AdventAI

James 1:11

For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it wither the grass, and the flower thereof falls, and the grace of the fashion of it perishes: so also shall the rich man fade away in his ways.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

  • Webster Bible

    For the sun hath no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and its flower falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

  • Revised Version, American Standard Version

    For the sun ariseth with the scorching wind, and withereth the grass; and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his goings.

  • Young's Literal Translation

    for the sun did rise with the burning heat, and did wither the grass, and the flower of it fell, and the grace of its appearance did perish, so also the rich in his way shall fade away!

  • Darby Translation

    For the sun has risen with its burning heat, and has withered the grass, and its flower has fallen, and the comeliness of its look has perished: thus the rich also shall wither in his goings.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For the sun hath sprung up, with it scorching heat, and hath withered the grass, and, the flower thereof, hath fallen out, and, the beauty of the face thereof, hath perished,—so, also the rich, in his goings, shall languish.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its flower falls and its beauty is lost. So too, the rich man will fade away in the midst of his pursuits.

  • World English Bible

    For the sun arises with the scorching wind and withers the grass; and the flower in it falls, and the beauty of its appearance perishes. So the rich man will also fade away in his pursuits.

  • Bible in Basic English

    For when the sun comes up with its burning heat, the grass gets dry and the grace of its form is gone with the falling flower; so the man of wealth comes to nothing in his ways.

  • Geneva Bible

    For as when the sunne riseth with heate, then the grasse withereth, and his flower falleth away, and the goodly shape of it perisheth: euen so shall the rich man wither away in all his waies.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For the sun rose with a burning heat, and parched the grass, and the flower thereof fell off, and the beauty of the shape thereof perished: so also shall the rich man fade away in his ways.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The verse teaches that the rich man's life, prosperity, wealth, ambition, status, standing, and plans are temporary, fading away in the very course of his pursuits like grass withered by the scorching sun when it rises with burning heat and like its fallen flower whose beauty and flourishing perish.Lt 376, 1906, par. 28–33COL 350.4–5STMW9 66.3Ms 33, 1896, par. 6 This withering is what it means for the rich man to be brought low.Lt 376, 1906, par. 28–33 The same fading overtakes worldly, ambitious statesmen, whose position and success do not last.COL 350.4–5Ms 33, 1896, par. 6

In contrast to such ambition for self, business ability can instead be devoted to God, as shown by Daniel's faithful service.COL 350.4–5 The verse exposes mere outward and worldly glory as worthless because it fades and perishes like the flower of the grass.ED 183.3–184.1 Babylon is the great illustration of this, for with power and magnificence never since equaled that looked stable and enduring to people of that day, it has completely passed away, showing that all that does not have God for its foundation perishes.ED 183.3–184.1

Only what is grounded in God's enduring truth can endure and have lasting value, for only that which is bound up with His purpose and expresses His character lasts, since His principles are the only steadfast things the world knows.STMW9 66.3ED 183.3–184.1 The verse therefore teaches old and young to estimate seen and unseen things at their true value and to learn life's true aim.ED 183.3–184.1 Viewed in the light of eternity, temporal things are to be put to their truest and noblest use by learning here the principles of God's kingdom and becoming its subjects and citizens in preparation to enter into its possession at His coming.ED 183.3–184.1

Sources

  1. Lt 376, 1906, par. 28–33 Letters and Manuscripts — Volume 21 (1906) — Lt 376, 1906 Ellen G. White, written December 4, 1906
  2. COL 350.4–5 Christ's Object Lessons — *TIME* Ellen G. White, 1900
  3. STMW9 66.3 Special Testimonies for Ministers and Workers - No. 9 — MINISTERS AND BUSINESS MATTERS. Ellen G. White, 1897
  4. Ms 33, 1896, par. 6 Letters and Manuscripts — Volume 11 (1896) — Ms 33, 1896 Ellen G. White, written November 27, 1896
  5. ED 183.3–184.1 Education — *History and Prophecy* Ellen G. White, 1903

Pioneers and periodicals

7 sources

James 1:11 belongs to a practical letter addressed to Christians scattered abroad, which applied in the apostolic age and also looked ahead to the time when the Lord's coming is near.ST Dec 12, 1911
The word vanity means breath or light wind, and all things vanish and fade away like grass withering when the sun rises with burning heat and its flower falling so that its beauty perishes.ST Nov 27, 1884
The beauty and form of grass and flowers are fleeting, for under the sun's heat they wither, their flowers fall, and their graceful appearance perishes, and their decay witnesses to the curse upon the earth and points by contrast to a land of lasting beauty untouched by sin's curse.RH Nov 18, 1873
Human life and worldly beauty are short-lived, for as the sun's burning heat withers grass and its flower falls and loses its beauty, so the rich man fades away in the course of his pursuits, giving a lesson on mortality and the brevity of life.ST Mar 20, 1907
Earthly things are temporary like a flower that opens with the rising sun, closes during the day, and falls from its stem at night.RH Dec 2, 1862

Human frailty is seen in grass that is alive and green one day and cut down and withered the next, so human life is no dependable support or source of lasting security but is vulnerable to destruction, unlike the enduring, life-giving Rock.
The life now lived is unreal, illusory, evanescent and short, and the verse is one of eighteen inspired metaphorical answers to the question what is your life, which together declare that human life is short, uncertain and shadowy.ST May 7, 1902
Worldly wealth, splendor and status are temporary and wither and perish like grass and its flower under the burning sun, and Babylon's power and magnificence illustrate this truth, for all that lacks God as its foundation passes away, while only what is bound to his purpose and reflects his character endures.RH Jun 16, 1904
Human life is temporary like grass and its blossom, soon withered and gone, so pride in broad acres and beautiful dwellings is foolish, and worldly possession in the last generation is only lent by God for a short time and passed from one temporary holder to another, while those who boast over it repeat Nebuchadnezzar's pride in what they built by their own power, forgetting both the brevity of their own life and that the earth they hold is doomed to desolation and burning.

Sources

  1. ST Dec 12, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 49 — Weekly Bible Readings Editor, December 12, 1911
  2. ST Nov 27, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 45 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo T. Jones, November 27, 1884
  3. RH Nov 18, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 23 — Earth and Heaven A. Smith, November 18, 1873
  4. ST Mar 20, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 12 — SEARCH THE SCRIPTURES F. D. Starr, March 20, 1907
  5. RH Dec 2, 1862 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 1 — The Value of Religion Third-Day, December 2, 1862
  6. ST May 7, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 19 — A PILLAR IN THE TEMPLE OF MY GOD Geo. W. Rine, May 7, 1902
  7. RH Jun 16, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 24 — Studies in the Prophecies June 16, 1904

Cross-references

  1. Isaiah 40:6-7

    The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:

    Both compare human life to grass and flowers that wither and fade.

  2. 1 Peter 1:24-25

    For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

    Both compare fading human life and glory to withering grass and flowers, contrasted with the enduring word.

  3. James 4:14

    Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away.

    Both describe life as brief and quickly vanishing.

  4. Psalms 39:5

    Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.

    listed as parallel answer to What is your life

  5. Ecclesiastes 2:11

    Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do: and, behold, all was vanity and vexation of spirit, and there was no profit under the sun.

    James explains its vanity as fading away