Genesis 19:33
And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
And they made their father drink wine that night: and the first-born went in and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.
And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he knew not when she lay down, nor when she arose.
And they made their father drink wine that night: and the first-born went in, and lay with her father; and he knew not when she lay down, nor when she arose.
And they cause their father to drink wine on that night; and the first-born goeth in, and lieth with her father, and he hath not known in her lying down, or in her rising up.
And they gave their father wine to drink that night. And the first-born went in, and lay with her father, and he did not know of her lying down, nor of her rising.
So they caused their father to drink wine that night,—and the firstborn went in. and lay with her father, but he noticed not her lying down nor her rising up.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So that night they got their father drunk with wine, and the firstborn went in and slept with her father; he was not aware when she lay down or when she got up.
They made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father. He didn’t know when she lay down, nor when she arose.
And that night they made their father take much wine; and the older daughter went into his bed; and he had no knowledge of when she went in or when she went away.
So they made their father drinke wine that night, and the elder went and lay with her father: but he perceiued not, neither whe she lay downe, neither when she rose vp.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And they made their father drink wine that night: and the elder went in and lay with her father: but he perceived not neither when his daughter lay down, nor when she rose up.
Pictures

Cross-references
- 2 Peter 2:7-8
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
Lot is identified as righteous and distressed by Sodom’s lawless conduct.
- Luke 17:29
But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
Sodom’s sudden destruction warns of the coming judgment.
- Genesis 18:1-8
And the LORD appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Abraham receives and feeds embodied angelic visitors, paralleling the hospitality episode in Genesis 19.
- 2 Peter 2:6
And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;
Sodom’s destruction is presented as an example of judgment for the ungodly.
- Matthew 10:15
Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Sodom faces judgment, though more tolerably than towns rejecting Jesus’ warning.
- Deuteronomy 23:3-4
An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever:
Israel’s restriction on Moabites is linked to their history.
- Genesis 19:15-16
And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.
The angels hasten Lot’s family from Sodom, and God mercifully brings them out.
- Genesis 19:29
And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.
Lot is delivered from Sodom’s destruction.
- Genesis 19:1-3
And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
Angels visit Lot and eat with him.
- Genesis 19:14
And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.
Lot’s daughters’ husbands’ unbelief reflects the corrupting influence of life in Sodom.
- Jude 1:7
Even as Sodom and Gomorrha, and the cities about them in like manner, giving themselves over to fornication, and going after strange flesh, are set forth for an example, suffering the vengeance of eternal fire.
Sodom and Gomorrah exemplify judgment by eternal fire.
- Genesis 19:9
And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
Lot is derided for acting as a judge in Sodom.
- Genesis 19:4-5
But before they lay down, the men of the city, even the men of Sodom, compassed the house round, both old and young, all the people from every quarter:
Sodom’s corrupt practices reflect the city’s depravity.
- Genesis 19:12-13
And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place:
Lot learned beforehand that Sodom was to be destroyed.
- Genesis 13:12
Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.
Lot’s choice of a home near Sodom foreshadows the family’s sin.
- Matthew 1:6
And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;
Both texts connect the genealogy of Christ with sinful ancestry.
- Genesis 18:20-33
And the LORD said, Because the cry of Sodom and Gomorrah is great, and because their sin is very grievous;
Both episodes concern Sodom’s impending destruction.
