Ezra 2:61
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai: who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
And of the sons of the priests: sons of Habaiah, sons of Koz, sons of Barzillai (who took from the daughters of Barzillai the Gileadite a wife, and is called by their name;)
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
And, of the sons of the priests, the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz,—the sons of Barzillai, who took of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.
And from among the priests: the descendants of Hobaiah,
the descendants of Hakkoz,
and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai ( who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).
Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who was married to one of the daughters of Barzillai the Gileadite, and took their name.
And of the sonnes of the Priestes, the sonnes of Habaiah, the sonnes of Coz, the sonnes of Barzillai: which tooke of the daughters of Barzillai the Giliadite to wife, and was called after their name.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And of the children of the priests: the children of Hobia, the children of Accos, the children of Berzellai, who took a wife of the daughters of Berzellai, the Galaadite, and was called by their name:
Cross-references
- Numbers 3:10
And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest’s office: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
Priestly service was restricted to Aaron’s descendants.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the list of those who had already returned to Jerusalem with Zerubbabel in the first year of Cyrus in response to Cyrus's decree and offer after the captivity ended, as distinct from the Jews who still remained in Babylon and from the later company that went up with Ezra.ST Apr 19, 1883ST Feb 25, 1886RH Feb 7, 1907 The list records the names and numbers of the returning families, numbering 42,360 persons, described as nearly fifty thousand Jews who accepted the offer and returned to their land.ST Apr 19, 1883ST Feb 25, 1886ST May 7, 1912 Its setting is the return from exile and the beginning of the rebuilding of the temple under Cyrus's decree, the historical setting in which Haggai's message was given.ST Aug 23, 1899ST Nov 24, 1909
The verse identifies three priestly families among those returning, naming descendants of priests whose family identity was associated with Barzillai the Gileadite, in that one descendant took a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite and was thereafter called by that wife's family name.ST Feb 25, 1886ST May 7, 1912ST Nov 24, 1909 The priests' family records were examined to establish who belonged to the priestly line and had the right to serve in the priest's office.ST Dec 10, 1912
The three priestly families in the verse could not prove or establish their ancestry and genealogy, so those who wished to serve as priests were not admitted to the priestly work until a priest could seek a decision through the Urim and Thummim, a care that guarded the priesthood and sanctuary service from those not appointed to serve.ST Jun 13, 1906ST May 10, 1910 This record of unproven priestly lineage is evidence that the priesthood and the people's social and domestic life had become corrupted during the captivity.ST Jun 13, 1906
Sources