH Jan 20, 1853ST Aug 12, 1875ST May 30, 1911ST Mar 3, 1909 Israel did not meet the condition but continued in apostasy, so the temple as described was never built and never will be built as described, and it is not the New Jerusalem nor a temple to be built after Christ, whose sinless priesthood and once-for-all sacrifice ended the Levitical offerings.ST Apr 8, 1889ST Aug 12, 1875ST May 30, 1911ST Aug 2, 1910ST Sep 21, 1915 In a secondary sense it faintly points to a more glorious fulfillment in the earth made new and the New City for God's true Israel, with Revelation 21-22 as its complement.ST Mar 3, 1909ST Aug 2, 1910ST Jan 31, 1911
Verse Wording and Setting
The lower pavement lay beside the gates, running over against them and extending along their length, within the larger plan for Israel's land, priesthood, and city.ST Feb 27, 1907ST May 30, 1911ST May 9, 1878ST Dec 1, 1914ST May 19, 1909 It was the lower pavement alongside the gates, opposite and alongside their length, part of the sanctuary plan and proposed temple in the detailed description of chapters 40-48.ST Feb 27, 1907ST May 30, 1911ST Dec 1, 1914ST May 19, 1909RH Jul 21, 1910
The verse belongs to the unified, detailed nine-chapter vision of Ezekiel 40-48, which describes a temple, sanctuary, city, and land, including gates, pavement, offerings, sacrifices, and a grand temple at Jerusalem.ST Apr 8, 1889ST Feb 22, 1910ST Nov 10, 1898ST Sep 13, 1905ST Aug 30, 1905 It is part of what was shown in vision as recorded in chapters 40-48, the vision beginning in Ezekiel 40 and continuing to the end of the book through nine chapters.ST Nov 10, 1898ST Sep 13, 1905ST Aug 30, 1905 The vision sets forth a city and sanctuary with Levitical priests and a detailed description of sanctuary, city, and land.RH Jan 19, 1860ST Apr 8, 1889ST Feb 22, 1910
The vision was given after the destruction of the sanctuary, fourteen years after the sanctuary was destroyed, in the twenty-fifth year of the captivity in Babylon, dated to 574 B.C., when the temple of Jerusalem lay in ruins.RH Jan 20, 1853ST May 9, 1878ST Nov 10, 1898ST Aug 13, 1894 Ezekiel was carried to the land of Israel, set on a very high mountain, and shown the frame of a city to the south.ST Nov 10, 1898 He was shown a man measuring the temple and the city, corresponding to the measuring of Jerusalem, with explicit directions for rebuilding for the consolation of the captive Jews and a charge to show it to the people.ST Aug 2, 1910ST Nov 10, 1898ST Aug 13, 1894
The pavement detail itself is given no separate explanation.ST Oct 26, 1904RH Jan 21, 1862ST Apr 20, 1915 The prophecy does not describe the process by which the greater temple would be built. The verse must be studied together with the whole nine chapters and in connection with the last seven verses of chapter 39, and not read alone.ST Nov 10, 1898
Conditional Promise to Israel
The pattern to which the lower pavement beside the gates belongs was shown in captivity fourteen years after the sanctuary was destroyed, in 574 B.C., and was offered to Israel on condition that the people be ashamed of their iniquities, recognize their sins, repent and reform, put sin away, yield wholly to God and obey in faith.RH Jan 20, 1853ST Aug 12, 1875ST May 9, 1878ST Oct 26, 1904 It belongs to the broader provisional purpose for the period after the seventy years in Babylon set forth in Ezekiel 36-48, and the pavement detail itself is given no separate explanation.ST May 9, 1878ST Oct 26, 1904 The return and rebuilding it held out depended on that turning, with the twelve tribes to be brought back and the sanctuary to be established if they met the condition.RH Jan 20, 1853ST May 30, 1911
Had they met the conditions the promises would have been literally fulfilled then and there in Palestine, with the sanctuary, city and land given in extraordinary glory, prosperity and favor and with the Lord dwelling among His people to bring healing and life to barren land and impure waters.ST May 30, 1911ST Feb 22, 1910ST Sep 3, 1902 The unified nine-chapter plan presented one sanctuary with the restoration of Canaan and Jerusalem after the return from Babylon, to be rebuilt if the returned Jews wholly yielded themselves to God and forsook sin.ST May 30, 1911 That house and its glory would have been far greater than what was later built, greater than Zerubbabel's temple and surpassing even Solomon's.ST Sep 3, 1902ST Sep 20, 1910
