AdventAI

Jeremiah 16:12

And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not listen to me:

  • King James Version

    And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and ye have done worse than your fathers; for behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:

  • Webster Bible

    And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken to me:

  • Revised Version, American Standard Version

    and ye have done evil more than your fathers; for, behold, ye walk every one after the stubbornness of his evil heart, so that ye hearken not unto me:

  • Young's Literal Translation

    Ye also have done evil above your fathers, And lo, ye are walking each after the stubbornness of his evil heart, So as not to hearken unto Me.

  • Darby Translation

    and you, ye have done still worse than your fathers; and there ye are walking every one after the stubbornness of his evil heart, not to hearken unto me:

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, ye, have done more wickedly than your fathers,—for look at you! walking every man after the stubbornness of his wicked heart, so as not to hearken unto me,

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And you have done more evil than your fathers. See how each of you follows the stubbornness of his evil heart instead of obeying Me.

  • World English Bible

    You have done evil more than your fathers, for behold, you each walk after the stubbornness of his evil heart, so that you don’t listen to me.

  • Bible in Basic English

    And you have done worse evil than your fathers; for see, every one of you is guided by the pride of his evil heart, so as not to give ear to me:

  • Geneva Bible

    (And ye haue done worse then your fathers: for beholde, you walke euery one after the stubbernesse of his wicked heart, and will not heare me)

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And you also have done worse than your fathers: for behold every one of you walketh after the perverseness of his evil heart, so as not to hearken to me.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The verse exposes a deliberate turning from God's will to follow the inclinations of the unsanctified heart.Lt 141, 1898, par. 1 It portrays each person walking after the thoughts of his own evil inner life instead of hearkening to God.Lt 141, 1898, par. 1 This self-directed course is pursued willfully, with the imagination of the heart set above obedience.Lt 141, 1898, par. 1 Such apostasy can persist even when those involved are surrounded by light.Lt 141, 1898, par. 1

Sources

  1. Lt 141, 1898, par. 1 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Lt 141, 1898 Ellen G. White, written March 1898

Pioneers and periodicals

7 sources

Jeremiah 16:12 charges that the people had done worse than their fathers, having become more stubborn and disobedient than their ancestors.ST Jul 22, 1913RH Jul 20, 1916ST Jul 12, 1910 That worseness is defined as each person walking after the imagination and desires of his own evil heart, so as not to hearken to, heed, or listen to God.ST Jul 22, 1913RH Jul 20, 1916ST Jul 12, 1910ST Nov 4, 1886RH Jun 23, 1868 The verse stands as an awful denunciation against sin whose meaning stands out very clearly, revealing sorrow of heart over the people's transgression.ST Oct 20, 1909 It makes a most touching appeal for them to return to God, which the mass of the people met with utter lack of response.ST Oct 20, 1909

The verse belongs to the warnings to the Jews found in Jeremiah 12-24.RH Jul 27, 1916 Such willfulness in following the evil heart and refusing to heed God brought the punishment the prophet warned was coming through Babylon.ST Jul 22, 1913 God's people are not left to follow their own way, for he corrects them for their good and chastens them to teach them the way of righteousness.RH Jun 23, 1868

People may reject an unwelcome truth while claiming that prayer or the Spirit has confirmed their choice, but God does not lead anyone to disregard his law or to contradict the plain testimony of his word, and his will does not change.ST Nov 4, 1886 Every act of disobedience will receive just recompense when God brings every work, including what is secret, into judgment.ST Nov 4, 1886 These warnings and appeals are also applicable to the present day.RH Jul 27, 1916

Sources

  1. ST Jul 22, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 28 — Sabbath School Lesson Readings July 22, 1913
  2. RH Jul 20, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 36 — The Bible Year Sell, July 20, 1916
  3. ST Jul 12, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 27 — Jeremiah's Covenant and Chronology July 12, 1910
  4. ST Nov 4, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 42 — The Love of the Truth C. P. Bollman, November 4, 1886
  5. RH Jun 23, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 22, No. 1 — THE CLOCK-DIAL VISION J. H. Waggoner, Third-day, June 23, 1868
  6. ST Oct 20, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 41 — Our Bible Band October 20, 1909
  7. RH Jul 27, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 37 — The Bible Year July 27, 1916

Cross-references

  1. Jeremiah 18:7-10

    At what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up, and to pull down, and to destroy it;

    God brings judgment or blessing according to whether a nation turns from evil or disobeys him.