Ezra 2:65
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
Translations
American King James Version, King James Version
Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
Besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing-men and singing-women.
beside their menservants and their maidservants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred singing men and singing women.
besides their men-servants and their maid-servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and they had two hundred singing men and singing women.
apart from their servants and their handmaids; these [are] seven thousand three hundred thirty and seven: and of them [are] singers and songstresses two hundred.
besides their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven; and they had two hundred singing men and singing women.
besides, their men-servants and their maid-servants who were these, seven thousand three hundred and thirty-seven,—and there pertained to them, singing men and singing women, two hundred:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
in addition to their 7,337 menservants and maidservants, as well as their 200 male and female singers.
in addition to their male servants and their female servants, of whom there were seven thousand three hundred thirty-seven; and they had two hundred singing men and singing women.
As well as their men-servants and their women-servants, of whom there were seven thousand, three hundred and thirty-seven: and they had two hundred men and women to make music.
Beside their seruants and their maydes: of whome were seuen thousande, three hundreth and seuen and thirtie: and among them were two hundreth singing men and singing women.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Besides their menservants, and womenservants, of whom there were seven thousand three hundred and thirty-seven: and among them singing men, and singing women two hundred.
Cross-references
- Ezra 1:1-4
Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the LORD by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the LORD stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,
Cyrus’s decree invites the exiles to return and rebuild the temple, leading into the returning people listed here.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
This record belongs to the company that returned from captivity to Judea with Zerubbabel and Joshua.PK 559.2–560.2RH Jan 23, 1908 Zerubbabel was a descendant of King David whom Cyrus made governor, and Joshua the high priest was joined with him.PK 559.2–560.2 The returning community included 7,337 servants and maids and 200 singing men and women.RH Jan 23, 1908
Together with the preceding verse, it shows that nearly fifty thousand of the children of the captivity took advantage of the decree permitting their return under the favor shown them by Cyrus.PK 598.1 That returning company was only a mere remnant in comparison with the hundreds of thousands scattered throughout the provinces of Medo-Persia.PK 598.1 The great majority chose to remain in the land of their exile rather than undergo the hardships of the return journey and the reestablishment of their desolated cities and homes.PK 598.1
The long journey across the desert wastes was accomplished in safety, and the grateful company at once began reestablishing what had been broken down and destroyed.PK 559.2–560.2 The chief of the fathers led in giving of their substance to meet the expense of rebuilding the temple, and the people followed their example by giving freely from their meager store.PK 559.2–560.2
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The record is of those already returned to Jerusalem with Zerubbabel as governor and Joshua the son of Jozadak as high priest in the first year of Cyrus in answer to his proclamation.RH Jan 23, 1908ST Apr 19, 1883ST Feb 11, 1886 It is distinct from the Jews who still remained in Babylon and were invited to return, and distinct from the later company that went up with Ezra.ST Apr 19, 1883 Beside the 42,360 free people of the whole congregation there were 7,337 servants and maids, and among the returning company there were 200 singing men and singing women.RH Jan 23, 1908ST Feb 11, 1886ST May 3, 1910
Together this accounts for nearly fifty thousand, or about 50,000, Jews who accepted the offer and returned to their land.ST Feb 25, 1886ST Aug 9, 1899 Counted together, the 42,360 with the servants and singers make 49,897 in the whole company.ST Feb 11, 1886 On another reckoning, the assembled company with household members numbered 49,697.ST May 3, 1910 The number is small for what might be expected, since fewer than half chose to leave their comfortable life in Babylon for their homeland.ST May 3, 1910 Many others remained in exile though they were free to go.ST Feb 25, 1886
They came up from Babylon to Jerusalem with the rest of the captivity to build the house of the Lord. They traveled with animals, provisions, baggage, and supplies for peaceful life and honest work.ST May 3, 1910 Afterward they dwelt in their cities with the priests, Levites, singers, porters and Nethinims, and their arrival marks the beginning of the restoration of Israel. When they reached Jerusalem they immediately set up the altar of the God of Israel and from the first day of the seventh month began to offer burnt offerings to the Lord, even though the foundation of the temple was not yet laid.ST Feb 11, 1886
Sources