Habakkuk 2:16
Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the LORD’s right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.
Translations
You are filled with shame for glory: drink you also, and let your foreskin be uncovered: the cup of the LORD’s right hand shall be turned to you, and shameful spewing shall be on your glory.
Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the LORD’s right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.
Thou art filled with shame for glory:
Drink thou also, and let thy foreskin be uncovered:
The cup of the Lord’s right hand shall be turned unto thee,
And shameful spuing shall be on thy glory.Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the LORD'S right hand shall be turned to thee, and shameful vomiting shall be on thy glory.
Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and be as one uncircumcised: the cup of the LORD’S right hand shall be turned unto thee, and foul shame shall be upon thy glory.
Thou art filled with shame, and not glory: drink thou also, and be as one uncircumcised; the cup of Jehovah’s right hand shall come round unto thee, and foul shame shall be upon thy glory.
Thou hast been filled — shame without honour, Drink thou also, and be uncircumcised, Turn round unto thee doth the cup of the right hand of Jehovah, And shameful spewing [is] on thine honour.
Thou art filled with shame instead of glory; drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of Jehovah's right hand shall be turned unto thee, and a shameful spewing shall be on thy glory.
Thou art sated with contempt, more than glory, drink, thou too, and expose thy person,—the cup of the right hand of Yahweh, shall come round unto thee, and ignominious filth be upon thy glory;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You will be filled with shame instead of glory.
You too must drink
and expose your uncircumcision!
The cup in the LORD’s right hand
will come around to you,
and utter disgrace will cover your glory.You are filled with shame, and not glory. You will also drink and be exposed! The cup of the LORD’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.
You are full of shame in place of glory: take your part in the drinking, and let your shame be uncovered: the cup of the Lord's right hand will come round to you and your glory will be covered with shame.
Thou art filled with shame for glorie: drinke thou also, and be made naked: the cup of the Lords right hand shall be turned vnto thee, and shamefull spuing shalbe for thy glory.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou art filled with shame instead of glory: drink thou also, and fall fast asleep: the cup of the right hand of the Lord shall compass thee, and shameful vomiting shall be on thy glory.
Cross-references
- Revelation 3:16
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.
Both texts warn of being spewed out in divine judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Habakkuk 2:1-20 is the word of the Lord for the last days.Lt 154, 1906, par. 19–2121MR 87.4–9 What is foretold there will not tarry beyond the appointed time.Lt 154, 1906, par. 19–21 It will soon be witnessed just as clearly as it is described, and will surely be fulfilled.Lt 154, 1906, par. 19–2121MR 87.4–9
It describes a destruction and desolation that will soon come and be universal.21MR 87.4–9 It gives only a faint description of the reality soon to come.Ms 134, 1908, par. 9–10 That reality comes when the end is near, while Satan is drilling his army to develop strong parties ready for the great battle of the last great conflict.Ms 134, 1908, par. 9–10
What is described will become a living reality, as surely as the desolation seen at San Francisco was seen.Lt 154, 1906, par. 19–21Ms 134, 1908, par. 9–1021MR 87.4–9 For the time when evil shall spring forth it calls for wisdom.Ms 134, 1908, par. 9–10 It warns that men in high places supposing themselves wise will block the way, and urges clearing the King's highway.Ms 134, 1908, par. 9–10
It therefore calls everyone to be also ready, for in such an hour as is not thought the Son of man comes.21MR 87.4–9
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
Those who build glory by oppression and unjust gain will have that glory covered and replaced with shame when the cup of the Lord's right hand of judgment and wrath is turned upon them in just retribution.ST May 5, 1914ST Sep 16, 1897STST Oct 23, 1901 It pronounces God's woe upon the man who gives his neighbor intoxicating drink and makes him drunken to look on his nakedness, that the giver himself shall be filled with shame for glory and drink the Lord's cup in return.ST May 5, 1914RH May 28, 1908ST Apr 16, 1896 That woe rests upon all who supply drink to others for profit, wine-growers, brewers, saloon-keepers and bartenders, whose business destroys soul and body and works only evil, and likewise upon him who furnishes opium or tobacco to the neglect and idolatry of destitute families.ST May 5, 1914RH May 28, 1908ST Apr 16, 1896 It foretells a last-day order in which a few control great wealth, make themselves as gods, and by trusts, monopolies and corporations grind the poor with low wages and corrupt rulers, and declares that shame and judgment shall be turned upon that glory while the trampled at last rise to vex and spoil their spoilers.ST Dec 24, 1912ST Sep 16, 1897ST Jan 28, 1897ST Aug 19, 1897 Therefore hope is not to be placed in political promises or earthly prosperity, but in patient waiting for the coming of the Lord, when those who could have lifted the oppressed but did not shall answer for it.STST Jan 28, 1897ST Sep 17, 1902ST Aug 19, 1897
Context and Plain Sense
The verse belongs to the prophecy concerning the work and fate of the Chaldeans, with its woes against the intemperate, given about 604 B.C. in the reign of Jehoiakim and in the middle period of Jeremiah's career.ST Dec 15, 1909 In its immediate setting it is part of reproof of Israel's oppressive and wealthy people and warns of the coming Chaldeans. Its setting is also used as a type of later times and depicts the last-day conditions described in Habakkuk 2.