- Numbers 22
And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
Moab’s king summoned Balaam to curse Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
11 sources
That night the daughters caused their father to drink wine, and the firstborn went in and lay with him while he perceived neither when she lay down nor when she arose.ST May 27, 19134T 12.1–3 This happened after leaving Sodom, after a short stay in Zoar where iniquity prevailed as in Sodom and fear of destruction drove Lot from remaining there, and after Zoar was consumed when he went to the mountains to dwell in a cave, stripped of all for which he had exposed his family to the influences of a wicked city.4T 110.1–112.1ST Feb 3, 1887PP 167.3 In the destruction of Sodom only a few survived though warning had been given, Lot saving only himself and his two daughters.ST Feb 3, 1887Ms 43, 1886, par. 9–10 The verse belongs to the account of Sodom and Gomorrah as a picture of a wicked and corrupt place, displaying its moral corruption and corrupt practices and linking its destruction with the corrupt practices found in Canaan.Lt 165, 1900, par. 8–919MR 336.3Lt 108a, 1886, par. 4–9ST May 27, 1913
The daughters' sinful conduct was the result of long wicked association in living in Sodom, whose moral corruption perverted their morals and became so interwoven with character that their sense of right and wrong was confused, they could not distinguish good from evil, and sin did not appear as sin to them.4T 110.1–112.1ST Feb 3, 1887PP 167.3 Thus the curse of Sodom followed Lot even to the cave.PP 167.3 From that act came Lot's only posterity, the Moabites and Ammonites, vile idolatrous tribes, rebels against God and bitter enemies of His people.PP 167.3
As part of the faithful record of Lot's sin, the account shows that even men favored by God and entrusted with great responsibilities, even those who served God, can be overcome by temptation, struggle and fall.ST May 31, 19104T 12.1–3 It is preserved as a warning, instruction and lesson for later generations to avoid evil and not as an excuse for wrongdoing, showing that God's people through His grace can rise, recover, gain victory and continue the struggle, which encourages others to resist temptation.ST May 31, 19104T 12.1–3 Standing in Genesis 18-19, the verse calls readers to seek the Lord earnestly and to take a decided stand in obedience to all of God's requirements rather than merely professing belief in the truth.Ms 29, 1887, par. 57 Because exposure to depraved conduct can stain the soul, young people should be guarded in what they see and hear and kept away from corrupt places and associations.Lt 165, 1900, par. 8–9 Large cities such as Melbourne are becoming as Sodom and Gomorrah as the world grows worse and worse, and this likeness is a sign of the times to be discerned that warns against making large plants and establishing business interests in the cities.19MR 336.3
Sources
Pioneers and periodicals
40 sources
That night his daughters made Lot drink wine, and the firstborn lay with her father while he knew neither when she lay down nor when she arose.ST May 5, 1914ST Sep 7, 1915RH Apr 21, 1904 They did it to preserve Lot's seed and keep his family and name alive, thinking his line would perish, seeking his seed in particular and not mankind in general.RH Nov 27, 1913 The deed shows how living in Sodom had perverted his household, confusing right and wrong until sin did not look like sin, and how evil association cost Lot his wife and the purity of his daughters who escaped the fire only to carry its impurity out with them.ST Feb 3, 1887RH Jan 7, 1915ST Nov 15, 1899ST Oct 17, 1900ST Jan 20, 1887 It stands as a disgraceful fruit of drunkenness, warning that wine can bring even an old and favored and righteous man, vexed daily by filthy conduct, into incest he would have rejected sober.ST May 5, 1914RH Jul 19, 1870ST Sep 7, 1915ST Feb 24, 1887ST May 6, 1889 From that union came Moab, father of the Moabites east of the Dead Sea, and from the like union with the other daughter came the Ammonites, wicked and idolatrous nations who became lasting enemies and distresses to Israel.RH Nov 27, 1913ST Jun 15, 1904RH Jul 30, 1867ST Oct 22, 1885 Their moral depravity is a picture of the corruption that will mark the time when the Son of Man is revealed, yet Ruth the Moabitess stands in the ancestry of Jesus among women with sinful histories, giving hope to the fallen that Christ took that same fallen humanity and lived sinless in it.RH Dec 17, 1903RH Oct 2, 1900ST Oct 31, 1895
Narrative Meaning and Setting
That night the daughters caused their father to drink wine, and the firstborn went in and lay with him while the influence of the wine kept him from perceiving when she lay down and when she arose.ST May 27, 1913ST May 5, 1914ST Sep 7, 1915RH Apr 21, 1904ST Sep 7, 1915 He did not know when she came or when she left, and the act was committed while he was unaware.ST Sep 7, 1915RH Apr 21, 1904ST Sep 7, 1915 It was incest brought about by making him drunk.ST Sep 7, 1915RH Apr 21, 1904
