Jeremiah 11:15
What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
Translations
What has my beloved to do in my house, seeing she has worked lewdness with many, and the holy flesh is passed from you? when you do evil, then you rejoice.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
What hath my beloved to do in mine house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
What hath my beloved to do in my house, seeing she hath wrought lewdness with many; and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
What hath my beloved to do in my house, seeing she hath wrought lewdness with many, and the holy flesh is passed from thee? when thou doest evil, then thou rejoicest.
What — to My beloved in My house, Her doing wickedness with many, And the holy flesh do pass over from thee? When thou dost evil, then thou exultest.
What hath my beloved to do in my house, seeing that the more part practise their evil devices, and the holy flesh is passed from thee? When thou doest evil, then thou rejoicest.
Why hath the beloved in mine own house, done an abomination? Shall, vows and holy flesh, take away from thee thy wickednesses, or shalt thou by these, escape?
What right has My beloved in My house,
having carried out so many evil schemes?
Can consecrated meat avert your doom,
so that you can rejoice?What right has My beloved in My house, having carried out so many evil schemes? Can consecrated meat avert your doom? When you are wicked, then you rejoice.
What has my beloved to do in my house,
since she has behaved lewdly with many,
and the holy flesh has passed from you?
When you do evil,
then you rejoice.”About Judah. What have you to do in my house? is it your thought that oaths and holy flesh will get you out of your trouble? will you make yourself safe in this way?
What shoulde my beloued tarie in mine house, seeing they haue committed abomination with manie? and the holy flesh goeth away from thee: yet when thou doest euill, thou reioycest.
Douay-Rheims (Challoner revision)
What is the meaning that my beloved hath wrought muck wickedness in my house? shall the holy flesh take away from thee thy crimes, in which thou hast boasted?
Cross-references
- Jeremiah 11:3-4
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,
Identifies the covenant Israel broke.
- Jeremiah 11:6-8
Then the LORD said unto me, Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, Hear ye the words of this covenant, and do them.
The people break the covenant by disobedience and face its judgment.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The beloved found in God's house is His own people, yet they have no rightful place there when they have acted corruptly with many others.Lt 34, 1899, par. 28 The consecrated flesh has departed from them, leaving them without the holiness that once marked them as His.Lt 34, 1899, par. 28 Their guilt is deepened because when they do evil they rejoice in it rather than repent of it.Lt 34, 1899, par. 28 This condition has come because they refused to hear and to do the words of His covenant.Lt 34, 1899, par. 28
That covenant was the one He made with them when He brought their fathers out of Egypt.Lt 34, 1899, par. 28 Instead of obedience they walked after the imagination of their own evil heart.Lt 34, 1899, par. 28 Therefore He will bring upon them all the words of the covenant which they have broken.Lt 34, 1899, par. 28 He will not hear them when they cry to Him in their trouble, and they are not to be prayed for, for there is no excuse for turning away from truth and righteousness.Lt 34, 1899, par. 28
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse belongs to the section of Jeremiah's prophecies in chapters 2-11 thought by some to have been written down by Baruch after Jehoiakim burned the first scroll.RH Jul 27, 1916 It stands among the prophecies of Jeremiah 3 through 21 whose meaning is very clear in awful denunciation against sin, in sorrow of heart over the people's transgression, in touching appeals to return to God, and in the painful lack of response to those messages by the mass of the people.ST Oct 20, 1909 It denounces Israel's idolatry and shows that temple worship is of no avail to the ungodly.ST Jul 22, 1913 The passage presents God's true church as a green olive tree, the host of worshipers of Jehovah closely connected with His sanctuary.RH Jan 6, 1853
The chapter shows that Israel broke the Lord's covenant and forfeited its blessings.ST Feb 27, 1879ST Mar 22, 1883 The violation was of the covenant God made with His people when He brought them out of Egypt; they continued not in His covenant, so He regarded them not, and they were broken off from His covenant.ST Jan 30, 1879ST Feb 22, 1883 The chapter predicts the breaking off of the branches of Israel's good olive tree representing the family of Abraham.ST Feb 27, 1879ST Feb 22, 1883ST Mar 22, 1883 This judgment shows the failure of the first covenant and prepares the way for and connects with the promise of the new covenant.ST Feb 27, 1879ST Mar 22, 1883
Sources