Israel did not meet the conditions but continued in apostasy, departed from God's ordinances, failed to put away sin and live up to its calling, and refused the offer and forfeited the offered privileges.ST Nov 24, 1909ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST May 9, 1878RH Nov 3, 1863 The return from Babylon was only partial, for only Judah and Benjamin went up when Cyrus decreed restoration, only about forty thousand returning, and Israel failed to respond fully to the calls to leave Babylon and do its part.ST May 30, 1911ST Sep 21, 1915RH Feb 7, 1907RH Nov 3, 1863 Because the people did not truly repent and yield to God, that restoration did not occur and the details were not fulfilled as described.ST May 30, 1911ST Oct 26, 1904ST Sep 21, 1915
The temple as described was therefore never built, and what rose after the return was only a feeble, inferior, lesser shadow weakly realized in the sanctuary described in Ezra.ST Nov 24, 1909ST Dec 1, 1914ST Sep 20, 1910 Because of weak faith and failure to yield fully, Israel built a much inferior house that fell far short of Ezekiel's pattern.ST Sep 3, 1902ST Sep 20, 1910 Later Herod, a man of the world, built a far greater house which the Desire of all nations honored with His presence until His people rejected Him, while the promised design would have surpassed Solomon's temple.ST Sep 3, 1902
Rejection of Literal Future Fulfillment
The temple set forth in Ezekiel 40-46 never has been built and never will be built as there described, and its details will not all be fulfilled as originally offered.ST Apr 8, 1889ST Aug 12, 1875ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905ST May 16, 1911 That promise was conditional upon Israel being ashamed of iniquities, putting them away, repenting and yielding wholly to God in faith and obedience, a condition Israel never met but continued in apostasy to refuse.ST Aug 12, 1875ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1905ST May 16, 1911ST Apr 20, 1915 Because Israel failed to comply only the feeblest fulfillment followed, and the vision must now be read in the clearer light of the New Testament revelation that Gentiles are fellow heirs and partakers of the promise in Christ by the gospel in which there is neither Greek nor Jew, with the future glory and immortal inheritance of the faithful to be fulfilled according to later revelations.ST Oct 26, 1904ST May 16, 1911ST Apr 20, 1915 The pavement beside the gates is itself given no separate explanation, but belongs to that larger conditional description of a wonderful sanctuary and the blessed worship Israel would have rendered in it if gathered home to their own land in full obedience.ST Oct 26, 1904ST Apr 20, 1915
The vision is not a description of the New Jerusalem coming down from God out of heaven, nor of the Jerusalem above which is free and the mother of all, nor of the city which hath foundations whose builder and maker is God.RH Jan 19, 1860RH Sep 4, 1856RH Sep 11, 1856 It does not belong to the future immortal and glorified age, nor to the present gospel dispensation, nor to a city literally to be built on this sin-cursed earth during the thousand-year reign with a return to the ordinances of the first covenant.RH Jan 19, 1860ST Aug 12, 1875RH Sep 4, 1856RH Sep 11, 1856RH Nov 3, 1863 Such a literal earthly fulfillment with Levitical sacrifices would displace the heavenly hope and would offer an undeveloped class a chance in a state less glorious than the present dispensation.RH Jan 19, 1860RH Sep 4, 1856 The pattern was of another sanctuary offered to Israel in captivity on condition of shame for iniquity, which only a part of Israel ever took up when Judah and Benjamin went up under Cyrus, so the sanctuary as shown was never erected.RH Jan 19, 1860RH Sep 11, 1856RH Nov 3, 1863
It cannot belong to the future reign of Christ and His saints because it shows a poor frail mortal prince commanded to offer a sin offering for himself, while Christ is to be Prince and Shepherd over Israel, is sinless, and has put an end to those offerings.ST Aug 12, 1875RH Sep 11, 1856RH Nov 3, 1863 It continues marriages, divorces, widows and death when in the glorified state marriage and death will be unknown.ST Aug 12, 1875RH Sep 11, 1856 It belongs instead to the Mosaic dispensation, when circumcision, divorce, distinction in meats, offerings of beasts, the Jubilee and the Levitical priesthood were in force and would have continued had the conditions been complied with, but those mortal conditions and Levitical offerings and priesthood ceased at Christ's cross.ST Aug 12, 1875RH Sep 11, 1856
