AdventAI

Hosea 7:5

In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine;
    He stretched out his hand with scorners.

  • Revised Version

    On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scorners.

  • American Standard Version

    On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.

  • Young's Literal Translation

    A day of our king! Princes have polluted themselves [with] the poison of wine, He hath drawn out his hand with scorners.

  • Darby Translation

    In the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine: he stretched out his hand to scorners.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In the day of our king, the rulers, have made themselves ill, with the heat of wine,—he hath extended his hand with scoffers.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The princes are inflamed with wine
    on the day of our king;
    so he joins hands
    with those who mock him.

  • World English Bible

    On the day of our king, the princes made themselves sick with the heat of wine.
    He joined his hand with mockers.

  • Bible in Basic English

    On the day of our king, the rulers made him ill with the heat of wine; his hand was stretched out with the men of pride.

  • Geneva Bible

    This is the day of our King: the princes haue made him sicke with flagons of wine: he stretcheth out his hand to scorners.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners.

Pictures

Hosea Holding a Half-Burnt Loaf by the Oven (Hosea 7:5)
Hosea Holding a Half-Burnt Loaf by the Oven AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Hosea's message was prophecy directed to Israel in a period of spiritual darkness when its kings lived dissolute and profligate lives.RH Jun 22, 1916 Within that message this verse lays bare the gross iniquity of Israel's princes.ST Sep 2, 1913 That exposure stands as evidence of the moral decay of the whole nation.ST Sep 2, 1913

Drunkenness and revelry had climbed to the very highest leaders.RH Jan 29, 1914 On the day honoring the king, the princes made him sick with bottles of wine.RH Jan 29, 1914 He in turn stretched out his hand in fellowship with scorners.RH Jan 29, 1914

Sources

  1. RH Jun 22, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 31 — The Bible Year June 22, 1916
  2. ST Sep 2, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 34 — Our Bible Band September 2, 1913
  3. RH Jan 29, 1914 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 91, No. 5 — Destroyed for Lack of Knowledge Ellen G. White, January 29, 1914