Jeremiah 11:13
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
Translations
For according to the number of your cities were your gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have you set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense to Baal.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
For according to the number of thy cities were thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense to Baal.
Revised Version, American Standard Version
For according to the number of thy cities are thy gods, O Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem have ye set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense unto Baal.
For — the number of thy cities have been thy gods, O Judah, And — the number of the streets of Jerusalem Ye have placed altars to a shameful thing, Altars to make perfume to Baal.
For [ as] the number of thy cities, are thy gods, O Judah; and [ as] the number of the streets of Jerusalem, have ye set up altars to the Shame, altars to burn incense unto Baal.
for according to the number of thy cities, have become thy gods O Judah,—and according to the number of the streets of Jerusalem, have ye set up altars to the Shameful thing, altars for burning incense to Baal.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your gods are indeed as numerous as your cities, O Judah; the altars of shame you have set up— the altars to burn incense to Baal— are as many as the streets of Jerusalem.’
For according to the number of your cities are your gods, Judah; and according to the number of the streets of Jerusalem you have set up altars to the shameful thing, even altars to burn incense to Baal.’
For the number of your gods is as the number of your towns, O Judah; and for every street in Jerusalem you have put up altars to the Baal for burning perfumes to the Baal.
For according to the number of thy cities were thy gods, O Iudah, and according to the number of the streetes of Ierusalem haue yee set vp altars of confusion, euen altars to burne incense vnto Baal.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For according to the number of thy cities were thy gods, O Juda: and according to the number of the streets of Jerusalem thou hast set up altars of confusion, altars to offer sacrifice to Baalim.
Cross-references
- Ezekiel 20:5-22
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I am the LORD your God;
Israel repeatedly rebelled and provoked judgment, yet God showed mercy.
- Jeremiah 11:3-4
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
These verses state the covenant whose breach Jeremiah announces.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Judah's idolatry had become total and local, with as many gods as cities and as many altars to the shameful thing for burning incense to Baal as the streets of Jerusalem.ST Nov 25, 1903RH Feb 4, 1915ST Feb 22, 1883 The verse stands in chapters 2-11, which some divide as the prophecies written by Baruch after Jehoiakim burned the first scroll.RH Jul 27, 1916 It belongs to the clear prophecies of Jeremiah 3 through 21 that denounce sin, reveal the prophet's sorrow of heart over his people's transgression, and make touching appeals for them to return to God, which the mass of the people did not answer.ST Oct 20, 1909
The verse belongs to Jeremiah's announcement that Israel had broken the covenant the Lord made with them when He brought them out of Egypt and had forfeited its blessings.ST Jan 30, 1879ST Feb 22, 1883ST Feb 27, 1879ST Mar 22, 1883 The chapter predicts the breaking off of branches from the olive tree, the good olive tree representing the family of Abraham and Israel.ST Jan 30, 1879ST Feb 22, 1883ST Feb 27, 1879ST Mar 22, 1883 Because God's ancient people continued not in His covenant, He regarded them not.ST Feb 22, 1883 This announcement of forfeiture prepares the way for the promise a few years later of a new and better covenant.ST Mar 22, 1883
Persistent disobedience and repeated rejection of mercy bring judgment, so that in trouble the false gods served cannot save.ST Nov 25, 1903RH Feb 4, 1915 Continued transgression reaps a just harvest: cries to God will not avert the consequences or bring health and strength to sustain in disobedience.ST Nov 25, 1903 The exile to Babylon was punishment after long patience and a final lesson in what Judah had refused to learn under more favorable conditions.RH Feb 4, 1915 The book's warnings and appeals, including this verse, are applicable to the present day.RH Jul 27, 1916
Sources