No such temple is ever to be built after the Christian dispensation began, because Christ's priesthood replaced the Levitical priesthood and does not pass to another.ST Apr 8, 1889RH Sep 4, 1856ST Nov 24, 1909 The offerings of the first covenant pointed to Christ the great sin-offering, and after one sacrifice for sins forever He sat down at the right hand of God, having obtained a more excellent ministry as Mediator of a better covenant (Hebrews 8:6; Hebrews 10:12). RH Sep 4, 1856RH Jul 21, 1910ST Aug 1, 1911 To offer those typical animal sacrifices now would deny the sufficiency of Christ's offering, and their prescription shows it was not a temple God would ordain again, but a temporary system that foreshadowed the gospel and was only weakly realized in the house built by Zerubbabel.ST Apr 8, 1889ST Nov 24, 1909ST Aug 26, 1913RH Jul 21, 1910ST Aug 1, 1911
Future Hope and Scriptural Links
In a secondary sense the vision faintly points toward God's future promises and a greater future fulfillment beyond what was offered to Israel after the return from Babylon.ST Mar 3, 1909ST Jan 31, 1911 That restoration depended on Israel being ashamed of iniquities, forsaking sin and returning to God, and because the conditions were not met the temple was never rebuilt as described and was fulfilled only in small part in the far inferior house built by Zerubbabel.ST Mar 3, 1909ST May 21, 1902 What was thus forfeited for earthly Jerusalem will be realized in the New City for God's true Israel and will be fulfilled more gloriously in the earth made new in connection with the greater glory of Christ's second coming.ST Aug 2, 1910ST May 21, 1902 Its details are not a precise description of that fulfillment and must not in the nature of the case be carried out in detail or applied in detail to new-earth conditions, though God will give His people even more than human words can express.ST Mar 3, 1909ST Oct 17, 1906 The ultimate fulfillment is not a return to the local conditions of Ezekiel's day but something far greater than the temple then proposed.ST Oct 17, 1906
The broader prophecy belongs with Ezekiel 36-48 and with Zechariah's vision of Jerusalem being measured, concerning the same period and God's conditional purpose after the seventy years in Babylon.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST Sep 21, 1915 It set forth the possibilities before the restored kingdom of Judah if the people yielded to God, put away sins, lived up to their calling, and obeyed, with only about forty thousand returning when they failed to do so in fullness.ST Oct 26, 1904ST Aug 2, 1910ST Sep 21, 1915 It taught that the Lord would dwell among His people in a greater sanctuary and grand temple at Jerusalem, a house of prayer for all nations, bringing healing and life to barren land and impure waters and to the water of life, with the glory of God present.ST Sep 3, 1902ST Sep 21, 1915ST Aug 2, 1910ST Sep 17, 1902 Enemies would be cut off, those gone down in death resurrected, and Israel would become a light to the world representing truth in the earth in a glorious state of prosperity and favor in Palestine after restoration to their own land.ST Nov 10, 1898ST Aug 2, 1910 Because Israel did not truly repent and would not yield fully to God, only a mere shadow of the temple was built instead of the wonderful structure shown to Ezekiel, and the future glory and immortal inheritance promised to the faithful will instead be fulfilled according to later revelations, with the pavement detail itself given no separate explanation.ST Oct 26, 1904ST Sep 3, 1902ST Aug 2, 1910
The vision must not be read alone to teach a future age of probation or a second chance in a less glorious state for an undeveloped class, and it is a great mistake to apply what was promised to fleshly Israel in detail to new-earth conditions.RH Sep 4, 1856ST Nov 10, 1898ST Oct 17, 1906 It is not to be fulfilled by literally building that city with its pavement, gates, offerings and sacrifices on this sin-cursed earth during the thousand-year reign of Christ with a return to the ordinances of the first covenant.RH Sep 4, 1856ST Nov 10, 1898 Such a fulfillment would displace the heavenly Jerusalem coming down from God out of heaven, the Jerusalem above which is free and the mother of all, and the city which hath foundations whose builder and maker is God.RH Sep 4, 1856 The offerings of the first covenant pointed to Christ the great sin-offering, who after one sacrifice for sins forever sat down at the right hand of God and obtained a more excellent ministry as Mediator of a better covenant.RH Sep 4, 1856 The conditional sanctuary prophecy of Ezekiel 37-48, which describes a sanctuary that will never be built as described, must be read in the light of the clearer New Testament revelation that the Gentiles are fellowheirs and partakers of the promise in Christ by the gospel in which there is neither Greek nor Jew.RH Sep 4, 1856ST May 16, 1911
Sources