Isaiah 10:34
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
And he shall cut down the thickets of the forest with iron,
And Lebanon shall fall by a mighty one.And he shall cut down the thickets of the forests with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
And he will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
And He hath gone round the thickets of the forest with iron, And Lebanon by a mighty one falleth!
and he shall make clearings in the thickets of the forest with iron; and Lebanon shall fall by a mighty one.
Then will he fell the thickets of the forest with iron,—And, Lebanon by a majestic one shall fall.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He will clear the forest thickets with an axe,
and Lebanon will fall before the Mighty One.He will cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon will fall by the Mighty One.
And he is cutting down the thick places of the wood with an axe, and Lebanon with its tall trees is coming down.
And he shall cut away the thicke places of the forest with yron, and Lebanon shall haue a mightie fall.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the thickets of the forest shall be cut down with iron, and Libanus with its high ones shall fall.
Cross-references
- Isaiah 10:5-14
O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
Cited with verses 28-34 as part of the same historical account.
- Isaiah 37
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
Its account of Sennacherib’s campaign is compared with the campaign in Isaiah 10.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Isaiah 10:34 belongs to a historical account of an Assyrian invasion of Judah.ST Jan 4, 1916 The identity of the one carrying out the deeds described in that account is not made clear by the verses themselves.ST Jan 4, 1916
The chapter to which the verse belongs depicts strife, war, and wickedness.ST Oct 3, 1906 That depiction stands in contrast with the rest, peace, and righteousness described in Isaiah 11.ST Oct 3, 1906 The wider section reproves the sin of Isaiah's time as pointing to similar conditions in the last days.ST Sep 22, 1909 Its prophecies look forward to the great deliverance at Christ's coming.ST Sep 22, 1909
Sources