In its plain sense it means that glory is covered and replaced with shame when the cup of the Lord's right hand of judgment and wrath is turned unto the offender, with humiliating shameful spewing upon his glory, exposing oppression of the poor and declaring retribution on oppressors.ST May 5, 1914STST Oct 23, 1901 More fully it warns that those who increase wealth that is not theirs, lade themselves with pledges, spoil many nations, and get evil gain to set their nest on high will themselves be spoiled, and all the remnant of the peoples will take up a parable and taunting proverb against him, rise up suddenly to bite and vex him, and take him for booty.ST Sep 16, 1897
Woe on Liquor Traffic
God's woe is upon the man who deals out intoxicating drink, who gives his neighbor drink and makes him drunken in order to look on his nakedness.ST May 5, 1914RH May 28, 1908ST Apr 16, 1896 To him the verse declares that he shall himself be filled with shame for glory and shall drink in return the cup of judgment from the Lord's right hand, with his glory covered with shame.ST May 5, 1914ST Apr 16, 1896 Such work cannot be blessed to the salvation of others, because it destroys both soul and body and works evil and only evil continually, so a life spent in it must be a failure with no salvation in it.ST Apr 16, 1896
The warning reaches all who together supply drink to others, the wine-growers, the brewers, the saloon-keepers, and the bartenders.ST May 5, 1914 It reaches also to their profits, for money made by debauching people is corrupt, and to take it for church buildings would compromise the warning of the church against that business, since those who turn wrongdoing into glory will instead be covered with shame and face the Lord's judgment.ST May 5, 1914
The same woe rests also on him who furnishes opium or tobacco, for users will have it even if their families must go destitute of clothing and food, and this is a species of idolatry.RH May 28, 1908 The shameful spewing upon glory describes the church member whose pipe and tobacco use brings shame on himself and disgrace on Christ's cause, and such must be cleansed in soul and body before they are fit for God's pure city.RH Mar 22, 1860
Judgment on Oppressive Wealth
Habakkuk 2 predicts a time when a few people control great wealth, make themselves like gods, and demand that others serve them, and this increase of riches is a sign that the Lord's coming is near.ST Dec 24, 1912 It foretells the end of the present abnormal commercial and earthly order, in which prosperity fails despite political promises, business declines and banks fail, wealth is concentrated in the hands of a few, monopoly and corporations control the necessities of life, and legislators serve them.ST Jan 28, 1897 Upon that glory and power shame and judgment from the Lord will be turned, so hope must be placed not in the promises of politicians but in patient waiting for the coming of the Lord.ST Jan 28, 1897
The verse forewarns of wealthy combinations like the trusts that grind the poor with low wages and long labor and use enormous wealth to corrupt public officials.ST Aug 19, 1897 The trampled oppressed will at last turn upon their oppressors and woe will come upon the oppressors, while God's people are to place their hope in Christ's coming.ST Aug 19, 1897 Unjust gain will turn to shame and retribution, for those who increase wealth that is not theirs, lade themselves with pledges, spoil many nations, and get evil gain to set their nest on high will themselves be spoiled.ST Sep 16, 1897 All the remnant of the peoples, the nations of earth, will take up a parable and taunting proverb against such a one, rise up suddenly to bite and vex him, and take him for booty.ST Sep 16, 1897 Applied to the present conflict between capital and labor, this means the great corporation king who will not listen to reasonable demands and the rich men who oppress underpaid laborers will bring upon themselves the miseries foretold in the prophetic Word, the same causes that operated in the fall of the Roman Empire and in the French Revolution now operating again.ST Sep 16, 1897
Wealthy people who flaunt their riches should consider that their display may provoke envy and hatred among people in want, with shame coming upon the glory they display.ST Apr 4, 1906 Those who turn wrongdoing into glory will instead be covered with shame and face the Lord's judgment, for those who pursue wealth through oppression will receive God's judgment, their shame replacing their glory as they are humiliated in drinking the cup of the Lord's wrath.ST God holds people responsible when they could have improved the lot of the oppressed but did not, and the chapter thus predicts judgment on wealthy oppressors and the upheaval their injustice brings.STST Sep 17, 1902 Money made by debauching people is corrupt, so using profits from selling intoxicating liquor for church buildings could compromise the church's warning against that business.
Sources