Genesis 36:31
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
And these [are] the kings who have reigned in the land of Edom before the reigning of a king over the sons of Israel.
And these are the kings that reigned in the land of Edom before there reigned a king over the children of Israel.
And, these, are the kings, who reigned in the land of Edom,—before there reigned a king of the sons of Israel:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
These are the kings who reigned in the land of Edom before any king reigned over the Israelites:
These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel.
And these are the kings who were ruling in the land of Edom before there was any king over the children of Israel.
And these are the Kings that reigned in the lande of Edom, before there reigned any King ouer the children of Israel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the kings that ruled in the land of Edom, before the children of Israel had a king were these:
Cross-references
- 1 Chronicles 1:43
Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.
The passage compares the account of Edom’s kings with this parallel list.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The thirty-sixth chapter of Genesis records the generations of Esau, who is Edom, and is almost wholly taken up with his descendants.ST Jan 21, 1913 Within that genealogy the verse introduces the list of Edom's kings.ST Jan 21, 1913 Those kings are identified as reigning in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel.ST Jan 21, 1913
The mention of kings before Israel had a king is to be read prophetically as referring to Jacob's prophecy of kings for Edom, which Moses had in mind when recording it, just as Jacob also prophesied kings for Israel.RH May 1, 1879 That earlier reign does not prove that Genesis was written after Israel's monarchy and does not undermine the integrity of Scripture. The statement may have been added later, or Moses could have known the fact through prophetic inspiration.
Sources