The daughters acted from desire to preserve the seed of Lot and to keep his family and family name alive, because the extinction of a family was regarded as sad. They did not act because they supposed no other man was left in the world, but because they supposed none of Lot's line would remain. Their aim was not to preserve human seed in the earth in general but the seed of Lot in particular. From that effort came the wicked nations of Moab and Ammon.RH Nov 27, 1913 The Ammonites descended from the other such union, in which the daughters got their father drunk and conceived children by him to preserve offspring.RH Nov 27, 1913
The verse belongs to the true record of the great tragedy of the cities of the plain, when God judged unrepentant men with fire and brimstone rained from heaven.ST Oct 21, 1930RH Jul 14, 1874 It falls within the account of Sodom and Gomorrah, whose destruction by fire and brimstone is an example of God using fire and brimstone to punish the wicked.RH Jul 14, 1874 The cities were later burned up, and the Dead Sea now covers the plain where Sodom and Gomorrah stood.ST Oct 18, 1905
The whole plain around the Dead Sea is a burnt-out region of oil and asphalt, with a great stratum of rock salt showing at Jebel Usdum 150 feet thick at its base, mixed with marl containing much free sulphur and with asphalt.ST Oct 21, 1930 An explosion of gases ruptured these strata and carried salt and sulphur red-hot up into the heavens and rained them down upon Sodom and the whole region, incrusting the mountain peaks.ST Oct 21, 1930 The earth was so blasted that it took 2,500 years of climatic influences to wash out the soil and make the plain fruitful again.ST Oct 21, 1930 Numerous pottery remains of the early bronze age, about 1800 B.C., Abraham's time, dug up in the lower end of the valley at Jebel Usdum, stop at that point with not a vestige of further civilization for the next 2,500 years.ST Oct 21, 1930 That break shows an all-consuming catastrophe destroyed all life and society itself there just at the time the last pottery was made.ST Oct 21, 1930
The destruction of Sodom occurred just before the birth of Isaac.ST Oct 4, 1883 Moab, father of the Moabites, was born from Lot's incestuous conduct with one of his daughters, nearly a century before Isaac.ST Jun 15, 1904
God revealed His purpose to Abraham and Lot and gave warning before destroying the cities of the plain with fire from heaven.ST May 9, 1878 This shows His pattern of doing nothing great without first revealing His secret to His servants the prophets.ST May 9, 1878 The same Being who appeared to Abraham is identified as Jehovah, while the two angels with Him went on to Lot in Sodom.
Origin of Moab and Ammon
Moab, father of the Moabites, was the son of Lot by his own daughter after the destruction of Sodom.ST Jun 15, 1904ST Oct 22, 1885 The Moabites are the descendants of Moab.ST Oct 22, 1885 Their country lay to the east of the Dead Sea.ST Oct 22, 1885 His birth through that incestuous union came nearly a century before Isaac.ST Jun 15, 1904
The Ammonites descended from the other such union of Lot with a daughter.RH Nov 27, 1913 Both unions came about when the daughters made their father drunk and lay with him to conceive children and preserve offspring.RH Nov 27, 1913 Their course in seeking to continue lineage in this way stands in contrast to Jephthah's daughter, who accepted remaining unmarried rather than continuing her lineage.RH Nov 27, 1913
From that effort to preserve Lot's seed and keep his family and family name alive came the wicked nations of Moab and Ammon. The daughters aimed not at preserving human seed in general but Lot's seed in particular, since they thought none of Lot's line would remain. Their depravity was a bitter consequence of choosing to live among the wicked for worldly advantage, and the episode led to an idolatrous and guilty people.RH Jul 30, 1867 It was a disgraceful consequence of drunkenness and the beginning of lasting distress for Israel, whose enemies included the Ammonites and Moabites descended from Lot's daughters.ST Sep 7, 1915 The daughters' crimes brought the impurity of Sodom out of the city and gave origin to two nations that God later destroyed.RH Apr 21, 1904
Corruption Through Sodom Association
The story of Abram and Lot lays bare their characters and shows how worldly association works upon a good man, for Lot separated from righteous Abraham and chose the well-watered valley and city life in Sodom for worldly gain and advantage.ST Dec 20, 1910RH Jan 7, 1915RH Jul 30, 1867RH May 18, 1905 At first he was vexed by the filthy conversation and unlawful deeds of the exceedingly wicked men of Sodom, but dwelling in the city and taking the proud, haughty, abominable daughters of Sodom as companions for his wife and daughters corrupted his family through evil association, so that his last acts were shameful.RH Jan 7, 1915 That selfish choice cost him everything he had, even his family, with eternal life at stake, and it teaches that it is better to be on the hills with God under the blessing of Abraham than in the beautiful Jordan valley with the Sodomites, a lesson not to leave the plain humble people of God for fascinating pleasure-loving society, remembering Lot's wife.RH Jan 7, 1915 The depravity of the daughters in making their father drunk and the firstborn lying with him unaware is the bitter consequence of that choice, and it led to an idolatrous and guilty people.RH Jul 30, 1867 The financial and moral ruin left his only surviving descendants as an object-lesson of the grossest immorality and as enemies to God and man, proving that the associations of city life are not good for the soul and its habits do not give a divine mold, a truth many learn only when it is too late to be saved from ruin.RH May 18, 1905
