Ezekiel 7:2
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Translations
Also, you son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come on the four corners of the land.
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Also, thou son of man, thus saith the Lord God unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
An end, come hath the end on the four corners of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel: An end, the end is come upon the four corners of the land.
Thou therefore O son of man. Thus saith My Lord Yahweh, To the so of Israel, there is an end,- The end hath come upon the four skirts of the land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ O son of man, this is what the Lord GOD says to the land of Israel:
‘ The end! The end has come
upon the four corners of the land.“ You, son of man, the Lord GOD says to the land of Israel, ‘ An end! The end has come on the four corners of the land.
And you, son of man, say, This is what the Lord has said to the land of Israel: An end has come, the end has come on the four quarters of the land.
Also thou sonne of man, thus saith the Lord God, An ende is come vnto the lande of Israel: the ende is come vpon the foure corners of the lande.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And thou son of man, thus saith the Lord God to the land of Israel: The end is come, the end is come upon the four quarters of the land.
Cross-references
- Jeremiah 25:32-33
Thus saith the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth.
A worldwide whirlwind brings widespread slaughter.
- Revelation 7:1
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
Angels restrain the four winds at the earth’s four corners.
- Ezekiel 7:16
But they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains like doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity.
The escapees mourn as the judgment announced in verse 2 unfolds.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
An end has come upon the whole land of Israel, reaching its four corners.ST Feb 28, 1911RH Dec 10, 1867ST Jul 26, 1910RH Dec 3, 1857 It introduces the chapter's message of judgment on Israel.RH Dec 10, 1867 The chapter's graphic prophecy of judgment reaches down to the present day.ST Jul 26, 1910
While the chapter has an application in some particulars to the 1850s, no specific application of this verse itself is given.RH Dec 3, 1857 The chapter describes the coming time of trouble for the nations just before the second coming of Christ, identified with the outpouring of the seven last plagues.RH Jan 28, 1858 The verse marks the time when God's restraint of the winds of strife ends, when universal war and commotion held back until God's closing work of warning and saving souls is complete.ST Feb 28, 1911 Read with Ezekiel 14:14 and 7:11, its announcement of an end upon the land marks a time of alarm and judgment when even the prayers of Noah, Daniel, and Job cannot save a nation, though their own souls may be saved, so intercession for the nation will not avert its judgment.RH Jul 24, 1860 The chapter is to be read as a warning that should lead God's people to mourn and weep rather than joke and jest.RH Dec 10, 1867
Sources