Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And God went up from him in the place where he talked with him.
And God went up from him, in the place where he talked with him.
Revised Version, American Standard Version
And God went up from him in the place where he spake with him.
And God goeth up from him, in the place where He hath spoken with him.
And God went up from him in the place where he had talked with him.
And God went up from him at the place where he had spoken with him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then God went up from the place where He had spoken with him.
God went up from him in the place where he spoke with him.
Then God went up from him in the place where he had been talking with him.
So God ascended from him in the place where he had talked with him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he departed from him.
Cross-references
- Genesis 28:16-22
And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.
Jacob recalls God’s appearance at Bethel and the vow he made there.
- Genesis 32:30
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
Jacob had previously received God’s blessing at Peniel.
- Genesis 35:1-7
And God said unto Jacob, Arise, go up to Beth-el, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.
Jacob returns to Bethel and builds an altar there.
- 1 Samuel 7:16
And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
Samuel visited Bethel yearly while judging Israel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
At Bethel God renewed the covenant promise to Jacob just before the moment of going up from him.PP 205.1–3 The going up ended the encounter in the place where He had talked with him.PP 205.1–3 That departure closed the meeting at Bethel after the renewal of the promise.PP 205.1–3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse records God talking with Jacob at Bethel on his return journey from Paddan-aram, also called Haran, when the Lord appeared to him again on his return to Bethel.ST Jul 2, 1885ST Oct 20, 1898ST Oct 20, 1898 In order it comes directly after God renewed the name Israel and repeated the promises of fruitfulness and multiplication, of a nation and a company of nations, of kings to come from his loins, and of the land given to Abraham and Isaac to him and to his seed.ST Oct 20, 1898 It comes directly before Jacob set up a stone pillar with a drink offering and oil and confirmed the name Bethel for the place where God had spoken with him.ST Oct 20, 1898
The verse belongs to and closes the account of God blessing Jacob and renewing His promises to him during a revival in Jacob's family.ST Mar 26, 1894ST Oct 20, 1898 God went up and departed from him after speaking, ending God's speaking with him there.ST Oct 20, 1898ST May 20, 1889 Bethel is therefore remembered as a sacred place associated with God's appearances and promises.ST Jul 2, 1885 It is where God met people in their need and where vows were made and an altar anointed, and the verse is linked with renewing those vows and seeking God's continued presence.ST May 20, 1889
The blessing renewed to Jacob at Bethel that ends here is to be compared with the previous blessing given at Penuel.ST Oct 20, 1898 The chapter around the verse shows who inherited Isaac's earthly possessions and who inherited the enduring substance.ST Oct 27, 1898 It shows what became of the birthright for which Jacob longed and what Esau received in the end, that Jacob was a wanderer like his fathers, and that the divine plan concerning the children of Israel was being developed.ST Oct 27, 1898
Sources