Sodom's corruption flourished alongside wealth and ease and abundance of idleness, and was marked by excess in drinking, unbridled passion, and degrading sexual sin and grave vice.STRH Sep 10, 1901 The days of Lot stand as an example of social degeneracy in drinking and unbridled passion, and the corruption where wealth and ease flourished alongside degrading sexual sin is linked to the warning that society will be in a similar condition when the Son of Man is revealed.ST Idleness fosters the kind of life represented by Sodom, while honest labor is a blessing and safeguard against that condition.RH Sep 10, 1901
Living in Sodom perverted the morals of Lot's wife and daughters, for blinded by its wickedness they came to justify it as expedient.ST Feb 3, 1887ST Nov 15, 1899 Their sense of right and wrong was confused so that sin did not appear as sin to them, and though Lot was able to save only himself and these two daughters, even they were corrupted in morals by their sojourn in Sodom.ST Feb 3, 1887 They had become more thoroughly familiar with the wicked ways of Sodom than with the righteous ways of their father, and their sin with their father after escaping destruction proves that corruption.ST Jan 20, 1887
Evil association overcame his household so that his wife perished and his daughters, though they escaped destruction, fell into gross wickedness that carried lasting moral harm beyond the city.RH Jan 7, 1915ST Oct 17, 1900ST Jan 20, 1887 Their crimes brought the impurity of Sodom out of the city and led to the origin of two nations that God later destroyed.RH Apr 21, 1904 Yet Lot himself lived among the people and condemned their wicked deeds, and his righteous soul was vexed day by day by their filthy conduct and unlawful deeds.RH Jul 19, 1870ST Jan 20, 1887 Scripture gives emphatic testimony that he was righteous and maintained his integrity toward God and remained uncontaminated, and the chapter shows Sodom had a righteous family in its midst and was not without the light of truth, nor does his final history show that he ended life a drunken outcast or was disowned by God.RH Jul 19, 1870ST Feb 24, 1887ST Oct 17, 1900 The misery and ruin of Lot's family are linked to neglect of family religion and failure to provide religious instruction in the household, and to marriage and close relationship with those whose influence tends to lead away from fidelity to God, knowledge too often unheeded in the present time as it was in the days of Noah and in Lot's experience.RH May 8, 1856
Wine, Fall and Warning
The wine made Lot do what he would have refused sober, for his daughters gave him wine that night and under its influence he did not perceive when the firstborn lay down nor when she arose.ST May 5, 1914ST Sep 7, 1915ST Sep 7, 1915 The incest with his own daughters stands as a disgraceful consequence of drunkenness and as an object lesson warning of the evils of drunkenness.ST Sep 7, 1915ST May 6, 1889ST Sep 7, 1915 From that drunken beginning came lasting distress for Israel, since the Moabites and Ammonites descended from Lot's daughters became its enemies.ST Sep 7, 1915 A flesh diet and liquor drinking are related in the same account, in that a person with carnivorous instincts may crave stimulants.RH May 23, 1907
The fall is set as an example of the danger that follows great services, honors, or consolations.RH May 30, 1865 Lot was not a youth but a man old in years and experience and wisdom when he became drunk and sinned with his daughter, and even men favored by God and entrusted with great responsibilities can in this way be overcome by temptation.ST May 31, 1910RH Jun 10, 1875 Age, experience, and long profession therefore keep no one from grievous fall, so everyone who thinks he stands must take heed lest he fall and must persevere to the end.RH Jun 10, 1875 The faithful record is preserved as warning and instruction, not as excuse for wrongdoing, teaching readers to avoid evil and showing that God's people can fall but through God's grace rise and continue the struggle.ST May 31, 1910
The account of his final days does not show that he ended life a drunken outcast or was disowned by God.ST Feb 24, 1887 His choice of territory may have been selfish, but Scripture gives no indication of that, and it gives emphatic testimony that he was righteous and remained uncontaminated by the wickedness around him.ST Feb 24, 1887 The incest in his family shows that disobedience and transgression occurred even among God's chosen people.ST Feb 28, 1906 His daughters got their father drunk and conceived children by him to preserve offspring, and the Ammonites descended from one of those unions, while Jephthah's daughter by contrast accepted remaining unmarried rather than continuing her lineage in such a way.RH Nov 27, 1913
