AdventAI

Isaiah 62:8

The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The LORD has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give your corn to be meat for your enemies; and the sons of the stranger shall not drink your wine, for the which you have labored:

  • King James Version

    The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The Lord hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength,
    Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies;
    And the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

  • Webster Bible

    The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be food for thy enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for which thou hast labored:

  • Revised Version

    The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and strangers shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:

  • American Standard Version

    Jehovah hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy grain to be food for thine enemies; and foreigners shall not drink thy new wine, for which thou hast labored:

  • Young's Literal Translation

    Sworn hath Jehovah by His right hand, Even by the arm of His strength: 'I give not thy corn any more [as] food for thine enemies, Nor do sons of a stranger drink thy new wine, For which thou hast laboured.

  • Darby Translation

    Jehovah hath sworn by his right hand and by the arm of his strength, I will indeed no more give thy corn [ to be] food for thine enemies; and the sons of the alien shall not drink thy new wine, for which thou hast laboured;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Sworn hath Yahweh—By his own right hand, and By his own strong arm,—Surely I will give thy corn no more, as food to thine enemies, Nor shall the sons of the foreigner drink thy new wine, for which thou hast toiled;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The LORD has sworn by His right hand
    and by His mighty arm:
    “Never again will I give your grain
    to your enemies for food,
    nor will foreigners drink the new wine
    for which you have toiled.

  • World English Bible

    The LORD has sworn by his right hand,
    and by the arm of his strength,
    “ Surely I will no more give your grain to be food for your enemies,
    and foreigners will not drink your new wine, for which you have labored,

  • Bible in Basic English

    The Lord has taken an oath by his right hand, and by the arm of his strength, Truly, I will no longer give your grain to be food for your haters; and men of strange countries will not take the wine for which your work has been done:

  • Geneva Bible

    The Lord hath sworne by his right hand and by his strong arme, Surely I wil no more giue thy corne to be meate for thine enemies, and surely the sonnes of the strangers shall not drinke thy wine, for the which thou hast laboured.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The Lord hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength: Surely I will no more give thy corn to be meat for thy enemies: and the sons of the strangers shall not drink thy wine, for which thou hast laboured.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

The chapter to which this verse belongs portrays the work Christ will carry out through those who follow His example.ST May 29, 1901 In that promise God binds Himself by oath, by His right hand and by the arm of His strength, that the harvest of His people will no longer be taken away.ST May 29, 1901 Their grain will no more be given as food to enemies, and strangers will no more drink the wine for which they have labored.ST May 29, 1901 This security from plunder is part of their restoration and salvation.ST May 29, 1901

The chapter speaks decisively to God's people and calls for careful heeding.Lt 30, 1910, par. 6–7Lt 32a, 1910, par. 12–14 As they heed its words, cease complaining, and turn from evil doing, the Lord reveals His power.Lt 30, 1910, par. 6–7Lt 32a, 1910, par. 12–14 That manifestation comes in the conviction and conversion of souls.Lt 30, 1910, par. 6–7Lt 32a, 1910, par. 12–14

Sources

  1. ST May 29, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 22 — GOD’S PURPOSE FOR US Ellen G. White, May 29, 1901
  2. Lt 30, 1910, par. 6–7 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 30, 1910 Ellen G. White, written March 19, 1910
  3. Lt 32a, 1910, par. 12–14 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 32a, 1910 Ellen G. White, written March 18, 1910

Pioneers and periodicals

11 sources

The Lord swearing by His right hand is swearing by His power and strength, for the right hand is an emblem of favor and protection as well as power.RH Oct 20, 1874 The oath pledges that He will no more give His people's corn to be food for their enemies, and the sons of the stranger shall not drink their wine for which they have labored, so that they will no longer lose the produce of their labor to others, and this security from spoiling belongs to their restoration and salvation.ST May 29, 1901RH Jul 6, 1916

