Hebrews 13:22
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
Translations
And I beseech you, brothers, suffer the word of exhortation: for I have written a letter to you in few words.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter to you in few words.
Revised Version, American Standard Version
But I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation: for I have written unto you in few words.
And I entreat you, brethren, suffer the word of the exhortation, for also through few words I have written to you.
But I beseech you, brethren, bear the word of exhortation, for it is but in few words that I have written to you.
Now I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation,—for, even with brief [words], have I sent unto you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I urge you, brothers, to bear with my word of exhortation, for I have only written to you briefly.
But I exhort you, brothers, endure the word of exhortation, for I have written to you in few words.
But, brothers, take kindly the words which I have said for your profit; for I have not sent you a long letter.
I beseeche you also, brethren, suffer the wordes of exhortation: for I haue written vnto you in fewe wordes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I beseech you, brethren, that you suffer this word of consolation. For I have written to you in a few words.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
13 sources
It is an earnest appeal to patiently endure, receive and heed the counsel given in the epistle, which is set forth briefly though fully.RH Dec 9, 1873ST Dec 16, 1889RH Dec 16, 1862
Such counsel is to be urged with kindness and persuasion rather than harshness, and to be met with patience.RH May 4, 1869
A word of exhortation of this kind is meant to be taken seriously and acted upon as part of faithful living.RH Sep 20, 1870RH Jul 26, 1864
It is to be borne meekly and with forbearance as a kindness that exposes and heals wrong, considered and applied where it fits even when it seems mistaken or lacks tact, and used as an occasion to examine oneself for other faults.RH May 2, 1865RH Nov 25, 1852
Its burden is to awaken from spiritual sleep, to put away harmful habits and fashions by looking to Christ's humiliation and suffering, to live out professed truth and grow in grace by faithful duty, and to prepare quickly for Christ's appearing and the near judgment.RH Sep 20, 1870RH May 19, 1859RH Dec 3, 1867RH Mar 20, 1856RH Aug 19, 1873
Words and Setting
The closing appeal is an earnest request to Hebrew Christians to accept the exhortation set out in the epistle. The word rendered suffer means to endure or bear, to patiently receive or allow, and to accept or heed a word of exhortation.RH Dec 9, 1873ST Dec 16, 1889RH Dec 16, 1862 Exhortation is to be offered as a plea with kindness and persuasion rather than with harshness or censoriousness, and it is to be received with patience.RH May 4, 1869
The letter commends itself as written concisely and briefly, yet it carefully argues for Christ's supremacy and encourages faith through trials, presenting earnest counsel and warning that should be received rather than dismissed.RH Dec 16, 1862 It belongs with further instruction on the same topics as the course of life drawn out in Romans 12, meeting the desire of a truly converted soul to be taught the Lord's way and to have His will made known, and furnishing profitable themes for study and meditation for those who desire to be taught that way and to walk in it.RH Feb 13, 1900
Receiving the Exhortation
A word of exhortation is a serious appeal to be received, heeded and acted upon, and attentiveness to such instruction belongs to faithful living.RH Sep 20, 1870RH Jul 26, 1864 Such admonition is to be taken patiently, meekly and with forbearance as a kindness that exposes sin and helps heal its effects, without quarreling with the giver.RH May 2, 1865 Even when it seems mistaken or lacks tact, its counsel is to be weighed and applied where it fits, and when the named fault is not one's own it can still prompt examination of other faults.RH May 2, 1865 It is an appeal to receive and bear with the word spoken.RH Nov 25, 1852
The exhortation calls for awakening from spiritual sleep, recognizing the urgent responsibilities entrusted to believers, living in keeping with the truths professed, and preparing for the final scenes of this world's history.RH Sep 20, 1870 The time is solemn and short, so preparation for Christ's appearing must be made quickly.RH Dec 3, 1867 It is an urgent appeal to prepare for the coming King, because the day of judgment is near and the finally impenitent face irreversible doom after rejecting pardon, mercy and obedience.RH Mar 20, 1856
The exhortation also calls for turning from harmful habits and foolish fashions by thinking of Christ's self-humiliation, sorrow, suffering and death, so as to yield sincerely to God's will.RH May 19, 1859 It calls for growing in grace through faithful fulfillment of Christian duties.RH Aug 19, 1873
The same language covers direct practical appeals, including advice to accept counsel about making a guest room healthier and more comfortable.ST Dec 16, 1889 It covers pressing a man named George to listen to a solemn appeal when he answers that he is already suffering unfair bargaining.RH Dec 9, 1873 It covers a stirring message delivered in only about twenty minutes that encouraged believers with brotherly kindness, reminded them of past experience, hope, disappointment and scattering, and pointed to signs of Christ's soon coming.RH Nov 25, 1852
Sources