Prophecy for the Last Days
The moral depravity of Lot's time, including his daughters making him drunk and lying with him without his awareness when she lay down or arose, is a picture and pattern of the moral corruption and social degeneracy that will mark the time when the Son of Man is revealed.RH Dec 17, 1903ST Oct 31, 1895ST Jun 6, 1916ST Jun 17, 1913 The history of the days of Lot shows what will happen in the day when the Son of man is revealed, for the vices of that chapter and the grave vice burdening those cities will characterize the world before Christ's coming.ST Oct 31, 1895ST Jun 17, 1913 The wickedness surrounding Sodom is an example of the evil of Lot's time, and the sins of Sodom are described as being repeated in the last days.RH Dec 17, 1903ST Jun 6, 1916
As God dealt with the inhabitants of the earth then, so He will deal with them again just before the Lord comes.ST Oct 31, 1895 God revealed His purpose to Abraham and Lot and gave warning before destroying the cities of the plain with fire from heaven, revealing nothing great without first revealing His secret to His servants the prophets, so that all who feared His word might escape.ST May 9, 1878ST Oct 31, 1895 Those who started out and turned back fared no better than those who remained in the city, while to the unbelieving mass that day will come unexpectedly like fire upon Sodom and Gomorrah.ST May 9, 1878ST Oct 31, 1895
The account is of special interest to those living just before the second coming of Christ, because Jesus said even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed, and God will reveal His purpose to the last generation before the great day of His wrath.ST May 9, 1878 Just as Sodom needed Lot, so people need prophecy to warn them now of appalling events that have eternal consequences.ST May 9, 1878RH Jun 8, 1911
The destruction of Sodom and Gomorrah by fire and brimstone is an example of God using fire and brimstone to punish the wicked, and that example applies to the punishment at the last day.RH Jul 14, 1874 In the day of judgment it will be more tolerable for them than for nations and people who commit open, presumptuous sin after the warning voice has reached them and are left to fill up their measure of sin and iniquity before they are visited and overthrown.RH Oct 20, 1874 Lot warned the Sodomites and they ridiculed his warnings, yet Sodom was destroyed, showing mockery does not stop fulfillment.ST Aug 14, 1901 As Sodom fell despite ridicule, so the foretold scorching heat of the fourth plague and the coming judgments of God will fall on this generation despite ridicule, as the result of wickedness and selfish indulgence in pleasure, lust, and power.ST Aug 14, 1901
Gospel Hope and Daily Application
The daughter conceived a child by her own father that night, and from that father-daughter union came the Moabites, so that Ruth the Moabitess stands as a descendant of incest.RH Oct 2, 1900 Matthew names Ruth among the four women before Mary in the ancestry of Jesus, alongside Thamar, Rahab, and Bathsheba.RH Oct 2, 1900 Women with sinful histories and the worst inherited tendencies and appetites were deliberately placed by God in Christ's genealogy.RH Oct 2, 1900 Christ therefore accepted and was conceived in that same fallen humanity with its heredity, yet lived sinless, and this gives hope to the fallen.RH Oct 2, 1900
The destruction of Sodom belongs together with the corrupt practices found in Canaan.ST May 27, 1913 Separating from righteous Abraham to choose the well-watered valley and dwelling in the city for worldly gain brought a terrible effect on Lot and his children through corrupt companions.RH Jan 7, 1915 Though at first vexed by the filthy conversation and unlawful deeds of exceedingly wicked men, taking the proud, haughty, abominable daughters of Sodom as companions for his wife and daughters corrupted his family by evil association until his last acts were shameful.RH Jan 7, 1915 By that selfish choice he lost everything he had, even his family, with eternal life at stake.RH Jan 7, 1915 It is better to be on the hills with God under the blessing of Abraham than in the beautiful Jordan valley with the Sodomites, a lesson for God's remnant people looking for Christ's second coming not to leave the plain humble people of God for fascinating pleasure-loving society, remembering Lot's wife.RH Jan 7, 1915
After separation from Abraham and the choice of city life came the financial and moral ruin of Lot's family.RH May 18, 1905 The incest of that night left his only surviving descendants as an object-lesson of the grossest immorality and as enemies to God and man.RH May 18, 1905 The associations of city life are not good for the soul and the habits of city life do not give a divine mold, a truth many learn only when it is too late to be saved from ruin.RH May 18, 1905 Sodom's destruction is connected with abundance of idleness, which fosters the kind of life represented by Sodom, while honest labor is a blessing and safeguard against that condition.RH May 18, 1905RH Sep 10, 1901
Sources