The promise stands in the latter portion of Isaiah from chapter 40 onward, and in the closing and final chapters, which have less local color than the earlier prophecies and carry forward to the sufferings of Christ and the glory of His reign, joined with prophecy of what the Lord Himself would do when He came to this world.ST Jul 9, 1912 In that setting it is comfort to His people in their backsliding and sinful condition, with all His infinite powers pledged to save them, and it gives incentives for God's children to consecrate themselves to Him.ST Jul 9, 1912 The chapter represents the work Christ will do through those who follow His example, and it sets forth the attitude the church must maintain toward the Lord and His truth and work in the earth in the time when darkness covers the earth and gross darkness the people, yet gospel light shines with greater clearness than ever before.ST May 29, 1901RH Oct 8, 1901

God has set watchmen upon the walls of Jerusalem who shall never hold their peace until He has made Jerusalem a praise in the earth, and the surrounding prophecy is connected with watchmen proclaiming that the Lord's salvation and reward are coming, with its promise to be heralded throughout the world.RH Oct 5, 1916ST Nov 11, 1913 So presented it belongs to Scripture's testimony to Christ's second coming.ST Nov 11, 1913 Isaiah 62 is further Scripture about Zion's latter-day glory, in the same period as Isaiah 60:1-3 when the Lord's light rises upon Zion and Gentiles and kings come to that light, and the chapter is linked with the spread and progress of Protestant religion.RH Jan 17, 1856

In the renewal of the earth there will be a city, Zion, the waiting abiding city and the mansions Christ has prepared, now desolate waiting for her children as a pledge to all the heavenly intelligences that God will finish His work and bring His children home.ST Oct 10, 1911 That holy city represents the kingdom and the whole earth, standing for the kingdom as Washington stands for the United States, and containing in a special sense every soul of His kingdom with their names in the Book of Life in which every inhabitant of the new earth will have a name, while Christ is the everlasting Father of its people and the Jerusalem which is above is the mother of them all, and the redeemed of all ages will be the children invited to the marriage supper of the Lamb.ST Oct 10, 1911 The prophecy is about the call of the Gentiles, showing that Gentiles who have believed and repented of their sins shall receive the inheritance along with the patriarchs and the prophets and the just men descended from Jacob, even although they neither keep the Sabbath, nor are circumcised, nor observe the feasts.RH Aug 19, 1873 It is also among the promises in Isaiah's final chapters raised in connection with the return of the Jews, and its promise to Israel is to be understood under the principle that promises to the Jewish nation were conditional on obedience.ST Sep 9, 1889

The verse is to be applied closely to personal experience and purity of life, and is fulfilled to those who give intense personal consecration to the work of the Lord.RH Oct 8, 1901 It belongs to the approaching grand crisis bringing the conclusion of the Lord's work in this generation, and with many signs showing the Lord's return to take His waiting people home is near, it gives hope and confidence and courage.RH Oct 8, 1901RH Oct 5, 1916 It therefore calls His people to live near the Lord with living faith that others see in good works and glorify the Father in heaven.RH Oct 5, 1916

Sources

  1. RH Oct 20, 1874 Review and Herald, Vol. 44, No. 17 — The Right Hand G. W. A., October 20, 1874
  2. ST May 29, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 22 — GOD’S PURPOSE FOR US Ellen G. White, May 29, 1901
  3. RH Jul 6, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 33 — The Bible Year July 6, 1916
  4. ST Jul 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 26 — Isaiah and Psalms Reading July 9, 1912
  5. RH Oct 8, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 41 — Faithful Preaching Tuesday, October 8, 1901
  6. RH Oct 5, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 49 — The German Work in Argentina C. F. Neumann, October 5, 1916
  7. ST Nov 11, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 43 — The Promises of His Coming W. A. S., November 11, 1913
  8. RH Jan 17, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 16 — THE TIMES OF THE GENTILES, H. Edson, January 17, 1856
  9. ST Oct 10, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 40 — XLVI. The City Which Hath Foundations Milton C. Wilcox, October 10, 1911
  10. RH Aug 19, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 10 — Testimony of the Fathers John Nevins Andrews, August 19, 1873
  11. ST Sep 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 35 — THE RETURN OF THE JEWS M. C. W., September 9, 1889

Cross-references

  1. Exodus 15:6

    Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

    both present right hand as power

  2. Isaiah 62:1-4

    For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.

    God restores Zion and makes her glory known.